/blog/category/medicos/category/duvidas/category/dicas/page/2/category/pessoas/
Av. Lins de Vasconcelos, nº 898, casa 13A
Aclimação, São Paulo - SP
(11) 3340.6655 (11) 95636.4873
Horário de Funcionamento: 08:30 às 17:30hrs
contato@pigatti.com.br
{"continue":{"imcontinue":"14076|P_history.svg","grncontinue":"0.680705446672|0.680705446672|0|0","continue":"grncontinue||revisions"},"warnings":{"main":{"*":"Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at for notice of API deprecations and breaking changes. Use [[Special:ApiFeatureUsage]] to see usage of deprecated features by your application."},"revisions":{"*":"Because \"rvslots\" was not specified, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future the new format will always be used."}},"query":{"pages":{"1141709":{"pageid":1141709,"ns":0,"title":"John Munro Kerr","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem fontes|data=maio de 2019}}\n'''John Martin Munro Kerr''' ([[5 de dezembro]] de [[1868]] \u2014 [[7 de outubro]] de [[1960]]) foi um [[Obstetr\u00edcia|obstetra]] e [[Ginecologia|ginecologista]] [[Esc\u00f3cia|escoc\u00eas]].\n\n\n{{m\u00ednimo}}\n\n{{DEFAULTSORT:Kerr, John Munro}}\n[[Categoria:M\u00e9dicos da Esc\u00f3cia]]"}]},"6831330":{"pageid":6831330,"ns":0,"title":"James Douglas Conley","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"[[file:Coat_of_arms_of_James_Douglas_Conley.svg|200px|right]]\n'''James Douglas Conley''' (Kansas City, Missouri, EUA, [[19 de mar\u00e7o]] de [[1955]]) \u00e9 bispo de Lincoln.\n\nJames Douglas Conley se converteu \u00e0 Igreja Cat\u00f3lica Romana em 6 de dezembro de 1975. Ele recebeu o Sacramento da Ordem pela Diocese de Wichita em 18 de maio de 1985.\n\nEm 10 de abril de 2008, o [[Papa Bento XVI]] o nomeou Bispo Titular de Cissa e Bispo Auxiliar de Denver.[{{citar jornal|publica\u00e7\u00e3o=[[Roman Catholic Archdiocese of Denver]] |t\u00edtulo=Biography of Most Rev. James D. Conley, S.T.L. |url=http://www.archden.org/index.cfm/ID/356/Bishop's-Biography |arquivourl=https://web.archive.org/web/20090427014426/http://www.archden.org/index.cfm/ID/356/Bishop%27s-Biography/ |arquivodata=2009-04-27 }}] O Arcebispo de Denver, Charles Joseph Chaput OFMCap, o consagrou em 30 de maio do mesmo ano; Os co-consagradores foram o Bispo de Wichita Michael Owen Jackels e o Bispo de Salina Paul Stagg Coakley. James Douglas Conley tamb\u00e9m atuou como Administrador Apost\u00f3lico de Denver de 8 de setembro de 2011 a 18 de julho de 2012.\n\nEm 14 de setembro de 2012, [[Bento XVI]] o nomeou bispo de Lincoln.[{{citar jornal|url=http://www.catholicnewsagency.com/news/bishop-conley-appointed-to-lead-diocese-of-lincoln/ |t\u00edtulo=Bishop Conley appointed to lead Diocese of Lincoln |publicado=Catholic News Agency |data=14 de setembro de 2012 |acessodata=14 de setembro de 2012}}][{{citar web|url=http://journalstar.com/news/local/diocese-of-lincoln-installs-james-conley-as-ninth-bishop/article_8fff76cc-cfb6-5354-8354-8c4d873cd299.html|t\u00edtulo= Diocese of Lincoln installs James Conley as ninth bishop}}] A inaugura\u00e7\u00e3o cerimonial (entroniza\u00e7\u00e3o) ocorreu em 20 de novembro do mesmo ano.\n\nDepois de ser diagnosticado com depress\u00e3o maior, ele pediu um al\u00edvio tempor\u00e1rio de suas fun\u00e7\u00f5es. Em 13 de dezembro de 2019, o [[Papa Francisco]] nomeou o Arcebispo de Omaha, George Joseph Lucas como Administrador Apost\u00f3lico de Lincoln durante sua aus\u00eancia devido a doen\u00e7a.[{{citar web|url=https://archomaha.org/archbishop-lucas-named-apostolic-administrator-of-diocese-of-lincoln/|t\u00edtulo=Bishop Conley takes leave of absence, Archbishop Lucas named apostolic administrator of Diocese of Lincoln|publicado=[[Erzbistum Omaha]]|data=2019-12-13|acessodata=2019-12-15|l\u00edngua=en}}] Ele retomou suas fun\u00e7\u00f5es oficiais em 13 de novembro de 2020.[[https://archomaha.org/blog/archbishop-lucas-letter-to-the-faithful-of-the-lincoln-diocese/ ''Archbishop Lucas\u2019 letter to the faithful of the Lincoln Diocese'']. Internetpr\u00e4senz des Erzbistums Omaha, 12. November 2020, abgerufen am 17. November 2020.]\n\n==Ver tamb\u00e9m==\n{{wikiquote}}\n\n{{refer\u00eancias}}\n\n{{esbo\u00e7o-bispo}}\n\n[[Categoria:Bispos cat\u00f3licos dos Estados Unidos]]"}]},"1826179":{"pageid":1826179,"ns":0,"title":"Atlanta 500 Classic","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"[[Ficheiro:Atlanta_Motor_Speedway_aerial_2006.jpg|250px|thumb|right|Vista do [[Atlanta Motor Speedway]]]]\n'''zMax 500''' (no [[Brasil]]: ''Grande Pr\u00eamio de Atlanta'') foi disputado no [[Atlanta Motor Speedway]]. A prova fez parte da [[Champ Car]] entre [[1979]] e [[1983]], e da [[IRL]] entre [[Temporada da IRL de 1998|1998]] e [[Temporada da IRL de 2001|2001]].\n\n==Vencedores==\n===USAC Championship Car===\n{| class=\"wikitable\" style=\"font-size: 95%;\"\n|-\n! Ano\n! Data\n! Corrida\n! Piloto\n! Chassis\n! Motor\n! Equipe\n|-\n| [[1965]]\n| [[1 de Agosto]]\n| Atlanta 250\n| {{flagicon|USA}} [[Johnny Rutherford]]\n| [[Watson]]\n| [[Ford]]\n| [[Leader Card Racing]]\n|-\n| [[1966]]\n| [[26 de Junho]]\n| Atlanta 300\n| {{flagicon|USA}} [[Mario Andretti]]\n| [[Brawner Hawk]]\n| [[Ford]]\n| Clint Brawner\n|-\n| [[1978]]\n| [[23 de Julho]]\n| Gould Twin Dixie\n| {{flagicon|USA}} [[Rick Mears]]\n| [[Penske Racing|Penske]]\n| [[Cosworth]]\n| [[Penske Racing]]\n|}\n\n===[[CART]]===\n\n{| class=\"wikitable\" style=\"font-size: 95%;\"\n|-\n! Ano\n! Data\n! Corrida\n! Piloto\n! Chassis\n! Motor\n! Equipe\n|-\n| [[1979]]\n| [[22 de Abril]]\n| Gould Twin Dixie 125 #1\n| {{flagicon|USA}} [[Johnny Rutherford]]\n| [[McLaren]]\n| [[Cosworth]]\n| [[McLaren|Bruce McLaren Motor Racing]]\n|-\n| [[1979]]\n| [[22 de Abril]]\n| Gould Twin Dixie 125 #2\n| {{flagicon|USA}} [[Johnny Rutherford]]\n| [[McLaren]]\n| [[Cosworth]]\n| [[McLaren|Bruce McLaren Motor Racing]]\n|-\n| [[1979]]\n| [[30 de Setembro]]\n| Rich's Atlanta Classic\n| {{flagicon|USA}} [[Rick Mears]]\n| [[Penske Racing|Penske]]\n| [[Cosworth]]\n| [[Penske Racing]]\n|-\n| [[1981]]\n| [[21 de Junho]]\n| Kraco Twin 125 #1\n| {{flagicon|USA}} [[Rick Mears]]\n| [[Penske Racing|Penske]]\n| [[Cosworth]]\n| [[Penske Racing]]\n|-\n| [[1981]]\n| [[21 de Junho]]\n| Kraco Twin 125 #2\n| {{flagicon|USA}} [[Rick Mears]]\n| [[Penske Racing|Penske]]\n| [[Cosworth]]\n| [[Penske Racing]]\n|-\n| [[1982]]\n| [[1 de Maio]]\n| Stroh's 200\n| {{flagicon|USA}} [[Rick Mears]]\n| [[Penske Racing|Penske]]\n| [[Cosworth]]\n| [[Penske Racing]]\n|-\n| [[1983]]\n| [[17 de Abril]]\n| Kraco Dixie 200\n| {{flagicon|USA}} [[Gordon Johncock]]\n| [[Buick Wildcat|Wildcat]]\n| [[Cosworth]]\n| [[Patrick Racing]]\n|}\n\n===[[IndyCar Series]]===\n\n{| class=\"wikitable\" style=\"font-size: 95%;\"\n|-\n! Ano\n! Data\n! Corrida\n! Piloto\n! Chassis\n! Motor\n! Equipe\n! Detalhes\n|-\n| [[Temporada da IRL de 1998|1998]]\n| [[29 de Agosto]]\n| MCI Atlanta 500 Classic\n| {{flagicon|SWE}} [[Kenny Br\u00e4ck]]\n| [[Dallara]]\n| [[Oldsmobile]]\n| [[A.J. Foyt Enterprises]]\n| [[Atlanta 500 Classic de 1998|Detalhes]]\n|-\n| [[Temporada da IRL de 1999|1999]]\n| [[17 de Julho]]\n| Kobalt Mechanics Tools 500
Presented by MCI WorldCom\n| {{flagicon|USA}} [[Scott Sharp]]\n| [[Dallara]]\n| [[Oldsmobile]]\n| [[Kelley Racing]]\n| [[Kobalt Mechanics Tools 500 de 1999|Detalhes]]\n|-\n| [[Temporada da IRL de 2000|2000]]\n| [[15 de Julho]]\n| Midas 500 Classic\n| {{flagicon|USA}} [[Greg Ray]]\n| [[Dallara]]\n| [[Oldsmobile]]\n| [[Team Menard]]\n| [[Midas 500 Classic de 2000|Detalhes]]\n|-\n| [[Temporada da IRL de 2001|2001]]\n| [[28 de Abril]]\n| zMax 500\n| {{flagicon|USA}} [[Greg Ray]]\n| [[Dallara]]\n| [[Oldsmobile]]\n| [[Team Menard]]\n| [[zMax 500 de 2001|Detalhes]]\n|}\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n\n* {{link|en|2=http://www.atlantamotorspeedway.com|3=Site oficial|4=do [[Atlanta Motor Speedway]]}}\n\n{{Corridas da IndyCar Series}}\n{{esbo\u00e7o-auto}}\n\n[[Categoria:GPs da Champ Car]]\n[[Categoria:GPs da IndyCar Series]]"}]},"5265113":{"pageid":5265113,"ns":0,"title":"Pedro Vaz (Cabo Verde)","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{geocoordenadas|15.249_n_23.115_w|15\u00ba 14' 59\u2033 N 23\u00ba 6\u2032 54\u2033 W}}\n{{Info/Cabo Verde/Povoa\u00e7\u00e3o\n |nome=Pedro Vaz\n |nome_crioulo=\n |imagem= \n |legenda=\n |habitantes= 166 (''2010'')[[http://www.ine.cv/index.aspx Instituto Nacional de Estat\u00edsticas].]\n |concelho=Maio (concelho de Cabo Verde)|Maio\n |freguesia=Nossa Senhora da Luz (Maio)|Maio\n |cpostal=\n}}\n\n'''Pedro Vaz''' \u00e9 uma aldeia e pra\u00e7a que fica na zona nordeste da [[ilha do Maio]], em [[Cabo Verde]]. Tem 166 habitantes (censo de 2010)[. Pil\u00e3o C\u00e3o esse cerca 18 km este do capital da ilha e nordeste de [[Calheta do Maio]].\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n{{Maio}}\n\n[[Categoria:Maio (Cabo Verde)]]\n[[Categoria:Aldeias de Cabo Verde]]\n\n{{esbo\u00e7o-cv}}"}]},"1577393":{"pageid":1577393,"ns":0,"title":"Secretaria Nacional de Tr\u00e2nsito","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sistema Nacional de Tr\u00e2nsito}}\nA '''Secretaria Nacional de Tr\u00e2nsito''' ('''SENATRAN'''), anteriormente Departamento Nacional de Tr\u00e2nsito (DENATRAN), \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o m\u00e1ximo executivo do [[Sistema Nacional de Tr\u00e2nsito]], tem autonomia administrativa e t\u00e9cnica, e jurisdi\u00e7\u00e3o sobre todo o territ\u00f3rio [[brasil]]eiro. Sua sede \u00e9 em [[Bras\u00edlia]]. \u00d3rg\u00e3o subordinado \u00e0 Secretaria Executiva do [[Minist\u00e9rio da Infraestrutura]] (MCid), a secretaria tem como objetivo principal fiscalizar e fazer cumprir a legisla\u00e7\u00e3o de [[tr\u00e2nsito]] e a execu\u00e7\u00e3o das normas e diretrizes estabelecidas pelo [[Conselho Nacional de Tr\u00e2nsito]] (CONTRAN). Al\u00e9m disso, a secretaria possui a atribui\u00e7\u00e3o de supervisionar e coordenar os \u00f3rg\u00e3os respons\u00e1veis pelo controle e fiscaliza\u00e7\u00e3o da execu\u00e7\u00e3o da Pol\u00edtica Nacional de Tr\u00e2nsito.\n\nEm 16 de setembro de 2021, conforme o [[decreto]] n\u00ba 10.788 de 6 de setembro de 2021, o Denatran passou a se chamar Secretaria Nacional de Tr\u00e2nsito, composta pelos departamentos de Gest\u00e3o Pol\u00edtica de Tr\u00e2nsito, de Seguran\u00e7a no Tr\u00e2nsito e de Regula\u00e7\u00e3o e Fiscaliza\u00e7\u00e3o.][{{Citar web|url=https://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2021-09/partir-de-hoje-denatran-passa-ser-secretaria-nacional-de-transito|titulo=A partir de hoje, Denatran passa a ser Secretaria Nacional de Tr\u00e2nsito|data=2021-09-16|acessodata=2022-01-08|website=Ag\u00eancia Brasil|lingua=pt-br}}]\n\nEm junho de 2020, o [[The Intercept Brasil]] revelou que a [[ABIN]] solicitou ao [[SERPRO]] acesso total ao banco de dados de carteiras de motoristas ([[CNH]]s), ou seja, o [[RENACH]] (Registro Nacional de Condutores Habilitados), o que corresponde a dados de 76 milh\u00f5es de brasileiros (36% da popula\u00e7\u00e3o), com atualiza\u00e7\u00e3o mensal dos dados, considerando-se que s\u00e3o emitidas mais 1,5 milh\u00e3o de CNHs todo m\u00eas.[[https://theintercept.com/2020/06/06/abin-carteira-motorista-serpro-vigilancia/ Documentos vazados mostram que Abin pediu ao Serpro dados e fotos de todas as CNHs do pa\u00eds] Publicado em 06 de junho de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020.]\n\n==Subdivis\u00f5es==\nTamb\u00e9m \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o respons\u00e1vel por estabelecer procedimentos sobre a aprendizagem e habilita\u00e7\u00e3o de condutores de ve\u00edculos, a expedi\u00e7\u00e3o de documentos de [[condutor]]es, de registro e licenciamento de ve\u00edculos. Para tanto, as suas fun\u00e7\u00f5es s\u00e3o subdivididas entre as seguintes coordena\u00e7\u00f5es:\n\n'''Coordena\u00e7\u00e3o-Geral de Informatiza\u00e7\u00e3o e Estat\u00edstica (CGIE)''': fornecer aos \u00f3rg\u00e3os do [[Poder Executivo]], [[Poder Legislativo|Legislativo]] e [[Poder Judici\u00e1rio|Judici\u00e1rio]], com observ\u00e2ncia das suas respectivas compet\u00eancias, bem como aos \u00f3rg\u00e3os e entidades do Sistema Nacional de Tr\u00e2nsito (SNT), informa\u00e7\u00f5es sobre registro de ve\u00edculos e de condutores, mantendo fluxo permanente de informa\u00e7\u00f5es com os demais \u00f3rg\u00e3os do SNT; dentre outras.\n\n'''Coordena\u00e7\u00e3o-Geral de Instrumental Jur\u00eddico e da Fiscaliza\u00e7\u00e3o (CGIJF)''': instruir os recursos interpostos \u00e0s decis\u00f5es do CONTRAN; encaminhar \u00e0 Consultoria Jur\u00eddica do Minist\u00e9rio das Cidades subs\u00eddios e informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias \u00e0 instru\u00e7\u00e3o da defesa da Uni\u00e3o nos processos judiciais; acompanhar a tramita\u00e7\u00e3o de proposi\u00e7\u00f5es legislativas de interesse do Sistema Nacional de Tr\u00e2nsito no Congresso Nacional, em articula\u00e7\u00e3o com o Gabinete do Ministro das Cidades; dentre outras.\n\n'''Coordena\u00e7\u00e3o-Geral de Infra-Estrutura de Tr\u00e2nsito (CGIT)''': elaborar, juntamente com os demais \u00f3rg\u00e3os e entidades do SNT, e submeter \u00e0 aprova\u00e7\u00e3o do CONTRAN a complementa\u00e7\u00e3o ou altera\u00e7\u00e3o da sinaliza\u00e7\u00e3o e dos dispositivos e equipamentos de tr\u00e2nsito; supervisionar a implanta\u00e7\u00e3o de projetos e programas relacionados com a engenharia de tr\u00e1fego, de seguran\u00e7a veicular e de tr\u00e2nsito e de sinaliza\u00e7\u00e3o; dentre outras\n\n'''Coordena\u00e7\u00e3o-Geral de Planejamento Normativo e Estrat\u00e9gico (CGPNE)''': articular-se com \u00f3rg\u00e3os do SNT, de transportes e de seguran\u00e7a p\u00fablica, promovendo, coordenando e executando o controle de a\u00e7\u00f5es para preserva\u00e7\u00e3o do ordenamento e da seguran\u00e7a do tr\u00e2nsito; supervisionar a implanta\u00e7\u00e3o de projetos e programas relacionados com a engenharia, educa\u00e7\u00e3o, administra\u00e7\u00e3o, policiamento e fiscaliza\u00e7\u00e3o do tr\u00e2nsito e outros; dentre outras.\n\n'''Coordena\u00e7\u00e3o-Geral de Planejamento Operacional (CGPO)''': planejar e controlar a arrecada\u00e7\u00e3o das receitas do Departamento e a execu\u00e7\u00e3o das atividades or\u00e7ament\u00e1rias, financeiras, patrimoniais e cont\u00e1beis, sob a supervis\u00e3o da Subsecretaria de Planejamento, Or\u00e7amento e Administra\u00e7\u00e3o - SPOA; coordenar e supervisionar os procedimentos para elabora\u00e7\u00e3o e o acompanhamento de contratos de receitas e despesas, conv\u00eanios, acordos e cong\u00eaneres; dentre outras.\n\n'''Coordena\u00e7\u00e3o-Geral de Qualifica\u00e7\u00e3o do Fator Humano no Tr\u00e2nsito (CGQFHT)''': planejar, desenvolver e supervisionar as atividades relacionadas com a educa\u00e7\u00e3o e orienta\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio das vias terrestres abertas \u00e0 circula\u00e7\u00e3o; promover cursos de desenvolvimento de pessoal, com vistas \u00e0 capacita\u00e7\u00e3o t\u00e9cnico-profissional ligada ao tr\u00e2nsito; dentre outras.\n\n\u00c0 SENATRAN tamb\u00e9m compete a defini\u00e7\u00e3o de sequ\u00eancias de tr\u00eas letras para as [[placas de ve\u00edculos]][http://www.portalntc.org.br/index.php?option=com_content&view=article&id=1478%3Aexplosao-de-frota-esgota-a-numeracao-de-placas&Itemid=310] em cada [[Unidades federativas do Brasil|Unidade da Federa\u00e7\u00e3o]].\n\n==Ver tamb\u00e9m==\n*[[Carteira Nacional de Habilita\u00e7\u00e3o|Carteira Nacional de Habilita\u00e7\u00e3o (CNH)]]\n*[[Centro de Forma\u00e7\u00e3o de Condutores|Centro de Forma\u00e7\u00e3o de Condutores (CFC)]]\n*[[Conselho Nacional de Tr\u00e2nsito|Conselho Nacional de Tr\u00e2nsito (CONTRAN)]]\n*[[Departamento Estadual de Tr\u00e2nsito|Departamento Estadual de Tr\u00e2nsito (DETRAN)]]\n\n{{refer\u00eancias}}\n\n==Liga\u00e7\u00f5es externas==\n* [https://www.gov.br/infraestrutura/pt-br/assuntos/senatran P\u00e1gina oficial]\n\n{{esbo\u00e7o}}\n\n[[Categoria:Transporte rodovi\u00e1rio no Brasil]]\n[[Categoria:Institui\u00e7\u00f5es governamentais de transporte do Brasil]]"}]},"1373812":{"pageid":1373812,"ns":0,"title":"Platythelphusa denticulata","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem notas|data=setembro de 2020}}\n{{semimagem-taxo}}\n{{Info/Taxonomia\n| cor = pink\n| nome = ''Platythelphusa denticulata''\n| imagem = \n| estado = VU\n| reino = [[Animalia]]\n| filo = [[Arthropoda]]\n| classe = [[Crustacea]]\n| ordem = [[Decapoda]]\n| fam\u00edlia = [[Potamonautidae]]\n| g\u00e9nero = ''[[Platythelphusa]]''\n| esp\u00e9cie = '''''P. denticulata'''''\n| binomial = ''Platythelphusa denticulata''\n| binomial_autoridade = Capart, 1952\n| sin\u00f3nimos = }}\n'''''Platythelphusa denticulata''''' \u00e9 uma [[esp\u00e9cie]] de [[crust\u00e1ceo]] da [[Fam\u00edlia (biologia)|fam\u00edlia]] [[Potamonautidae]].\n\n\u00c9 end\u00e9mica da [[Tanz\u00e2nia]].\nOs seus [[habitat]]s naturais s\u00e3o: [[lago]]s de \u00e1gua doce.\n\n==Refer\u00eancias==\n* {{((en))}} Cumberlidge, N. & Marjinissen, S. 2004. [http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/website/Platythelphusa%20denticulata ''Platythelphusa denticulata'']. [http://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Red List of Threatened Species. ] Dados de 10 de Agosto de 2007.\n\n{{esbo\u00e7o-crust\u00e1ceo}}\n\n[[Categoria:Fauna da Tanz\u00e2nia]]\n[[Categoria:Platythelphusa]]\n[[Categoria:Crust\u00e1ceos descritos em 1952]]"}]},"14076":{"pageid":14076,"ns":0,"title":"Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Biografia\n |nome = Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es\n |bgcolour = #ADD8E6\n |conhecido_por = Primeira viagem de [[circum-navega\u00e7\u00e3o]]\n |imagem = Ferdinand Magellan.jpg\n |imagem_tamanho = 250px\n |imagem_legenda = Retrato de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es, [[Kunsthistorisches Museum]], [[Viena]].\n |nascimento_data = {{circa|[[1480]]}}\n |nascimento_local = Norte de [[Reino de Portugal|Portugal]][\n |morte_data = {{nowrap|{{morte|27|4|1521|||1480}}}}\n |morte_local = Reino de [[Cebu|Mactan]]]
(atual [[Cidade do Lapu-Lapu]], [[Filipinas]])\n |nacionalidade = {{PORn|o}}\n |ocupa\u00e7\u00e3o = Navegador e explorador\n |assinatura = [[Imagem:Magellan Signature.svg|130px]]\n}}\n'''Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es'''[{{citar web|url=http://www.historiabrasileira.com/biografias/fernao-de-magalhaes/|t\u00edtulo=Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es - Biografia do navegador portugu\u00eas|acessodata=27 de mar\u00e7o de 2012|publicado=Hist\u00f3ria Brasileira|arquivourl=https://web.archive.org/web/20110923183555/http://www.historiabrasileira.com/biografias/fernao-de-magalhaes/|arquivodata=2011-09-23|urlmorta=yes}}]{{nota de rodap\u00e9|1=Muitas vezes referido como '''Fernando de Magalh\u00e3es'''}} (Norte de [[Reino de Portugal|Portugal]], {{circa}} 1480 \u2013 [[Mactan]], {{dtlink|lang=br|27|4|1521}}) foi um [[Navega\u00e7\u00e3o|navegador]] [[Portugueses|portugu\u00eas]] que se notabilizou por ter liderado a primeira viagem de [[circum-navega\u00e7\u00e3o]] ao globo, de 1519 at\u00e9 1522, ao servi\u00e7o da [[Coroa de Castela]], a [[Expedi\u00e7\u00e3o de Magalh\u00e3es]].[BARROS, Am\u00e2ndio. ''O Homem que Navegou o Mundo. Em busca das origens de Magalh\u00e3es''. Braga: AL-Publica\u00e7\u00f5es, 2015]\n\nNascido numa fam\u00edlia [[nobre]], viajou para as [[\u00cdndias Ocidentais]] em 1505, participando de v\u00e1rias expedi\u00e7\u00f5es militares. Embarcou, em 1512, na armada de [[Ant\u00f3nio de Abreu (navegador)|Ant\u00f3nio de Abreu]] em busca da descoberta das [[Ilhas Molucas|Molucas]], tamb\u00e9m conhecidas como as Ilhas das [[Especiarias|Especiaria]]. Mas s\u00f3 um navio, comandado por [[Francisco Serr\u00e3o]], tresmalhado, chegaria \u00e0s Molucas do norte ([[Ternate (Indon\u00e9sia)|Ternate]], [[Tidore]], etc.), produtoras do desejado cravo. Os demais navios regressariam a Malaca ap\u00f3s irem apenas \u00e0s Molucas do sul ou arquip\u00e9lago de Banda (Buru, Ambom, Seram) produtoras de noz-moscada e ma\u00e7\u00e3. Consequentemente, Magalh\u00e3es n\u00e3o teve conhecimento direto das Molucas do cravo, as mais importantes economicamente \u00e0 \u00e9poca. A [[Expedi\u00e7\u00e3o de Magalh\u00e3es|expedi\u00e7\u00e3o de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es e Elcano]] fazia parte do contexto das viagens de descobrimento, representadas por personalidades como Crist\u00f3v\u00e3o Colombo, Bartolomeu Dias, Am\u00e9rico Vesp\u00facio, Balboa, Vasco da Gama, Pedro \u00c1lvares Cabral, dentre outros. Esse processo de expans\u00e3o mar\u00edtima foi impulsionado pelo desejo de se descobrir rotas que levassem \u00e0s \u00edndias em busca das especiarias.\n\nA servi\u00e7o do [[Coroa de Castela|rei de Castela]], [[Carlos I de Espanha|Carlos I]], V [[Sacro Imp\u00e9rio Romano-Germ\u00e2nico|imperador do Sacro Imp\u00e9rio Romano-Germ\u00e2nico]] (tamb\u00e9m [[Coroa de Arag\u00e3o|rei de Arag\u00e3o]] e [[Reino It\u00e1lico|It\u00e1lia]] entre outros t\u00edtulos),[{{Citar web|url=https://historia.nationalgeographic.com.es/a/carlos-v-coronacion-emperador_7521|titulo=Carlos V: la coronaci\u00f3n del emperador|data=2013-09-02|acessodata=2021-03-05 |website=historia.nationalgeographic.com.es|lingua=es}}][[[Tratado de Tordesilhas]]] Magalh\u00e3es planeou e comandou a expedi\u00e7\u00e3o mar\u00edtima que efetuou a primeira viagem de [[circum-navega\u00e7\u00e3o]] ao globo. Foi o primeiro a alcan\u00e7ar a [[Terra do Fogo]] no extremo sul do [[Am\u00e9ricas|continente americano]], a atravessar o [[Estreito de Magalh\u00e3es|Estreito que hoje leva seu nome]] e a cruzar o [[Oceano Pac\u00edfico]], que nomeou. Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es foi morto em batalha em [[Cebu]], nas [[Filipinas]] durante a expedi\u00e7\u00e3o, posteriormente chefiada por Duarte Barbosa, Jo\u00e3o Serr\u00e3o, Jo\u00e3o Carvalho, Gonzalo G\u00f3mez de Espinosa e, finalmente, [[Juan Sebasti\u00e1n Elcano]] at\u00e9 ao regresso em 1522.[{{citar web|url=http://cvc.instituto-camoes.pt/navegaport/d28.html|t\u00edtulo=Magalh\u00e3es, Fern\u00e3o de|acessodata=27 de mar\u00e7o de 2012|publicado=Instituto Cam\u00f5es}}]\n\nO [[pinguim-de-magalh\u00e3es]] recebeu o seu nome como homenagem, j\u00e1 que Magalh\u00e3es foi o primeiro Europeu a ter visto um.[{{Harvnb|Hogan|2008}}] As aptid\u00f5es de navega\u00e7\u00e3o de Fern\u00e3o tamb\u00e9m foram reconhecidas na nomea\u00e7\u00e3o de objetos associados \u00e0 astronomia, incluindo as [[Nuvens de Magalh\u00e3es]], as [[Magalh\u00e3es (cratera lunar)|crateras lunares de Magalh\u00e3es]], e as [[Geologia de Marte#Crateras|crateras marcianas de Magalh\u00e3es]][\n[http://planetarynames.wr.usgs.gov/ Gazetteer of Planetary Nomenclature], do [[Servi\u00e7o Geol\u00f3gico dos Estados Unidos]] em coopera\u00e7\u00e3o com [[Uni\u00e3o Astron\u00f3mica Internacional]]: [http://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/3578 Magelhaens on Moon], [http://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/11040 Magelhaens A on Moon], [http://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/3579 Magelhaens on Mars].] a sonda espacial da [[NASA]] ''[[Magellan]]'' (de ''Ferdinand Magellan'', vers\u00e3o [[L\u00edngua inglesa|inglesa]] do nome) e a [[Ferdinand Magellan (vag\u00e3o)|Carruagem Presidencial]] dos [[Estados Unidos da Am\u00e9rica]] ''Ferdinand Magellan'', em servi\u00e7o desde o Presidente [[Franklin Delano Roosevelt]] em 1933 at\u00e9 ao Presidente [[Ronald Wilson Reagan]] em 1984.\n\nNo entanto, as repercuss\u00f5es da viagem de Magalh\u00e3es e Elcano na \u00e9poca foram bastante reduzidas. A principal foi o in\u00edcio da disputa entre Espanha e Portugal pela posse das Ilhas Molucas. Durante anos os dois imp\u00e9rios reclamaram para si o dom\u00ednio das ilhas em busca do controle da fonte de especiarias. Carlos I, o rei da Espanha, organizou v\u00e1rias expedi\u00e7\u00f5es rumo \u00e0s Molucas com o objetivo de estabelecer um posto avan\u00e7ado no arquip\u00e9lago, mas todas resultaram em fracassos com altas taxas de mortes e grandes custos para a coroa espanhola. Juan Sebastian Elcano foi uma das fatalidades nessas viagens, falecendo de escorbuto no Oceano Pac\u00edfico em 1526. Sete anos depois da viagem de Magalh\u00e3es, Carlos I, afundado em d\u00edvidas, ap\u00f3s tr\u00eas expedi\u00e7\u00f5es fracassadas, foi for\u00e7ado a desistir e ceder a posse das ilhas aos portugueses. Tentar repetir o trajeto de Magalh\u00e3es mostrou-se t\u00e3o complexo que somente refor\u00e7ou o tamanho do feito que o explorador portugu\u00eas realizou.\n\n== Juventude ==\n[[Ficheiro:Sabrosa- Casa de Fern\u00e3o Magalh\u00e3es.jpg|alt=|esquerda|miniaturadaimagem|Casa de Sabrosa, que ostenta o bras\u00e3o dos Magalh\u00e3es]]\nFern\u00e3o de Magalh\u00e3es nasceu no norte de [[Reino de Portugal|Portugal]], [[Circa|ca.]] de 1480.[{{Citar livro|t\u00edtulo=The Cambridge World History: The Construction of a Global World, 1400\u20131800 CE, Part 1: Foundations|editora=[[Cambridge University Press]] |editor-sobrenome=Bentley |editor-nome=Jerry H.|volume=6 |data-publicacao=9 de abril de 2015 |nopp=s |capitulo=Introduction (Debates and differences) |editor-sobrenome2=Wiesner-Hanks |editor-nome2=Merry E. |editor-sobrenome3=Subrahmanyam |editor-nome3=Sanjay |chapterurl=https://www.google.pt/books/edition/The_Cambridge_World_History_Part_1_Found/2ZtrCgAAQBAJ?hl=pt-PT&gbpv=1&dq=%22Ferdinand+Magellan%22+&pg=PT33&printsec=frontcover}}]{{nota de rodap\u00e9|1=O local exato do nascimento \u00e9 disputado. Localidades poss\u00edveis incluem [[Porto]], [[Sabrosa]], [[Vila Nova de Gaia]] e [[Ponte da Barca]].[{{Citar web|url=https://antt.dglab.gov.pt/exposicoes-virtuais-2/a-viagem-de-circum-navegacao-de-fernao-de-magalhaes/|titulo=A viagem de circum-navega\u00e7\u00e3o de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es|data=9 de janeiro de 2022|acessodata=30 de junho de 2023 |website=Arquivo Nacional Torre do Tombo|urlmorta=no|wayb=20230331023131}}][{{Citar web|ultimo=Sim\u00f5es|primeiro=Pedro Olavo|url=https://www.jn.pt/nacional/infografias/fernao-magalhaes-acasos-e-desgracas-da-primeira-volta-ao-mundo-11318571.html/|titulo=Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es: Acasos e desgra\u00e7as da primeira volta ao mundo|data=20 de setembro de 2019|acessodata=30 de junho de 2023 |website=[[Jornal de Not\u00edcias]]|urlmorta=no|wayb=20230630195342}}]|nome=local_nascimento}} A freguesia da [[S\u00e9 (Porto)|S\u00e9]] do [[Porto]],[TAVEIRA, Ant\u00f3nio. ''Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es \u201co do estreito\u201d de Santa Maria da S\u00e9 do Porto.'' Porto: edi\u00e7\u00e3o do autor, 2010. Dep\u00f3sito Legal:314545/10] [[Vila Nova de Gaia]] e [[Ponte da Barca (freguesia)|Ponte da Barca]][ reclamam a sua naturalidade. A vila de [[Sabrosa (freguesia)|Sabrosa]] outrora reclamou ser o ber\u00e7o do navegador][FREITAS, Manuel Alcino Martins de. ''Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es Nasceu em Sabrosa (Vila Real - Tr\u00e1s-os-Montes)'' Vila Real: Min. Transmontana, 1980.] e assim consta em muitas obras.{{nota de rodap\u00e9|1=[[Alexandre Parafita]] escreveu que \"desde tempos imemoriais, a naturalidade de Magalh\u00e3es foi dada, como inequ\u00edvoca, na vila de [[Sabrosa]]. Contribuiu para isso a exist\u00eancia de dois [[testamento]]s, um de 1504 (quando o navegador partiu para os oceanos) e outro de 1580 (dum seu sobrinho-neto exilado no [[Coloniza\u00e7\u00e3o do Brasil|Brasil]]), refor\u00e7ados por um auto oficial de 1798 em que seis escriv\u00e3es e quatro testemunhas confirmavam a genealogia do navegador ligada a esta vila. Nestes documentos s\u00e3o identificados bens efectivamente localizados em Sabrosa, tais como uma casa (a Casa da Pereira), a quinta da Souta (ainda hoje existente em frente ao Vale da Porca) e o legado de missas anuais no altar do Senhor Jesus da Igreja de S\u00e3o Salvador do qual ainda existem vest\u00edgios na actual Igreja Matriz da vila. A exist\u00eancia, na referida casa, do bras\u00e3o da fam\u00edlia Magalh\u00e3es com as armas picadas e arrasadas, traduzindo um castigo que, no tempo de D. Manuel I, era corrente aplicar sobre quem praticasse actos considerados de trai\u00e7\u00e3o \u00e0 P\u00e1tria, assim tendo sido entendida a miss\u00e3o de Magalh\u00e3es ao servi\u00e7o da [[Descobrimentos espanh\u00f3is|coroa de Espanha]], corroboravam a mesma tese. Entretanto, h\u00e1 muitas d\u00e9cadas atr\u00e1s, a veracidade destes documentos come\u00e7ou a ser posta em causa. Desde logo por o primeiro testamento referir a express\u00e3o \"sua majestade\" em rela\u00e7\u00e3o a D. Manuel I, quando se sabe que, ao tempo, n\u00e3o havia esse tratamento, mas sim \"sua alteza\". Ainda que no documento notarial de 1798 esteja dito que foi \"fielmente copiado menos algumas palavras que por estarem mal escritas em letra g\u00f3tica e o papel carcomido do tempo n\u00e3o foi poss\u00edvel poder ler\", n\u00e3o tem faltado quem procure todos os pretextos para desvalorizar o teor dos testamentos, como n\u00e3o falta tamb\u00e9m quem tal tenha rebatido, a exemplo do [[Abade de Ba\u00e7al]], que o fez minuciosamente. Estas d\u00favidas permitiram que outras hip\u00f3teses de naturalidade fossem sendo entretanto equacionadas. Por exemplo, do Porto se diz existir uma declara\u00e7\u00e3o que alude \u00e0 express\u00e3o \"Vecino de la cidade del puerto\" e que isso indicaria ser dali natural. Contudo, sabe-se tamb\u00e9m que, num testamento feito mais tarde em Espanha, se declara do mesmo jeito: \"vesino q soy desta muy noble e muy leal \u00e7ibdad de Sevylha\". O que vale ent\u00e3o esta palavra \"vecino\" em tais documentos? Nada de mais relevante. Apenas que Magalh\u00e3es pode ter vivido nessas cidades. (\u2026). Importa ter presente que as quest\u00f5es divergentes da naturalidade de Magalh\u00e3es foram sendo geradas muito depois da sua morte, quando se percebeu que haveria uma not\u00e1vel fortuna a reivindicar da coroa de Espanha, por ser devida ao Navegador uma parte dos territ\u00f3rios descobertos mundo al\u00e9m. Foi ent\u00e3o que v\u00e1rios supostos parentes foram surgindo em diversas localidades do Pa\u00eds (incluindo Ponte da Barca), uns e outros logo impugnados e desacreditados nas suas pretens\u00f5es pelo poder castelhano, que dessa forma assegurava a intocabilidade do seu patrim\u00f3nio. (\u2026)\" (Alexandre Parafita - \"Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es: s\u00edmbolo inequ\u00edvoco da tradi\u00e7\u00e3o de Sabrosa\", in \"[[Jornal de Not\u00edcias]]\", Suplemento \"Terra de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es\", 5 de setembro de 2009).}} No entanto, hoje sabe-se, para al\u00e9m de qualquer d\u00favida razo\u00e1vel, que essa presun\u00e7\u00e3o se baseou em documenta\u00e7\u00e3o falsificada por Ant\u00f3nio Lu\u00eds Alvares Pereira, descendente de lavradores do lugar da Pereira, em Sabrosa, com o intuito de se habilitar \u00e0 heran\u00e7a de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es no [[Arquivo Geral das \u00cdndias|Arquivo das \u00cdndias]]. Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es era filho de Rui (por vezes Rodrigo) de Magalh\u00e3es, nascido cerca de 1442, [[Cavaleiro]] [[Fidalgo]] da Casa de D. [[Afonso, Conde de Faro|Afonso]], 1.\u00ba [[Conde de Faro]], 2.\u00ba [[Conde de Odemira]] ''jure uxoris'', 5.\u00ba [[Senhorialismo|Senhor]] de [[Mort\u00e1gua (freguesia)|Mort\u00e1gua]] ''[[jure uxoris]]'', [[Senhorialismo|Senhor]] de [[Aveiro]] e [[Alcaide-Mor]] do [[Castelo de Estremoz]], que exerceu cargos de governa\u00e7\u00e3o no [[Porto]], onde se encontra documentado entre junho de 1472 e junho de 1488 e onde exerceu os cargos de [[Juiz]] Ordin\u00e1rio, [[Procurador]] e [[Vereador]] do respetivo Senado da C\u00e2mara, e ter\u00e1 sido [[Alcaide-Mor]] do [[Castelo de Aveiro]], onde est\u00e1 documentado em 1486, e de sua primeira mulher Alda de Mesquita, nascida cerca de 1445, e casado pela segunda vez com In\u00eas Vaz Moutinho, filha de Pedro Vaz Moutinho, cidad\u00e3o do Porto, cidade onde foi [[Vereador]], e de sua mulher In\u00eas Gon\u00e7alves de Mesquita. Era irm\u00e3o de Duarte de Sousa, Diogo de Sousa, Isabel de Magalh\u00e3es, Leonor de Magalh\u00e3es, casada com Jo\u00e3o Fernandes Barbosa, com gera\u00e7\u00e3o, Genebra de Magalh\u00e3es, casada com [[Andr\u00e9 Afonso C\u00e3o]], [[General]] de [[Gal\u00e9s]] de [[Entre Douro e Minho]], filho de [[Diogo C\u00e3o]] e de sua mulher, com gera\u00e7\u00e3o, e Aires de Magalh\u00e3es, que seguiu uma carreira eclesi\u00e1stica, recebeu ordens de ep\u00edstola em 1509 em Braga e, nessa matr\u00edcula, seus pais acima nomeados s\u00e3o ditos moradores na S\u00e9 do Porto.[{{citar livro|t\u00edtulo=Ensaio sobre a origem dos Magalh\u00e3es|autor=[[Manuel Eduardo Maria Machado de Abranches de Soveral]]|ano=2007|local=Porto}}][{{citar livro|autor=[[Manuel Eduardo Maria Machado de Abranches de Soveral]]|t\u00edtulo=Ensaio sobre a origem dos Mesquita|ano=2006}}]\n[[Ficheiro:Est\u00e1tua de Fern\u00e3o Magalh\u00e3es - Sabrosa.jpg|miniaturadaimagem|Est\u00e1tua de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es em Sabrosa]]\n\n==Ao servi\u00e7o da Coroa Portuguesa==\nPortugal foi o primeiro reino Europeu a empreender expedi\u00e7\u00f5es mar\u00edtimas em busca de uma rota para as \u00cdndias que lhes daria o controle do com\u00e9rcio das especiarias. Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es tinha cerca de dez anos quando se tornou [[Pajem]] da [[Corte (realeza)|Corte]] da Rainha D. [[Leonor de Avis, Rainha de Portugal|Leonor]], consorte de D. [[Jo\u00e3o II de Portugal]]. Casou-se em [[Sevilha]], em Dezembro de 1517, com Beatriz Barbosa, sua parente, filha de Diogo Barbosa e de sua mulher Maria Caldeira, e teve dois filhos: Rodrigo, que faleceu muito novo, e Carlos, que faleceu ao nascer.\n\nEm mar\u00e7o de 1505, com 25 anos, alistou-se na [[Armada da \u00cdndia]], na frota de 22 navios enviada para instalar D. [[Francisco de Almeida]] como primeiro [[governador]] e [[vice-rei]] da [[Estado da \u00cdndia|\u00cdndia]]. Embora o seu nome n\u00e3o figure nas cr\u00f3nicas, sabe-se que ali permaneceu oito anos, e que esteve em [[Goa]], [[Cochim]] e [[Qu\u00edloa]]. Participou em v\u00e1rias batalhas, incluindo a batalha naval de [[Cananor]] em 1506, onde foi ferido, e a decisiva [[batalha de Diu]]. Em 1509 partiu com [[Diogo Lopes de Sequeira]] na primeira embaixada a [[Malaca]], onde seguia tamb\u00e9m [[Francisco Serr\u00e3o]], seu grande amigo e possivelmente primo.[William J. Bernstein, \"A Splendid Exchange: How Trade Shaped the World\", pp. 183-185, Grove Press, 2009, ISBN 0-8021-4416-0] Chegados a Malaca em setembro, foram v\u00edtimas de uma conspira\u00e7\u00e3o e a expedi\u00e7\u00e3o terminou em fuga, na qual Magalh\u00e3es teve um papel crucial avisando Sequeira e salvando Francisco Serr\u00e3o que havia desembarcado. Para tr\u00e1s ficaram dezanove prisioneiros. A sua atua\u00e7\u00e3o valeu-lhe honras e uma promo\u00e7\u00e3o.\n\n[[Ficheiro:Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es - Padr\u00e3o dos Descobrimentos.png|thumb|left|250px|Ef\u00edgie de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es no [[Padr\u00e3o dos Descobrimentos]], em [[Lisboa]], [[Portugal]]]]\nAo servi\u00e7o do novo e segundo governador, [[Afonso de Albuquerque]], participou junto com Serr\u00e3o na conquista de Malaca em 1511 e s\u00f3 regressou a Lisboa em 1513. Magalh\u00e3es, sob o comando de Ant\u00f3nio de Abreu, chegou \u00e0s ilhas de [[Ilhas Banda|Bandama]], [[Ambo\u00edno|Ambom]] e [[Seram]] (produ\u00e7\u00e3o de [[noz-moscada]] e ma\u00e7a), em 1512, mas n\u00e3o \u00e0s [[Ilhas Molucas|Molucas]] do norte (que eram as Molucas em sentido restrito), onde quem chegou, a Ternate, foi o seu amigo Francisco Serr\u00e3o no seu junco que se separou da armada de Abreu arrastado por uma tempestade, o qual a\u00ed permaneceu e casou com uma mulher de Ambo\u00edno, tornando-se conselheiro militar do [[sult\u00e3o]] de [[Ternate (Indon\u00e9sia)|Ternate]]. As suas cartas para Magalh\u00e3es seriam decisivas, que dele obteve informa\u00e7\u00f5es quanto \u00e0 situa\u00e7\u00e3o dos lugares produtores de cravo (Molucas do Norte). Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es, ap\u00f3s se ausentar sem permiss\u00e3o, perdeu influ\u00eancia. Em servi\u00e7o em [[Azamor]] ([[Sultanato Oat\u00e1cida|Marrocos]]), onde foi ferido em combate, foi depois acusado de com\u00e9rcio ilegal com os [[mouros]], com v\u00e1rias das acusa\u00e7\u00f5es comprovadas cessaram as ofertas de emprego a partir de 15 de maio de 1514 e, novamente em Lisboa, D. [[Manuel I de Portugal]] recusa-lhe aumento de ten\u00e7a. Mais tarde, em 1515, surgiu uma oferta para membro da tripula\u00e7\u00e3o de um navio portugu\u00eas, mas Magalh\u00e3es rejeitou-a. Em Lisboa, dedicou-se a estudar as mais recentes cartas, investigando uma passagem para o Pac\u00edfico pelo Atl\u00e2ntico Sul e a possibilidade de as Molucas estarem na zona castelhana[[http://www.artic.ua.es/biblioteca/u85/documentos/1596.pdf artic.ua.es/biblioteca - pdf]] definida pelo [[Tratado de Tordesilhas]], em parceria com o cosm\u00f3grafo [[Rui Faleiro]].\n\n==Ao servi\u00e7o da Coroa de Castela==\nEm 1517 foi a [[Sevilha]] com [[Rui Faleiro]], tendo encontrado no feitor da \"[[Casa de Contrata\u00e7\u00e3o|Casa de la Contrataci\u00f3n]]\" da cidade um adepto do projecto que entretanto concebera: dar a Castela a possibilidade de atingir as Molucas pelo Ocidente, por mares n\u00e3o reservados aos portugueses no [[Tratado de Tordesilhas]] e, al\u00e9m disso, segundo Faleiro, provar que as ilhas das especiarias se situavam no hemisf\u00e9rio castelhano.\n\n=== Origens da expedi\u00e7\u00e3o ===\nFern\u00e3o de Magalh\u00e3es n\u00e3o tinha a inten\u00e7\u00e3o de circunavegar a Terra. O tratado que ratificou com o rei [[Carlos V do Sacro Imp\u00e9rio Romano-Germ\u00e2nico|Carlos I de Castela]] em 22 de mar\u00e7o de 1518, continha at\u00e9 uma proibi\u00e7\u00e3o impl\u00edcita neste sentido, pois violaria os interesses e direitos do tio e cunhado de Carlos, o rei [[Manuel I de Portugal]].[Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas (ed.): Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas Filipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume 1, Barcelona 1918, pp. 167 e segs. (Espanhol, bdh-rd.bne.es (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1), acessado em 28 de julho de 2021 )] A orienta\u00e7\u00e3o para a viagem de Magalh\u00e3es foi a mesma que para a viagem de [[Crist\u00f3v\u00e3o Colombo]] 27 anos antes: navegar para o oeste para chegar ao leste (rota mar\u00edtima para a \u00cdndia). Acima de tudo, tratava-se de encontrar o caminho mais curto poss\u00edvel para as ilhas das especiarias, cuja localiza\u00e7\u00e3o exata era pouco conhecida na \u00e9poca devido ao sigilo estrito. O com\u00e9rcio extremamente lucrativo de especiarias com a Europa era compartilhado por mercadores indianos, persas, \u00e1rabes, otomanos e venezianos por terra e por mar por Portugal.\n\nTamb\u00e9m n\u00e3o ficou claro se as ilhas estavam sob controle portugu\u00eas ou espanhol ap\u00f3s o [[Tratado de Tordesilhas]]. Nesse tratado, as coroas castelhana e portuguesa dividiram o globo ao meio em 1494. Um meridiano 370 [[l\u00e9gua]]s a oeste das [[Cabo Verde|Ilhas de Cabo Verde]] foi estabelecido como a linha de demarca\u00e7\u00e3o. Todos os mares, ilhas e continentes a leste deste meridiano deveriam pertencer a Portugal, e todos a oeste dele deveriam pertencer a Castela. Em 1498, uma frota portuguesa comandada por [[Vasco da Gama]] alcan\u00e7ou a costa oeste da \u00cdndia pela primeira vez. Os portugueses come\u00e7aram imediatamente a construir um imp\u00e9rio comercial no [[Oceano \u00cdndico]]. Em 1511 conquistaram o centro comercial de [[Malaca]], na [[Pen\u00ednsula da Mal\u00e1sia|Pen\u00ednsula Malaia]], e prepararam-se para se expandir ainda mais para leste, enviando uma expedi\u00e7\u00e3o comandada por [[Ant\u00f3nio de Abreu (navegador)|Ant\u00f3nio de Abreu]] \u00e0s [[Ilhas Molucas|Molucas]], ent\u00e3o as \u00fanicas \u00e1reas de cultivo de cravo em todo o mundo.[Sobre a expans\u00e3o portuguesa para a \u00cdndia, ver Reinhard, Wolfgang: Die Unterwerung der Welt. Hist\u00f3ria global da expans\u00e3o europeia 1415\u20132015. C. H. Beck, 2016, ISBN 978-3-406-68718-1, p\u00e1gina 113 e seguintes.]\n\nEnquanto os portugueses continuavam a se expandir para o leste, Castela buscava, via oeste, a rota ocidental para os tesouros da [[\u00c1sia]] bloqueada por uma massa de terra cujo imenso trecho do [[\u00c1rtico]] \u00e0 [[Ant\u00e1rtida|Ant\u00e1rtica]] s\u00f3 aos poucos se tornava vis\u00edvel: a [[Am\u00e9rica]]. Por volta de 1505, o [[Juan Rodr\u00edguez de Fonseca|bispo Juan Rodr\u00edguez de Fonseca]], respons\u00e1vel pela pol\u00edtica colonial no Conselho Real de Castela, o navegador [[Vicente Y\u00e1\u00f1ez Pinz\u00f3n]], que comandava um dos navios de Colombo, e [[Am\u00e9rico Vesp\u00facio]], posteriormente nomeado timoneiro-chefe, prop\u00f4s uma rota mar\u00edtima para a [[\u00c1sia]] passando ao sul do [[Brasil]]. A exist\u00eancia do Pac\u00edfico \u2014 ent\u00e3o chamado de Mar do Sul \u2014 era conhecida no reino de Castela desde 1515, depois que o explorador [[Vasco N\u00fa\u00f1ez de Balboa]] cruzou o [[istmo do Panam\u00e1]] dois anos antes. O timoneiro portugu\u00eas [[Juan D\u00edaz de Sol\u00eds]] fez v\u00e1rias tentativas em nome da coroa castelhana para encontrar uma passagem para este mar do sul e, portanto, para a \u00c1sia Oriental. Todas as tentativas de Sol\u00eds falharam e ele acabou morrendo no [[Rio da Prata|Rio da Plata]] em 1516.[Rolando A. Laguarda Trias: Pilotos portugueses no R\u00edo de la Plata durante o siglo XVI. In: Revista da Universidade de Coimbra. 34, 1988, pp. 57-84; Jos\u00e9 Toribio Medina: Juan D\u00edaz de Sol\u00eds. Estudio hist\u00f3rico. Casa del Autor, Santiago de Chile 1897, pp. CCXV ff. (Espanhol, arquivo de texto - Internet Archive (https://archive.org/details/juandazdesol00medi/page/n217/mode/1up)).]\n\nNa mesma \u00e9poca, o mercador [[Crist\u00f3v\u00e3o de Haro]], que veio de [[Burgos]] e trabalhava em [[Lisboa]], mandou dois navios para a Am\u00e9rica do Sul a fim de comprar pau-brasil e escravos, assim como explorar o litoral. Desta expedi\u00e7\u00e3o, o [[A Nova Gazeta da Terra do Brasil|Newen Zeytung auss Presillg Landt (Nova Gazeta da Terra do Brasil)]], um dos mais antigos boletins informativos europeus de seu tipo em l\u00edngua alem\u00e3, relatou que os navios de Haro haviam descoberto um estreito semelhante ao de [[Gibraltar]] na costa a cerca de 40\u00b0 sul, no lado oeste do continente americano e continuava para a \u00c1sia. Pouco depois, este estreito pode ser encontrado em um globo terrestre feito pelo estudioso [[Johannes Sch\u00f6ner]] da cidade de [[Karlstadt am Main]] em 1515.\n\nMagalh\u00e3es provavelmente ficou sabendo deste empreendimento e dos seus supostos resultados em Lisboa. Ele e Crist\u00f3bal de Haro possivelmente se conheceram l\u00e1 em 1515 ou 1516.[Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas (ed.): Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas Filipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume 1, Barcelona 1918, p. 237 (espanhol, bdh-rd.bne.es (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1), acessado em 12 de julho de 2021).] No ver\u00e3o de 1516 Magalh\u00e3es recebeu cartas de Francisco Serr\u00e3o, que havia se estabelecido nas [[Ilhas Molucas|Molucas]], e escreveu ao amigo que essas ilhas ficavam muito a leste de [[Malaca]], de modo que Magalh\u00e3es se convenceu de que se localizavam no hemisf\u00e9rio castelhano.[Jo\u00e3o de Barros: \"Terceira decada da \u00c1sia\", V, 8, Lisboa 1628, f. 139r (portugu\u00eas, (https://archive.org/details/decadaprimeirate02barr/page/n301), acessado em 12 de julho de 2021.] A mesma cren\u00e7a foi partilhada pelo estudado cosm\u00f3grafo [[Rui Faleiro]], que tamb\u00e9m afirmou ter desenvolvido um m\u00e9todo confi\u00e1vel de medi\u00e7\u00e3o da longitude. Assim, seria poss\u00edvel localizar a posi\u00e7\u00e3o leste-oeste das Molucas. Magalh\u00e3es e Faleiro assinaram ent\u00e3o um acordo: concordaram em propor uma expedi\u00e7\u00e3o ao rei de Castela que chegaria \u00e0s Molucas pela rota ocidental e se apossaria delas para o reino.[ Enquanto isso, Crist\u00f3v\u00e3o de Haro foi for\u00e7ado a deixar Portugal por causa de disputas de neg\u00f3cios com a coroa portuguesa; ele voltou a Castela, provavelmente na primavera de 1517.][Demetrio Ramos P\u00e9rez: El grupo financiero de Burgos no momento que domin\u00f3 la empresa ultramarina. In: Burgos y Am\u00e9rica. Las Jornadas de Historia. Burgos 1992, pp. 129-157.]\n\n=== O contrato da expedi\u00e7\u00e3o ===\nMagalh\u00e3es chegou a [[Sevilha]] em 20 de outubro de 1517.[Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas (ed.): Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas\n\nFilipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume 1, Barcelona 1918, p. 232 (espanhol,\n\nbdh-rd.bne.es (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1), acessado em 18 de agosto de 2021).] Ele veio para a casa do conterr\u00e2neo portugu\u00eas [[Duarte Barbosa|Diogo Barbosa]] \u2014 seu futuro sogro \u2014 que administrava os castelos reais e estaleiros de [[Sevilha]] a servi\u00e7o de um portugu\u00eas exilado da [[Casa de Bragan\u00e7a]]. Naquela \u00e9poca, a [[Casa de Contrata\u00e7\u00e3o|Casa de la Contrataci\u00f3n]], ag\u00eancia de com\u00e9rcio exterior castelhana, tinha suas instala\u00e7\u00f5es nesses edif\u00edcios. Magalh\u00e3es contratou os servi\u00e7os de Juan de Aranda. Aranda ofereceu-se para marcar uma audi\u00eancia para Magalh\u00e3es e Faleiro com o Rei Carlos I, que ent\u00e3o se encontrava com a sua corte em [[Valladolid]]. Em troca, Aranda solicitou uma participa\u00e7\u00e3o nas empresas de Magalh\u00e3es e Faleiro, para as quais foi assinado um contrato.[Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas (ed.): Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas Filipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume 1, Barcelona 1918, p. 234 (espanhol,bdh-rd.bne.es (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1), acessado em 18 de agosto de 2021) .\n\nPor causa desse contrato, foi iniciado um processo contra Juan de Aranda em outubro de 1518, em cujos arquivos se transmitem os dados essenciais sobre a chegada de Magalh\u00e3es e seus primeiros passos na Espanha.]\n\nAranda, Magalh\u00e3es e Faleiro viajaram para [[Valladolid]], onde foram recebidos por volta de 20 de fevereiro pelo Conselho Real, pelo [[Juan Rodr\u00edguez de Fonseca|bispo Juan Rodr\u00edguez de Fonseca]] e pelo Gr\u00e3o-Chanceler Jean Sauvage, posteriormente, segundo o depoimento de Magalh\u00e3es, por Carlos I pessoalmente. Prometera ao rei dar a Castela a possibilidade de atingir as Molucas pelo Ocidente, por mares n\u00e3o reservados aos portugueses no [[Tratado de Tordesilhas]]., Al\u00e9m disso, segundo Faleiro, provar que as ilhas das especiarias se situavam no territ\u00f3rio pertencente a Castela.\n\nNa antessala de Jean Sauvage, Magalh\u00e3es encontrou o mission\u00e1rio [[Bartolomeu de las Casas]], que descreveu o navegador em sua Historia de las Indias como \"baixa estatura\" e \"discreto\", mas \"corajoso em seus pensamentos e pronto para grandes feitos\". Trata-se da \u00fanica descri\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea da apar\u00eancia de Magalh\u00e3es que chegou aos nossos dias.[Bartolom\u00e9 de las Casas: Historia de las Indias. Volume 4, Madrid 1876, p. 377f (espanhol, archive.org\n\n(https://archive.org/stream/historiaindias03casarich#page/374/mode/2up/search/magallanes), acessado em\n\n18 de agosto de 2021).] Depois de Magalh\u00e3es e Faleiro apresentarem a sua empresa, Jean Sauvage pediu-lhes que elaborassem um memorando com os seus termos e condi\u00e7\u00f5es.[Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas (ed.): Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas\n\nFilipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume 1, Barcelona 1918, pp. 161 ff (espanhol,\n\nbdh-rd.bne.es (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1), acessado em 18 de agosto de 2021).] Com base neste memorando, o rei Carlos I concluiu uma \"Capitulaci\u00f3n\", ou seja, um contrato, com os dois em 22 de mar\u00e7o de 1518.[Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas (ed.): Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas\n\nFilipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume 1, Barcelona 1918, pp. 167 ff (espanhol,\n\nbdh-rd.bne.es (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1), acessado em 18 de agosto de 2021).]\n\nPara o cumprimento das suas fun\u00e7\u00f5es, deveriam ser disponibilizados cinco navios, uma tripula\u00e7\u00e3o de 234 homens, bem como equipamentos, artilharia e provis\u00f5es para dois anos. Para o abastecimento da tripula\u00e7\u00e3o durante a viagem, foram adquiridos os seguintes itens: 2138 [[Quintal|quintais]] [antiga unidade de peso que corresponde a 100 kg cada] de tostas, 508 barris de vinho, 50 [[Fanga|fanegas]] [antiga unidade de medida de volume ou capacidade equivalente a 3,4 litros cada] de feij\u00e3o, 90 fanegas gr\u00e3o de bico, duas fanegas lentilhas, 48 quintais de \"\u00f3leo para consumo\", 200 barris de anchovas e peixes secos, 57 quintais de bacon seco, sete vacas, 984 p\u00e3es de queijo, \u00e1gua pot\u00e1vel em barris, 21 arrobas de a\u00e7\u00facar, 200 fanegas de vinagre, 250 tran\u00e7as de alho, 18 quintais de passas e pequenas quantidades de figos, am\u00eandoas, mel, ameixas secas, sal, arroz, mostarda, farinha de trigo e outros.[Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas (ed.): Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas Filipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume 3, Barcelona 1920, p. 15ff (espanhol, bdh-rd.bne.es (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1), acessado em 12 de julho de 2021).]\n\nCom a \"Capitulaci\u00f3n\". obtida em 22 de mar\u00e7o de 1518, Magalh\u00e3es e Rui Faleiro receberam de Carlos I a miss\u00e3o de \"descobrir ilhas e continentes, ricas jazidas de especiarias e outras coisas\" no mundo espanhol. E que sob nenhuma circunst\u00e2ncia deveriam operar na parte portuguesa do mundo. Como recompensa pelas \"dificuldades e perigos\", o Rei prometeu a Magalh\u00e3es e Faleiro um quinto do lucro l\u00edquido da sua aventura. E torn\u00e1-los governadores dos pa\u00edses que descobririam. Al\u00e9m disso, eles deveriam receber um vig\u00e9simo de todas as receitas fiscais desses pa\u00edses e ser autorizados a negociar por 1000 [[Ducado (moeda)|ducados]] todos os anos com dedu\u00e7\u00e3o dos impostos. Todos esses direitos deveriam passar para seus herdeiros, se eles tivessem nascido e se casado em Castela.\n\nA \"Capitulaci\u00f3n\" estipulava que a rota do presum\u00edvel estreito para oeste estava reservada a Magalh\u00e3es e Faleiro por dez anos e n\u00e3o podia ser utilizada por mais ningu\u00e9m. Em documentos separados, o rei nomeou os dois portugueses \"capit\u00e3es em mar e em terra\" com um sal\u00e1rio anual de 50 000 [[maravedi]]s cada e determinou que partissem em 25 de agosto de 1518. O cart\u00f3grafo de origem portuguesa [[Diogo Ribeiro (cart\u00f3grafo)|Diogo Ribeiro]] que trabalhava para Castela, na [[Casa de Contrata\u00e7\u00e3o|Casa de la Contrataci\u00f3n]] em [[Sevilha]], participou no desenvolvimento dos [[mapa]]s utilizados na viagem.\n\nAp\u00f3s demorados preparativos, repletos de incidentes, houve um novo atraso no ver\u00e3o de 1519 porque poucos marinheiros espanh\u00f3is estavam dispostos a participar da viagem arriscada. Magalh\u00e3es foi ent\u00e3o obrigado a contratar marinheiros de outros reinos, principalmente portugueses, o que por sua vez causou desconforto em Castela. Eles impuseram um limite num\u00e9rico para marinheiros do reino de Portugal. No entanto, essa quest\u00e3o levou Rui Faleiro, que seria o segundo capit\u00e3o ao lado de Magalh\u00e3es, a ser exclu\u00eddo da expedi\u00e7\u00e3o.[Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas (ed.): Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas Filipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume 2, Barcelona 1919, pp. 288 ff e 305 ff (espanhol, bdh-rd.bne.es (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1), acessado em 12 de julho de 2021 ).][[Ficheiro:Detail from a map of Ortelius - Magellan's ship Victoria.png|miniaturadaimagem|Nau ''Victoria'', a \u00fanica que concluiu a viagem de circum-navega\u00e7\u00e3o. Detalhe do [[Mapa-m\u00fandi|mapa-mundi]] de [[Abraham Ortelius]], Antu\u00e9rpia, 1570. ]]\nDepois da ruptura com Rui Faleiro, Magalh\u00e3es continuou a aparelhagem dos cinco navios que, com 234 homens de tripula\u00e7\u00e3o, partiram de [[Sanl\u00facar de Barrameda]] em 20 de setembro de 1519.[{{citar web|ultimo=Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas|url=http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000175741&page=1|titulo=Colec\u00e7\u00e3o geral de documentos relativos \u00e0s Islas Filipinas existentes no Arquivo Geral das \u00cdndias de Sevilha. Volume I.|data=1918}}] A tripula\u00e7\u00e3o era majoritariamente composta por espanh\u00f3is, mas havia tamb\u00e9m tripulantes com outras origens: 37 portugueses, 26 italianos, dez franceses, quatro flamengos, dois gregos, dois alem\u00e3es, um ingl\u00eas, um noruegu\u00eas e um escravo malaio, Henrique de Malaca, que atuaria como int\u00e9rprete para Magalh\u00e3es. Nas Ilhas Can\u00e1rias, o n\u00famero total de tripulantes aumentou para 242.\n\nA esquadra era formada pelas seguintes naus:\n\n* ''Trinidad'' (nau capit\u00e2nia), capacidade de carga de 110 toneladas, pre\u00e7o: 270 000 maravedis, tripula\u00e7\u00e3o: 62 homens, capit\u00e3o: Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es, timoneiro: Estev\u00e3o Gomes, mestre: Giovanni Battista de Punzorol;\n* ''San Antonio'', capacidade de carga de 120 toneladas, pre\u00e7o: 330 000 maravedis, tripula\u00e7\u00e3o: 57 homens, capit\u00e3o: Juan de Cartagena, timoneiros: Andr\u00e9s de San Mart\u00edn e Juan Rodr\u00edguez de Mafra, mestre: Juan de Elorriaga;\n* ''Concepci\u00f3n'', capacidade de carga de 90 toneladas, pre\u00e7o: 228 750 maravedis, tripula\u00e7\u00e3o: 45 homens; capit\u00e3o: Gaspar de Quesada, timoneiro: Jo\u00e3o Lopes Carvalho, mestre: Juan Sebasti\u00e1n Elcano;\n* [[Victoria (nau)|''Victoria'']], capacidade de carregamento de 85 toneladas, pre\u00e7o: 300 000 maravedis, tripula\u00e7\u00e3o: 45 homens, capit\u00e3o: Luis de Mendoza, timoneiro: Vasco Gallego, comandante: Anton Salamon;\n* ''Santiago'', capacidade de carga de 75 toneladas, pre\u00e7o: 187 500 maravedis, tripula\u00e7\u00e3o: 33 homens, capit\u00e3o e timoneiro: Juan Serrano, mestre: Balthasar, \"o genov\u00eas\".[{{citar web|ultimo=Fuentes Langas|primeiro=Jes\u00fas|url=https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/elcano-juan-sebastian-de/ar-37680/|titulo=Elcano, Juan Sebasti\u00e1n de|acessodata=13/08/2021 |website=AU\u00d1AMENDI EUSKO ENTZIKLOPEDIA}}]\n\n[[Imagem:Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es-Ponte da Barca (7).jpg|thumb|200px|Est\u00e1tua em Ponte da Barca]]\n\nFern\u00e3o de Magalh\u00e3es fez um segundo [[testamento]] em Sevilha em 24 de agosto de 1519, onde instituiu [[Morgado]] de boa parte de seus bens, que deixa a seu filho Rodrigo de Magalh\u00e3es e, na falta dele, a seus irm\u00e3os Diogo de Souza de Magalh\u00e3es e Isabel de Magalh\u00e3es. Obriga o administrador a usar o nome de Magalh\u00e3es e as suas armas (\u00abtrayga las armas de magallanes segun e de la manera que yo las traygo que son de magallanes e sosa\u00bb).\n\n[[Antonio Pigafetta]], escritor italiano que havia arcado com as custas para viajar com a expedi\u00e7\u00e3o, escreveu um di\u00e1rio completo de toda a viagem, possibilitado pelo facto dele ter sido um dos 18 homens a retornar vivo \u00e0 Europa na nau ''Victoria''. Dessa forma, legou \u00e0 posteridade um raro e importante registo de onde se pode extrair muito do que se sabe sobre este epis\u00f3dio da hist\u00f3ria.\n\n===Viagem \u00e0s Molucas===\nA armada fez escala nas [[ilhas Can\u00e1rias]] e alcan\u00e7ou a costa da [[Am\u00e9rica do Sul]], chegando a 13 de dezembro ao [[Rio de Janeiro (estado)|Rio de Janeiro]]. Prosseguindo para o sul, atingiram [[Puerto San Juli\u00e1n]] \u00e0 entrada do estreito, na extremidade da atual costa da [[Argentina]], onde o capit\u00e3o decidiu hibernar. Irrompeu ent\u00e3o uma revolta que ele conseguiu dominar com habilidosa ast\u00facia. Ap\u00f3s cinco meses de espera, per\u00edodo no qual a nau ''Santiago'' foi perdida em uma viagem de reconhecimento, tendo os seus tripulantes conseguido ser resgatados, Magalh\u00e3es encontrou o estreito que hoje leva seu nome, aprofundando-se nele. Em outra viagem de reconhecimento, outra nau foi perdida, mas desta vez por um motim na nau ''San Antonio'' onde a tripula\u00e7\u00e3o aprisionou o seu capit\u00e3o \u00c1lvaro de Mesquita, primo de Magalh\u00e3es, e iniciou uma viagem de volta com o piloto [[Est\u00eav\u00e3o Gomes]] (realmente estes completaram a viagem, espalhando ofensas contra Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es na Espanha).\n\nApenas em novembro a esquadra atravessaria o [[Estreito de Magalh\u00e3es|Estreito]], penetrando nas \u00e1guas do Mar do Sul (assim baptizado por [[Vasco N\u00fa\u00f1ez de Balboa|Balboa]]), e baptizando o oceano em que entravam como [[Oceano Pac\u00edfico|\u00abPac\u00edfico\u00bb]] por contraste \u00e0s dificuldades encontradas no Estreito. Depois de cerca de quatro meses, a fome, a sede e as doen\u00e7as (principalmente o [[escorbuto]]) come\u00e7aram a dizimar a tripula\u00e7\u00e3o. Foi tamb\u00e9m no [[Oceano Pac\u00edfico|Pac\u00edfico]] que encontrou as [[nebulosa]]s que hoje ostentam o seu nome \u2014 as [[nebulosas de Magalh\u00e3es]].\n\nEm mar\u00e7o de 1521, alcan\u00e7aram a ilha de Ladr\u00f5es no atual arquip\u00e9lago de [[Guam]], chegando \u00e0 ilha de [[Cebu]] nas atuais ilhas Filipinas em 7 de abril. Imediatamente come\u00e7aram com os nativos as trocas comerciais; boa parte das grandes dificuldades da viagem tinham sido vencidas. Dias depois, por\u00e9m, Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es morreu em combate com os nativos na ilha de [[Mactan]], atra\u00eddo a uma emboscada, sendo morto pelo nativo [[Lapu-Lapu]]. Ainda hoje, se tenta perceber se Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es conseguiu de facto fazer uma Viagem de Circum-Navega\u00e7\u00e3o do Globo pessoal, sabe-se que Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es j\u00e1 tinha viajado como membro da tripula\u00e7\u00e3o em expedi\u00e7\u00f5es Portuguesas ao extremo oriente, a segunda em Malaca, alguns historiadores atestam que Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es possa ter ido com Francisco Serr\u00e3o \u00e0s ilhas Molucas, o que a ser verdade tornaria automaticamente Magalh\u00e3es como o primeiro homem a [[Circum-navega\u00e7\u00e3o|circunavegar o mundo]], n\u00e3o num estrito senso de come\u00e7ar e a acabar a viagem no mesmo local, mas uma circum-navega\u00e7\u00e3o latitudinal visto que o local onde faleceu e por consequente deixou de comandar a expedi\u00e7\u00e3o, foi em Cebu, nas Filipinas, a ocidente das ilhas Molucas, hipoteticamente explorados pelo navegador.[{{Citar web|url=https://historiografiaportuguesaeuniversal.blogs.sapo.pt/fernao-de-magalhaes-e-a-715|titulo=Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es, a Circum-navega\u00e7\u00e3o da Terra|acessodata=2021-03-05 |website=historiografiaportuguesaeuniversal.blogs.sapo.pt}}][Jos\u00e9 Manuel Garcia, [https://revistes.ub.edu/index.php/Abriu/article/download/abriu2019.8.2/29508 Documentos existentes em Portugal sobre Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es e as suas viagens] Academia Portuguesa da Hist\u00f3ria / Academia de Marinha]\n\nA expedi\u00e7\u00e3o prosseguiu sob o comando de [[Jo\u00e3o Lopes Carvalho]], deixando Cebu no in\u00edcio de mar\u00e7o de 1522. Dois meses depois, seria comandada por [[Juan Sebasti\u00e1n Elcano]].\n\n=== O regresso ===\n[[Ficheiro:Magalh\u00e3es Elcano Circum-navega\u00e7\u00e3o-pt.svg|thumb|600px|Mapa da [[Expedi\u00e7\u00e3o de Magalh\u00e3es|expedi\u00e7\u00e3o]]: a vermelho a rota percorrida por Magalh\u00e3es, a laranja a rota percorrida por Elcano]]\nDecidiram incendiar a nau ''Concepci\u00f3n'', visto o pequeno n\u00famero de homens para oper\u00e1-la, e finalmente conseguiram chegar \u00e0s Molucas, onde obtiveram seu suprimento de especiarias. ''Trinidad'' acabou ali permanecendo para reparos e a ''Victoria'' voltou sozinha para casa, contornando o [[Oceano \u00cdndico|\u00cdndico]] pelo sul, a fim de n\u00e3o encontrar navios portugueses. A ''Trinidad'', ap\u00f3s os reparos tentou seguir uma rota pelo Pac\u00edfico at\u00e9 a Am\u00e9rica Central, onde poderia contatar os espanh\u00f3is e levar sua carga, no entanto acabou tendo de retornar \u00e0s Molucas onde seus tripulantes foram aprisionados pelos portugueses que haviam chegado. A nau ''Victoria'' dobrou o [[Cabo da Boa Esperan\u00e7a]] em 1522, fez escala em [[Cabo Verde]], onde alguns homens foram detidos pelos portugueses, alcan\u00e7ando finalmente o porto de [[Sanl\u00facar de Barrameda]], com apenas 18 homens na tripula\u00e7\u00e3o.\n\nUma \u00fanica nau tinha completado a circum-navega\u00e7\u00e3o do globo ao alcan\u00e7ar Sevilha em 6 de setembro de 1522. Juan Sebasti\u00e1n Elcano, a restante tripula\u00e7\u00e3o da expedi\u00e7\u00e3o de Magalh\u00e3es e o \u00faltimo [[navio]] da frota regressaram decorridos tr\u00eas anos ap\u00f3s a partida. A expedi\u00e7\u00e3o de facto trouxe poucos benef\u00edcios financeiros, n\u00e3o tendo a tripula\u00e7\u00e3o chegado a receber o pagamento.\n[[Ficheiro:Strait of Magellan's discovery 1520.svg|miniaturadaimagem|A rota atrav\u00e9s do estreito em detalhe]]\nCuriosidade: Na \u00e9poca n\u00e3o existia a [[Linha Internacional de Data]], sendo que ao chegarem a Sevilha a tripula\u00e7\u00e3o n\u00e3o subtraiu um dos 1081 dias que permaneceram a bordo da expedi\u00e7\u00e3o. A precariedade das medi\u00e7\u00f5es n\u00e3o foi suficiente para conter a discuss\u00e3o que se seguiu sobre a dura\u00e7\u00e3o da viagem, sugerindo que fosse enviada ao Vaticano uma comiss\u00e3o internacional sobre expedi\u00e7\u00f5es ao redor da Terra.\n\n== Impacto no Brasil ==\nA [[Expedi\u00e7\u00e3o de Magalh\u00e3es|expedi\u00e7\u00e3o de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es]] permaneceu por pouco tempo no Brasil. A frota aportou primeiramente no [[Cabo de Santo Agostinho]], em Pernambuco, no dia 29 de novembro de 1519. Tratou-se de uma r\u00e1pida estadia destinada ao abastecimento das naus. Algum tempo depois a expedi\u00e7\u00e3o chegou na [[Ba\u00eda de Guanabara]] onde permaneceu por duas semanas, de 13 a 26 de dezembro do mesmo ano. As estadias na costa do Brasil foram breves porque a expedi\u00e7\u00e3o n\u00e3o estava autorizada a aportar em terras portuguesas devido ao [[Tratado de Tordesilhas]]. Durante a passagem pelo Brasil, os marinheiros mantiveram contatos com os [[Tupis|povos tupis]] que habitavam a costa. Eles estabeleceram rela\u00e7\u00f5es comerciais com os \u00edndios, usualmente conhecidas como [[escambo]].[GARCIA, Elisa Fr\u00fchauf. \u201cOs \u00edndios brasileiros na forma\u00e7\u00e3o do mundo moderno. Alian\u00e7as, com\u00e9rcio e trocas culturais\u201d. In: Gesteira, Helo\u00edsa (org.). Magalh\u00e3es-Elcano: a primeira viagem ao redor do mundo 1519-1522. Rio de Janeiro: Andrea Jakobsson Est\u00fadio, 2021.] Compraram produtos frescos e variados em troca de objetos europeus. Algumas destas transa\u00e7\u00f5es foram registradas pelo cronista da expedi\u00e7\u00e3o, o veneziano [[Antonio Pigafetta]].[{{Citar livro|url=https://www.worldcat.org/oclc/1104049046|t\u00edtulo=Primeira viagem ao redor do Mundo|ultimo=PIGAFETTA|primeiro=Antonio|editora=L&PM POCKET|ano=2006|oclc=1104049046}}]\n[[Ficheiro:Viagem_de_Fern\u00e3o_de_Magalh\u00e3es_-_Museu_Naval.jpg|miniaturadaimagem|Mural de azulejos localizado na entrada do [[Museu Naval]] no centro do Rio de Janeiro. Representa as grandes navega\u00e7\u00f5es do final do {{s\u00e9c|XV}} e in\u00edcio do {{s\u00e9c|XVI}}, inclusive a primeira circum-navega\u00e7\u00e3o da terra realizada por Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es]]\nComo todo acontecimento hist\u00f3rico global, a primeira viagem de circum-navega\u00e7\u00e3o da terra gerou impacto nos lugares por onde passou e no Brasil n\u00e3o foi diferente. A [[Marinha do Brasil]] chegou a refazer a viagem no {{s\u00e9c|XIX}} com a [[Corveta Vital de Oliveira]],[{{Citar web|url=http://www.revistahcsm.coc.fiocruz.br/alimentacao-e-saude-na-primeira-circum-navegacao-da-marinha-imperial-brasileira/|titulo=Alimenta\u00e7\u00e3o e sa\u00fade na primeira circum-navega\u00e7\u00e3o da Marinha Imperial Brasileira {{!}} Hist\u00f3ria, Ci\u00eancias, Sa\u00fade \u2013 Manguinhos|acessodata=2021-04-27|lingua=pt-BR}}] iniciando o trajeto em 1879. Alguns anos depois, a Marinha refez novamente o trajeto, desta vez com o [[Almirante Barroso (cruzador)|Cruzador Almirante Barroso]] (1888\u20131890), cujo objetivo era realizar a instru\u00e7\u00e3o da turma de guardas-marinha formada em 1886. Esta viagem, que percorreu 36 691 milhas n\u00e1uticas, foi registrada em um livro escrito pelo seu comandante. Durante o trajeto ocorreu um facto curioso. Devido \u00e0 [[Proclama\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica do Brasil]], o neto do Imperador, e Segundo-Tenente da Armada Imperial, [[Augusto Leopoldo de Saxe-Coburgo e Bragan\u00e7a|Pr\u00edncipe Dom Augusto Leopoldo]], que fazia parte da tripula\u00e7\u00e3o, teve que desembarcar em Colombo ([[Sri Lanka]]).[{{Citar web|url=https://www.marinha.mil.br/dphdm/viagens-de-circum-navegacao?fbclid=IwAR27b7GjNh_HU-nq_v_NwcDo-DuwkmCKtrEXiyDR8LdrInmK8QwJkshmcVE#:~:text=Derrota%20da%20primeira%20viagem%20de,primeira%20viagem%20de%20circum-navega%C3%A7%C3%A3o|titulo=Viagens de Circum-navega\u00e7\u00e3o {{!}} DPHDM|acessodata=2021-04-27 |website=www.marinha.mil.br}}] A Marinha possui um interesse na tem\u00e1tica que se reflete em v\u00e1rias se\u00e7\u00f5es da institui\u00e7\u00e3o, sobretudo na [[Diretoria do Patrim\u00f4nio Hist\u00f3rico e Documenta\u00e7\u00e3o da Marinha|Diretoria do Patrim\u00f4nio Hist\u00f3rico e Documenta\u00e7\u00e3o da Marinha (DPHDM)]]. No [[Museu Naval]] h\u00e1 uma refer\u00eancia \u00e0 expedi\u00e7\u00e3o na entrada da exposi\u00e7\u00e3o permanente, assim como artefatos do {{s\u00e9c|XVI}}, incluindo instrumentos de navega\u00e7\u00e3o. Ademais, na [[Revista Mar\u00edtima Brasileira|Revista Mar\u00edtima]] foram publicados artigos sobre a import\u00e2ncia de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es na arte da navega\u00e7\u00e3o, assim como das posteriores comemora\u00e7\u00f5es da sua viagem, sobretudo o quarto centen\u00e1rio.\n\nA viagem foi tamb\u00e9m refeita pela [[Fam\u00edlia Sch\u00fcrmann]], famosos velejadores brasileiros, no marco da expedi\u00e7\u00e3o Magalh\u00e3es Global Adventure. Eles partiram em 23 de novembro de 1997 no veleiro Aysso, percorrendo 32 657 milhas durante 912 dias. A viagem foi conclu\u00edda com a chegada a [[Lisboa]] no momento das comemora\u00e7\u00f5es dos 500 anos do [[Descoberta do Brasil|Descobrimento do Brasil]]. A aventura foi registrada em um document\u00e1rio, ''[[O Mundo em Duas Voltas]]''. Por ocasi\u00e3o da viagem da fam\u00edlia, a escola de samba [[Copa Lord|Embaixada Copa Lord]], integrante da liga das escolas de samba de Florian\u00f3polis ([[Liga das Escolas de Samba de Florian\u00f3polis|Liesf]]), realizou uma homenagem \u00e0 expedi\u00e7\u00e3o de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es em 2001. O [[samba-enredo]], intitulado \"Vento em sinfonia, a fam\u00edlia Schurmann vai zarpar\", conquistou o segundo lugar do desfile.\n\nFern\u00e3o de Magalh\u00e3es tamb\u00e9m inspirou algumas produ\u00e7\u00f5es culturais brasileiras, que tratavam de sua hist\u00f3ria e participa\u00e7\u00e3o na circum-navega\u00e7\u00e3o. Uma [[Banda desenhada|revista em quadrinhos]] da s\u00e9rie \"Descobrimento\", publicada em 1959 pela editora [[Editora Brasil-Am\u00e9rica Limitada|EBAL]], conta a sua biografia. A cole\u00e7\u00e3o 'Biografias em Quadrinhos' tinha um car\u00e1ter educativo, que buscava mudar a percep\u00e7\u00e3o que esta forma liter\u00e1ria tinha ent\u00e3o. A influ\u00eancia de Magalh\u00e3es perdurou na sociedade brasileira por v\u00e1rias d\u00e9cadas. Ele foi, por exemplo, homenageado pela \"Gavi\u00f5es Imperiais\", [[escola de samba virtual]] que apresentou o mesmo enredo duas vezes, em 2009 e em 2015. O desfile conta a hist\u00f3ria da circum-navega\u00e7\u00e3o, cujo t\u00edtulo \u00e9: \"Por Mares Nunca Antes Navegados... O Sonho de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es\".[{{Citar web|url=http://museu.liesv.com.br/desfiles/carnaval2015/Grupo%20Especial/Gavi%C3%B5es%20Imperiais%202015%20_%20Passarela%20Virtual%20%E2%80%93%20CARNAVAL%20VIRTUAL.html|titulo=Gavi\u00f5es Imperiais 2015 {{!}} Passarela Virtual \u2013 CARNAVAL VIRTUAL|acessodata=2021-06-16 |website=museu.liesv.com.br}}] A escola integra a Liga Independente das Escolas Virtuais (LIESV).\n\nPor ocasi\u00e3o das comemora\u00e7\u00f5es do 5.\u00ba Centen\u00e1rio da viagem uma s\u00e9rie de iniciativas foi desenvolvida no Brasil, sobretudo no Rio de Janeiro. A Marinha do Brasil, em parceria com a [[Marinha Portuguesa]], fez diversos eventos relacionados \u00e0 efem\u00e9ride. O primeiro ocorreu em outubro de 2019, o I Simp\u00f3sio de Hist\u00f3ria Mar\u00edtima \"Por uma Hist\u00f3ria Mar\u00edtima e suas perspectivas no campo historiogr\u00e1fico brasileiro\"[{{Citar web|url=https://www.praticagemdobrasil.org.br/i-simposio-de-historia-maritima/|titulo=I Simp\u00f3sio de Hist\u00f3ria Mar\u00edtima - Praticagem do Brasil|acessodata=2021-04-27|lingua=pt-BR}}] realizado no [[Instituto Hist\u00f3rico e Geogr\u00e1fico Brasileiro]] (IHGB). No mesmo ano, o Brasil sediou o semin\u00e1rio internacional sobre o \"5\u00ba Centen\u00e1rio da primeira volta ao mundo: a estadia da frota no Rio de Janeiro\". Realizado no Museu Hist\u00f3rico Nacional, contou com a participa\u00e7\u00e3o de historiadores espanh\u00f3is, portugueses, brasileiros e demais latino-americanos. Em 2020, uma cerim\u00f4nia que contou com a presen\u00e7a de autoridades lusitanas e brasileiras deu o nome de \"Pra\u00e7a da Circum-Navega\u00e7\u00e3o\" a uma localidade que fica nos arredores da Ba\u00eda de Guanabara, ao lado da [[Rio Star]], maior roda-gigante da Am\u00e9rica Latina, fazendo uma alus\u00e3o \u00e0 volta ao mundo e ao refor\u00e7o do car\u00e1ter redondo da Terra, resultado da viagem de Magalh\u00e3es-Elcano.[{{Citar web|url=https://prefeitura.rio/cidade/praca-na-zona-portuaria-que-homenageia-marco-da-navegacao-mundial-e-revitalizada/|titulo=Pra\u00e7a na Zona Portu\u00e1ria que homenageia marco da navega\u00e7\u00e3o mundial \u00e9 revitalizada|data=2020-02-11|acessodata=2021-04-30 |website=Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro - prefeitura.rio|lingua=pt-BR}}]\n\n==Reac\u00e7\u00e3o em Portugal==\n[[Ficheiro:StraitOfMagellan.jpg|miniaturadaimagem|Imagem de sat\u00e9lite do estreito de Magalh\u00e3es]]\nAs not\u00edcias da viagem de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es \u00e0s Molucas ao servi\u00e7o de Carlos I, por mares reclamados por Portugal e supostamente interditos \u00e0 passagem de navios pela Coroa de Castela tal como estipulado pelo [[Tratado de Tordesilhas]], tanto \u00e0 ida pelo Atl\u00e2ntico sul, como no regresso pelo Oceano \u00cdndico e de novo pelo Atl\u00e2ntico, causaram alguma apreens\u00e3o na [[Corte (realeza)|Corte portuguesa]]. A viagem deu origem a uma disputa internacional entre Portugal e Castela, dado que ambas as na\u00e7\u00f5es reclamavam agora soberania sobre as ilhas alcan\u00e7adas e descobertas primeiramente por [[Francisco Serr\u00e3o]] em 1512, sem que fosse no entanto poss\u00edvel determinar em que hemisf\u00e9rio se localizava o arquip\u00e9lago, uma vez que era imposs\u00edvel \u00e0 \u00e9poca determinar a longitude com grande precis\u00e3o. Esta disputa, doravante conhecida como a [[Quest\u00e3o das Molucas]], foi resolvida mediante o pagamento de um resgate de 350 000 ducados de ouro por parte de D. Jo\u00e3o III ao seu cunhado, o Imperador Carlos V, pelo direito \u00e0 posse das ilhas.[\"The New Cambridge Modern History, Geoffrey Rudolph Elton, Volume 2 of Reformation, 1520-1559\", p. 632, Cambridge University Press, 1990, ISBN 0-521-34536-7] Em rela\u00e7\u00e3o a Magalh\u00e3es e \u00e0 sua viagem, escreveria mais tarde [[Lu\u00eds Vaz de Cam\u00f5es]] no Canto X d'[[Os Lus\u00edadas]]: ''\"O Magalh\u00e3es, no feito, com verdade,/Portugu\u00eas, por\u00e9m n\u00e3o na lealdade\"'', referindo-se aos seus servi\u00e7os em favor da Coroa de Castela.[{{Citar web|ultimo=centroeuropa|url=http://limpia.centroeu.com/portugal-como-parte-de-espana-en-os-lusiadas/|titulo=Portugal como parte de Espa\u00f1a en Os Lus\u00edadas|data=2018-05-29|acessodata=2021-03-05 |website=Limpia por dentro|lingua=es}}]\n\nA vida e a viagem de circum-navega\u00e7\u00e3o \u00e9 descrita no romance biogr\u00e1fico ''Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es e a Ave-do-Para\u00edso'', do escritor [[Jo\u00e3o Morgado (escritor)|Jo\u00e3o Morgado]].\n\n==Cronologia==\n* 1480 \u2014 Data prov\u00e1vel do nascimento de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es no norte de Portugal.[Na Vila de Sabrosa ou na freguesia da S\u00e9 da cidade do [[Porto]], em Portugal.]\n* 1505 \u2014 Partiu para a [[\u00cdndia]] na armada de D. [[Francisco de Almeida]].\n* 1509 \u2014 Participou na desastrosa expedi\u00e7\u00e3o a [[Malaca]] de [[Diogo Lopes de Sequeira]]; fez grande amizade com [[Francisco Serr\u00e3o]].\n* 1511 \u2014 Participou, sob o comando de [[Afonso de Albuquerque]], na conquista de Malaca.\n* 1512 \u2014 Integrou a armada de Ant\u00f3nio de Abreu, que foi \u00e0s Molucas do sul no mar de Banda.\n* 1513 \u2014 Regressou a [[Lisboa]].\n* 1514 \u2014 Foi ferido em combate, em Azamor (Marrocos); novamente em Lisboa, D. Manuel I recusou-lhe o aumento na ten\u00e7a.\n* 1517 \u2014 Dirigiu-se a [[Sevilha]] para apresentar a Carlos V o seu plano de alcan\u00e7ar as \"[[Ilhas das Especiarias]]\" pelo Ocidente.\n* 1519 \u2014 Iniciou a que foi a primeira viagem de circum-navega\u00e7\u00e3o; alcan\u00e7ou a [[ba\u00eda da Guanabara]].\n* 1520 \u2014 Alcan\u00e7ou a foz do [[Rio da Prata]]; fez invernada na ba\u00eda de S\u00e3o Juli\u00e3o; dominou um motim; atravessou o Estreito e alcan\u00e7ou o [[Oceano Pac\u00edfico]].\n* 1521 \u2014 Descobriu a [[Ilhas Marianas|Ilha dos Ladr\u00f5es]]; descobriu o arquip\u00e9lago das Filipinas e a\u00ed foi morto.\n* 1522 \u2014 [[Juan Sebasti\u00e1n Elcano]] concluiu a primeira viagem de circum-navega\u00e7\u00e3o.\n\n== Tripula\u00e7\u00e3o ==\n{| border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse;\"\n| COLSPAN=2 | Estes 18 homens regressaram a [[Sevilha]] na Nau ''Victoria'' em 1522:\n|-----\n| [[Juan Sebasti\u00e1n Elcano]], de [[Getaria]] || Mestre\n|-----\n| Francisco Albo, de [[Axio]]|| Piloto\n|-----\n| Miguel de [[Rodes]] || Piloto\n|-----\n| Juan de Acurio, de [[Bermeo]]\n| Piloto\n|-----\n| [[Antonio Pigafetta|Ant\u00f3nio Lombardo (Pigafetta)]], de [[Vicenza]]\n| Supernumer\u00e1rio\n|-----\n| Martinho de Judicibus, de [[G\u00e9nova]] ([[Savona]]) || Chefe de embarca\u00e7\u00e3o\n|-----\n| Hernando de Bustamante, de [[Alc\u00e2ntara (Espanha)|Alc\u00e1ntara]]\n| Marinheiro\n|-----\n| Nicolas o Grego, de [[N\u00e1poles]] || Marinheiro\n|-----\n| Miguel S\u00e1nchez, de Rodes || Marinheiro\n|-----\n| Antonio Hern\u00e1ndez Colmenero, de [[Huelva]]\n| Marinheiro\n|-----\n| Francisco Rodriguez, de [[Sevilha]]\n| Marinheiro\n|-----\n| Juan Rodr\u00edguez, de [[Huelva]] || Marinheiro\n|-----\n| Diego Carmena\n| Marinheiro\n|-----\n| Hans de [[Aachen]] (Jo\u00e3o de Aquisgr\u00e3o) || Artilheiro\n|-----\n| Juan de Arratia, de [[Bilbao]]\n| Marinheiro\n|-----\n| Vasco G\u00f3mez Gallego, de [[Baiona (Espanha)|Baiona]]\n| Marinheiro\n|-----\n| Juan de Santandr\u00e9s, de [[Cueto (Espanha)|Cueto]] || Grumete\n|-----\n| Juan de Zubileta, de [[Barakaldo]] || Pajem \u2014 Registado no livro de bordo Juan de Vizcaya com 14 anos de idade.\n|}\n\nApenas quatro homens dos 55 da tripula\u00e7\u00e3o original do ''Trinidad'' finalmente regressaram a [[Espanha]] em 1525.\n\n== Os peixes na rota de Magalh\u00e3es ==\n\nA 20 de setembro de 1519 iniciou-se uma das mais ousadas viagens mar\u00edtimas da hist\u00f3ria \u2014 a primeira viagem de circum-navega\u00e7\u00e3o do globo. Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es, comandando uma armada de cinco navios e cerca de 240 homens, protagonizou uma audaz empreitada com a miss\u00e3o de encontrar uma passagem na [[Am\u00e9rica do Sul]] e chegar \u00e0 \u00cdndia ou Oriental Superior (ir \u00e0s Molucas e \u00e0s ilhas das especiarias pelo oeste) sem entrar nos limites portugueses atribu\u00eddos no [[Tratado de Tordesilhas]] (1494).\n\nEncontrou a tal almejada passagem, o atual Estreito de Magalh\u00e3es, de comunica\u00e7\u00e3o do Atl\u00e2ntico com um mar desconhecido que, impressionado com a tranquilidade das suas \u00e1guas, batizou de Pac\u00edfico. [[Carcharhinus longimanus]] (Poey 1861) \u2014 Tubar\u00e3o-oce\u00e2nico-de-pontas-brancas. Sobre esta expedi\u00e7\u00e3o s\u00e3o conhecidos relatos escritos por tripulantes que sobreviveram \u00e0 grande aventura, sendo o mais c\u00e9lebre o de [[Antonio Pigafetta]], cronista e ge\u00f3grafo nascido em Vicenza, no Veneto. Pigafetta narrou, em primeira m\u00e3o, v\u00e1rios acontecimentos da longa expedi\u00e7\u00e3o, anotando cuidadosamente o que via, ouvia dizer e tudo quanto sucedia a ele, a seus companheiros de viagem e \u00e0 armada de Magalh\u00e3es. S\u00e3o v\u00e1rios os relatos sobre os animais terrestres (dom\u00e9sticos e selvagens), \u00e1rvores, plantas, frutos, insetos, aves, mam\u00edferos marinhos, crust\u00e1ceos, bivalves, r\u00e9pteis (crocodilos e tartarugas) e peixes que teve oportunidade de observar. Sobre este \u00faltimo grupo s\u00e3o m\u00faltiplas as cita\u00e7\u00f5es que importa salientar.\n\nAp\u00f3s largarem ferro das [[Can\u00e1rias]] rumo ao Brasil e depois de passarem os 14\u1d52 N, relata-nos que \"Nos dias serenos e de calmaria nadavam perto da nossa nau uns grandes peixes chamados tubar\u00f5es. Estes peixes possuem v\u00e1rias fiadas de dentes terr\u00edveis, e se por desgra\u00e7a cai algum homem ao mar, devoram-no logo. Conseguimos apanhar alguns com anz\u00f3is de ferro, mas os maiores n\u00e3o servem para comer e os pequenos n\u00e3o s\u00e3o grande coisa\".\n\n{{Quote|\u201cDurante los d\u00edas serenos y calmosos, unos peces grandes a los que llaman tiburones (perros marinos) nadaban cerca de nuestro navio. Estos peces tienen varias hileras de dientes terribles, y si por desgracia encuentran un hombre en el mar, le devoran en el acto. Pescamos muchos con anzuelos de hierro; pero los grandes no son del todo comestibles, y los peque\u00f1os no valen gran cosa\u201d|autor=(Morcuende, 1922).}}\n\nNa \u00e1rea do Atl\u00e2ntico centro-este s\u00e3o conhecidas mais de 40 esp\u00e9cies de tubar\u00f5es, algumas das quais podem ocorrer perto ou \u00e1 superf\u00edcie e possuem v\u00e1rias fileiras de dentes em ambos os maxilares. Talvez os tubar\u00f5es avistados fossem dos g\u00e9neros Carcharias e/ou [[Carcharhinus]] e, entre estes, as esp\u00e9cies mais prov\u00e1veis.\n\nPosteriormente diz: \"Tamb\u00e9m vi peixes que voavam e outros reunidos em t\u00e3o grande n\u00famero que pareciam formar um baixio no mar\".\n\n{{Quote|\u201cHe visto tambi\u00e9n peces voladores, y otros pescados api\u00f1ados en tan gran cantidad que parec\u00edan formar un banco en el mar\u201d|autor=(Morcuende, 1922).}}\n\n\u00c9 prov\u00e1vel que, nesta \u00e1rea do oceano Atl\u00e2ntico, os peixesvoadores referenciados sejam das esp\u00e9cies Andorinha-domar-oce\u00e2nica ([[Exocoetus obtusirostris]] G\u00fcnther 1866), Andorinha-do-mar-tropical ([[Exocoetus volitans]] Linnaeus 1758), Peixe-voador-de-asas-listadas ([[Cheilopogon exsiliens]] (Linnaeus 1771)) ou, ainda, Peixe-voadorbarbudo ([[Cheilopogon cyanopterus]] (Valenciennes 1847)). [[Cheilopogon melanurus]] (Valenciennes 1847) \u2014 Peixe-voador-do-Atl\u00e2ntico.\n\nAinda nas latitudes entre 7\u1d52 e 3\u1d52 N (?) \u00e9 referida a presen\u00e7a de grandes cardumes de peixes. Tendo em considera\u00e7\u00e3o a \u00e9poca do ano destes avistamentos (outubro e novembro), a regi\u00e3o do Atl\u00e2ntico onde provavelmente navegavam e a eventual proximidade de \u00e1reas costeiras africanas (ao longo da costa da Guin\u00e9 at\u00e9 \u00e0 Serra Leoa), \u00e9 de admitir que se tratassem de cardumes de Sardinela-lombuda [[Sardinella aurita]] Valenciennes 1847.\n\nChegados a Terras de Santa Cruz, Pigafetta escreve: \"A terra do Brasil, que tem abund\u00e2ncia de toda a esp\u00e9cie de provis\u00f5es e... por um espelho pequeno ou por um par de tesouras obt\u00ednhamos peixes suficientes para alimentar dez pessoas...\"\n\n{{quote|\u201cLa tierra del Brasil, abundante en toda clase de productos, e... por un espejito o un par de tijeras, el pescado suficiente para comer diez persona...\u201d|autor=(Morcuende, 1922).}}\n\nNuma primeira an\u00e1lise torna-se evidente a ideia da fartura e de uma das mentalidades dominantes da \u00e9poca \u2014 mens mercatori \u2014 capaz de transformar em riqueza as bugigangas permutadas com as \"ing\u00e9nuas\" popula\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas. As popula\u00e7\u00f5es amer\u00edndias do [[Brasil]] alimentavam-se basicamente do que a natureza lhes oferecia e da agricultura, consumindo v\u00e1rios tipos de alimentos. Peixes, tartarugas, moluscos e crust\u00e1ceos faziam tamb\u00e9m parte do regime alimentar daqueles povos, sendo conhecidas v\u00e1rias das esp\u00e9cies de peixes de \u00e1gua salgada e de \u00e1gua doce consumidas. N\u00e3o sabemos os peixes que foram ent\u00e3o trocados mas, de acordo com a rota de Magalh\u00e3es ao longo da costa brasileira e as esp\u00e9cies tradicionalmente capturadas pelas comunidades ind\u00edgenas, \u00e9 prov\u00e1vel que estes peixes fossem das esp\u00e9cies: Carapeba-branca (Brasil) ([[Diapterus rhombeus]] (Cuvier 1829)); Beicinho-prataavermelhado (no Brasil, Carapicu-pena) ([[Eucinostomus argenteus]] Baird & Girard 1855); Carapeba (Brasil) ([[Eucinostomus gula]] (Quoy & Gaimard 1824)); Beicinhoprata ([[Eucinostomus melanopterus]] (Bleeker 1863)); Carapicu-a\u00e7\u00fa (Brasil) ([[Gerres cinereus]] (Walbaum 1792)); Carapicu (Brasil) ([[Diapterus auratus]] Ranzani 1842); Carapeba-de-listra (Brasil) ([[Eugerres brasilianus]] (Cuvier 1830)); Tainha-camb\u00e3o (no Brasil, Camb\u00e3o) (Mugil liza Valenciennes 1836); Tainha-olhalvo ([[Mugil cephalus]] Linnaeus 1758); Cavala (no Brasil, Cavalinha) ([[Scomber colias]] Gmelin 1789); Serra-real ([[Scomberomorus cavalla]] (Cuvier 1829)); Pirucaia (Brasil) ([[Serranus flaviventris]] (Cuvier 1829)); Fogueteiro-galego (no Brasil, Sargento ou Peixe-sargento) ([[Rachycentron canadum]] (Linnaeus 1766). \u00c9 tamb\u00e9m de admitir que trocassem v\u00e1rias esp\u00e9cies de sardinhas como a Sardinela-lombuda (no Brasil, Sardinha leg\u00edtima) ([[Sardinella aurita]] Valenciennes 1847), Machetedo-Atl\u00e2ntico (no Brasil, Sardinha-de-penacho) ([[Opisthonema oglinum]] (Lesueur 1818)), Arenque-da-Guiana (no Brasil, Pelada ([[Odontognathus mucronatus]] Lacep\u00e8de 1800) e Menhadem-argentino (no Brasil, Sardinha ou Savelha) ([[Brevoortia pectinata]] (Jenyns 1842)) e ainda peixes designados genericamente por garoupas, mas desconhece-se quais as esp\u00e9cies.\n\nSeguindo para sudoeste do continente relata Pigafetta: \"... e neste dia, que era 11 de janeiro, viram papagaios e bonitos da esp\u00e9cie maior, e rumando para o\u00e9s-noroeste avistaram tr\u00eas morros, que pareciam ilhas, e por esses sinais reconheceram o Cabo de Santa Maria\" (localizado no atual [[Uruguai]]).\n\n{{quote|\u201cy este dia, que era 11, de Enero, vieron Papagayos, y Bonitos de la especie mayor, y governando al O N O. avistaron tres cerros, que parec\u00edan Islas, y por estas se\u00f1as reconocieron el Cabo de Santa Mar\u00eda\u201d|autor=(Ortega, 1769).}}\n\nFaz refer\u00eancia a \"bonitos da esp\u00e9cie maior\" por oposi\u00e7\u00e3o a uma outra esp\u00e9cie de menores dimens\u00f5es. Tr\u00eas das sete principais esp\u00e9cies de tun\u00eddeos que ocorrem nas regi\u00f5es costeiras do Uruguai e que podem migrar para o Brasil e Argentina, s\u00e3o por vezes designadas por \"bonitos\". Duas destas ocorrem com maior frequ\u00eancia perto da costa e destas, a que apresenta maior comprimento m\u00e9dio \u00e9 a Merma ([[Euthynnus alletteratus]] (Rafinesque 1810)). Mais a sul, a 13 de janeiro de 1520, chegam ao Rio de la Plata onde, segundo Pigafetta, \"... navegaram por este rio dois dias, e ao fim deles, ordenou o General que a Armada regressasse por causa da pouca profundidade. Enquanto se substitu\u00eda a aguada, apanhou-se muito peixe...\".\n\n{{quote|\u201dNavegaron por este Rio dos dias, y al cabo de ellos mand\u00f3 el General que surgiese la Armada \u00e1 causa del poco fondo. Mientras se reemplazaba la aguada, se recogi\u00f3 mucho pescado\u201d|autor=(Ortega, 1769)}}.\n\nNa captura dos peixes \u00e9 de supor que tenham utilizado linhas de m\u00e3o com anz\u00f3is e \"redes de l\u00e1 pie\" (pequenas redes de cercar e arrastar para terra). N\u00e3o sabemos em que local do [[Rio da Prata|Rio de la Plata]] decorreu a aguada ou se utilizaram os esquifes para pescar \u00e0 linha em \u00e1guas mais afastadas no estu\u00e1rio, mas quando Magalh\u00e3es cruzou o rio de costa a costa para saber a sua largura mediu 20 l\u00e9guas, o que pode indiciar que estariam em [[\u00c1gua salobra|\u00e1guas salobras]]. Ocorrem nos mares da [[Patag\u00f3nia]] v\u00e1rias esp\u00e9cies que podem corresponder \u00e0 descri\u00e7\u00e3o [[Pigafetta]]. No entanto, tendo em aten\u00e7\u00e3o as distribui\u00e7\u00f5es batim\u00e9tricas e latitudinais, o comprimento m\u00e1ximo, a quantidade e natureza das escamas e as qualidades organol\u00e9pticas das diferentes esp\u00e9cies, podemos pensar que tratar-se-ia, eventualmente, da Babosa-da-Patag\u00f3nia ([[Eleginops maclovinus]] (Cuvier 1830)). Das esp\u00e9cies pass\u00edveis de serem utilizadas no consumo humano que ocorrem no estu\u00e1rio do rio de la Plata e que podem ser capturadas com as artes anteriormente referidas destacam-se: Rabeta-marisqueira ([[Micropogonias furnieri]] (Desmarest 1823)); Rabetaca\u00e7adora ([[Macrodon ancylodon]] (Bloch & Schneider 1801)); [[Savelha]] (Brasil) ([[Brevoortia aurea]] (Spix & Agassiz 1829)); Pescada-maria-mole ([[Cynoscion guatucupa]] (Cuvier 1830)); Calafate-da-Argentina ([[Umbrina canosai]] Berg 1895); Linguado (Brasil) ([[Paralichthys patagonicus]] Jordan 1889); Peixe-bobo-bicudo ([[Nemadactylus bergi]] (Norman 1937)); Namorado ([[Pseudopercis semifasciata]] (Cuvier 1829)); Serrano-argentino ([[Acanthistius brasilianus]] (Cuvier 1828) e o Pargo ([[Pagrus pagrus]] (Linnaeus 1758)).\n\nEm pleno canal \"...e continuando a nossa navega\u00e7\u00e3o cheg\u00e1mos a um rio a que chamamos das Sardinhas, devido \u00e0 imensa quantidade deste peixe que ali vimos.\"\n\n{{quote|\u201cy continuando nuestra navegaci\u00f3n, llegamos a un r\u00edo que llamamos de las Sardinas, a causa de la inmensa cantidad que vimos de estos peces.\u201d|autor=(Morcuende, 1922).}}\n\nO rio das Sardinhas (1520), onde fundearam e permaneceram durante quatro dias, \u00e9 atualmente conhecido por Bah\u00eda de Fortescue. A esp\u00e9cie de \"sardinha austral\" ali referida, ser\u00e1, com grande probabilidade, a Espadilha-da-Terra-do-Fogo ([[Sprattus fuegensis]] (Jenyns 1842)).\n\nDurante a longa perman\u00eancia na Patag\u00f3nia... a 21 de outubro de 1520 \"Tamb\u00e9m ali aprovision\u00e1mo-nos com uma esp\u00e9cie de peixe, com cerca de dois p\u00e9s de comprimento e coberto de muitas escamas, bastante bom para comer, embora n\u00e3o tenhamos capturado a quantidade de que ter\u00edamos necessidade\".\n\n{{quote|\u201cnos aprovisionamos tambi\u00e9n de peces muy cubiertos de escamas y de dos pies y medio de largo, comestibles y sabrosos; pero no pudimos pescar la cantidad que hubi\u00e9ramos necesitado\u201d|autor=(Morcuende, 1922).}}\n\nDepois do achamento e sa\u00edda do canal \u2014 Cabo Desejado \u2014 a 27 de novembro de 1520, Pigafetta relata: \"No momento em que desemboc\u00e1mos no oceano, presenci\u00e1mos uma curiosa ca\u00e7a que alguns peixes faziam a outros. Existem tr\u00eas esp\u00e9cies, a saber, dourados, albacoras e bonitos, que perseguem os peixes-voadores chamados colondrini. Estes, quando s\u00e3o perseguidos, saem da \u00e1gua, estendem as barbatanas, que s\u00e3o suficientemente compridas para lhes servirem de asas, voam a uma dist\u00e2ncia que chega a um tiro de besta. De seguida, voltam a cair na \u00e1gua. Durante este tempo, os seus inimigos, guiados pelas suas sombras, seguem-nos e, no momento em que voltam a entrar na \u00e1gua, apanham-nos e comem-nos. Estes peixes-voadores t\u00eam mais de um p\u00e9 de comprimento e s\u00e3o um excelente alimento\".\n\n{{quote|\u201cEn el momento que desembocamos en el Oc\u00e9ano, fuimos testigos de la caza curiosa que algunos peces daban a otros peces. Los hay de tres clases, esto es, doradillas, alb\u00edcores y bonitos, que persiguen a los llamados golondrinas, especie de peces voladores. Estos, cuando son perseguidos salen del agua, despliegan las aletas natatorias, que son bastante largas para servirles de alas, y vuelan a la distancia de un tiro de ballesta; en seguida vuelven a caer en el agua. Durante este tiempo sus enemigos, guiados por su sombra, los siguen, y en el momento en que se zambullen de nuevo en el agua los cogen y se los comen. Estos peces voladores tienen m\u00e1s de un pie de largo y son un alimento excelente.\u201d|autor=(Morcuende, 1922).}}\n\nDas diferentes esp\u00e9cies de peixes-voadores que ocorrem no sudeste do Oceano Pac\u00edfico, provavelmente a que tem um limite de distribui\u00e7\u00e3o mais a sul (cerca dos 51\u1d52 S) \u00e9 o Peixe-voador-de-asa-negra ([[Hirundichthys rondeletii]] (Valenciennes 1847)). Tendo em conta que o [[Cabo Desejado]] se situa na latitude 52\u1d52 S, \u00e9 admiss\u00edvel que tivesse sido esta a esp\u00e9cie referida por Pigafetta. Outra esp\u00e9cie pass\u00edvel de ter sido observada, mas que apenas ocorre em \u00e1reas sub-tropicais do Pac\u00edfico sudeste, \u00e9 a Andorinha-do-mar-tropical ([[Exocoetus volitans]] Linnaeus 1758). Ambas as esp\u00e9cies t\u00eam capacidade de sair da \u00e1gua para escapar de predadores aqu\u00e1ticos mais r\u00e1pidos (golfinhos, atuns, dourados e espadartes) e podem planar por longas dist\u00e2ncias e apresentam comprimentos m\u00e1ximos semelhantes ao mencionado por Pigafetta. Sr da esp\u00e9cie Atum-bonito ([[Katsuwonus pelamis]] (Linnaeus 1758)) aos quais se juntariam outros atuns das esp\u00e9cies Atum-albacora ([[Thunnus albacares]] (Bonnaterre 1788)) e Atum-foguete ([[Allothunnus fallai]] Serventy 1948). Em latitudes mais setentrionais poderia tamb\u00e9m ocorrer o Atum-voador ([[Thunnus alalunga]] (Bonnaterre 1788)). Os \"dourados\" poderiam ser da esp\u00e9cie [[Coryphaena hippurus]] Linnaeus 1758, atualmente designados por Doirado-de-topete ou Doirado-macho. Por\u00e9m, \u00e9 duvidoso que se trate desta esp\u00e9cie dado que o seu atual limite sul de distribui\u00e7\u00e3o e a sua prefer\u00eancia por \u00e1guas mais oce\u00e2nicas (afastadas da costa), n\u00e3o coincidem com a prov\u00e1vel rota seguida pela armada de Magalh\u00e3es.\n\nAp\u00f3s 24 de janeiro de 1521 e na proximidade de umas ilhas desabitadas que n\u00e3o tinham comida nem \u00e1gua pot\u00e1vel, \u00e0s quais Magalh\u00e3es chamou Ilhas Desafortunadas, Pigafetta relata: \"N\u00e3o encontr\u00e1mos o fundo do mar ao largo das suas costas e n\u00e3o vimos mais que muitos tubar\u00f5es\".\n\n{{quote|\u201cNo encontramos fondo a lo largo de estas costas, y no vimos mas que muchos tiburones.\u201d|autor=(Morcuende, 1922)}}.\n\nAlgumas das esp\u00e9cies de tubar\u00f5es que ocorrem nesta regi\u00e3o biogeogr\u00e1fica do Pac\u00edfico s\u00e3o [[bentopel\u00e1gico]]s e ocupam intervalos de profundidades que podem ter permitido a sua observa\u00e7\u00e3o pelos tripulantes. N\u00e3o h\u00e1 nenhuma descri\u00e7\u00e3o desses tubar\u00f5es, pelo que se pode supor que tivessem sido exemplares de esp\u00e9cies atualmente observadas nesse arquip\u00e9lago ([[Ilhas Desventuradas]]), a saber: Galhudo-de-espinho-curto ([[Squalus mitsukurii]] Jordan & Snyder 1903), Tubar\u00e3oprego-do-Pac\u00edfico ([[Echinorhinus cookei]] Pietschmann 1928), Tubar\u00e3o-areia ([[Odontaspis ferox]] (Risso 1810)) e, eventualmente, Galhudo-malhado ([[Squalus acanthias]] Linnaeus 1758), este \u00faltimo menos prov\u00e1vel.\n\nRelativamente \u00e0 refer\u00eancia a \"tr\u00eas esp\u00e9cies, a saber, dourados, albacoras e bonitos\", trata-se possivelmente de cardumes mistos cuja forma\u00e7\u00e3o \u00e9 usual para perseguirem cardumes de pequenos [[pel\u00e1gico]]s.\n\nO chefe Cilapulapu n\u00e3o reconheceu a soberania de [[Carlos V do Sacro Imp\u00e9rio Romano-Germ\u00e2nico|Carlos V]] e, em 27 de abril de 1521, trava-se um combate com as for\u00e7as deste chefe, onde Magalh\u00e3es morre. Durante tr\u00eas meses e 20 dias, navegaram cerca de 4000 mil l\u00e9guas sem obter nenhum alimento fresco. A m\u00e1 alimenta\u00e7\u00e3o e as doen\u00e7as grassavam, \"Os biscoitos que comemos n\u00e3o era p\u00e3o, mas um p\u00f3 misturado com [[verme]]s, que tinha devorado toda a subst\u00e2ncia e tinha um fedor insuport\u00e1vel porque estava ensopado em urina de rato. A \u00e1gua que fomos for\u00e7ados a beber era igualmente p\u00fatrida e fedorenta\".\n\n{{quote|\u201cLa galleta que com\u00edamos no era pan, sino un polvo mezclado con gusamos, que habien devorado toda la subst\u00e2ncia y que tenia un hedor insoportable por este estar empapado en orines de rata. El agua que nos ve\u00edamos obligados a beber era igualmente p\u00fatrida y hedionda.\u201d|autor=(Morcuende, 1922)}}.\n\nA 6 de mar\u00e7o de 1521, chegam \u00e0s Islas de los Ladrones provavelmente a atual Ilha de Gu\u00e3o, onde Magalh\u00e3es quis aportar para aprovisionar v\u00edveres frescos e \u00e1gua, mas tal n\u00e3o foi inteiramente poss\u00edvel. Em abril de 1521, Magalh\u00e3es batiza os ind\u00edgenas da ilha de Cebu e das ilhas adjacentes e obt\u00e9m o juramento do rei de Cebu como s\u00fabdito e fiel ao rei de Espanha. Perto de Cebu h\u00e1 uma outra ilha chamada [[Mact\u00e1n]] (Filipinas), com um porto de igual nome, onde ancoraram navios de Magalh\u00e3es. A cidade principal desta ilha tamb\u00e9m se chama Mact\u00e1n e seus chefes eram Zela e Cilapulapu. Entre a ponta norte de [[Born\u00e9u]] e a ilha de Cimbonbon \"Pesc\u00e1mos tamb\u00e9m um peixe cuja cabe\u00e7a, parecida com a de um porco, tinha dois cornos, o corpo revestido de uma subst\u00e2ncia \u00f3ssea, e na espinha dorsal uma esp\u00e9cie de cadeira, mas n\u00e3o era muito grande.\".\n\n{{quote|\u201cCogimos tambi\u00e9n un pescado cuya cabeza, parecida a la de un cerdo, ten\u00eda dos cuernos, el cuerpo revestido con una substancia \u00f3sea y sobre el dorso una especie de banquillo; no era muy grande.\u201d|autor=(Morcuende, 1922).}}\n\n\u00c9 plaus\u00edvel que o peixe fosse um exemplar do g\u00e9nero [[Lactoria]] Jordan & Fowler 1902, no qual se incluem tr\u00eas esp\u00e9cies: [[Lactoria cornuta]] (Linnaeus 1758) \u2014 Vaca-do-marcornuda, [[Lactoria diaphana]] (Bloch & Schneider 1801) Vaca-do-mar-espinhosa e [[Lactoria fornasini]] (Bianconi 1846) \u2014 Vaca-do-mar-mo\u00e7ambicana. Todas ocorrem no [[Indo-Pac\u00edfico]] e s\u00e3o pass\u00edveis de ser capturadas nos mares da China meridional, [[Celebes]] e Sulu. A 6 de setembro de 1522, depois de percorrerem 14460 [[l\u00e9gua]]s e ap\u00f3s 1081 dias de viagem, a \u00fanica nau resistente \u2014 a Vict\u00f3ria \u2014 aporta a [[Sanl\u00facar de Barrameda]], sob o comando de [[Juan Sebasti\u00e1n Elcano]], com apenas 18 sobreviventes e a 8 de setembro chegam a [[Sevilha]]. \u00c9 assim conclu\u00edda a primeira viagem em redor do Mundo, gra\u00e7as ao saber, vontade e determina\u00e7\u00e3o de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es, comprovando que era poss\u00edvel chegar \u00e0s ilhas das especiarias pelo oeste e que a extens\u00e3o da circunfer\u00eancia do planeta era superior a que se imaginara na \u00e9poca.[{{citar livro|t\u00edtulo=Os peixes na rota de Magalh\u00e3es - Proposta de nomenclatura portuguesa.|url=https://www.ipma.pt/resources.www/docs/publicacoes.site/LIVRO_MAGALHAES_PEIXES_2020.pdf|editora=Instituto Portugu\u00eas do Mar e da Atmosfera, I.P.|ano=2022|local=Lisboa|isbn=978-972-9083-26-6|arquivourl=http://web.archive.org/web/20221022185428/https://www.ipma.pt/resources.www/docs/publicacoes.site/LIVRO_MAGALHAES_PEIXES_2020.pdf|arquivodata=2022-10-22|total-p\u00e1ginas=876}} Texto adaptado Atribui\u00e7\u00e3o \u2013 N\u00e3o Comercial \u2013 Compartilha Igual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)]\n\n== Confer\u00eancias na Internet ==\n* {{citar web|l\u00edngua=pt|autor1=[[Jos\u00e9 Manuel Garcia (historiador)]] ||data=2019|t\u00edtulo=Col\u00f3quio Internacional o Retrato de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es : entrevista com Jos\u00e9 Manuel Garcia|publicado=30 de outubro de 2019|url=https://www.youtube.com/watch?v=FpPFWDrT0xg|acessodata=13 de abril de 2020}}.\n* {{citar web|l\u00edngua=es|autor1=[[Jos\u00e9 Manuel Garcia (historiador)]]|data=2018|t\u00edtulo=Congreso Internacional de Historia Primus Circumdedisti Me. Claves de la primera globalizaci\u00f3n : Fernando de Magallanes y Portugal|publicado=20 de marcha de 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=XT9IbAfkWsQ|acessodata=13 de abril de 2020}}.\n\n== Ver tamb\u00e9m ==\n*[[Lista de peixes na rota de magalh\u00e3es A-H]]\n*[[Lista de peixes na rota de magalh\u00e3es H-O]]\n*[[Lista de peixes na rota de magalh\u00e3es O-Q]]\n*[[Lista de peixes na rota de magalh\u00e3es Q-Z]]\n\n{{Notas}}\n==Bibliografia==\n* {{citar livro|editor=Enriqueta Vila Vilar|autor1=Juan Gil Fern\u00e1ndez|t\u00edtulo=Magallanes en Sevilla|cap\u00edtulo=Magallanes y Sevilla|p\u00e1ginas=37-64|local=Sevilla|editora=Editorial Universidad de Sevilla-Secretariado de Publicaciones|ano=2019|isbn=978-8447228591}}.[{{Citar web|l\u00edngua=pt|t\u00edtulo=Magallanes y Sevilla|ano=2019|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=733188|acessodata=13 de abril de 2020}}.]\n* {{ citar livro|l\u00edngua=fr|autor1=Xavier de Castro|autor2=Jean-Paul Duviols|t\u00edtulo=Id\u00e9es re\u00e7ues sur les Grandes D\u00e9couvertes : XVe-XVIe si\u00e8cles (2\u00b0 edi\u00e7\u00e3o)|local=Paris|editora=Chandeigne | cole\u00e7\u00e3o =Magellane poche|ano=2019|isbn=978-2-36732-188-2}}.\n* {{citar livro|l\u00edngua=pt|autor=[[Jos\u00e9 Manuel Garcia (historiador)]]|t\u00edtulo=Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es: Her\u00f3i, Traidor ou Mito: a Hist\u00f3ria do Primeiro Homem a Abra\u00e7ar o Mundo|local=Queluz de Baixo|editora=Manuscrito|ano=2019|isbn=9789898975256}}.\n* {{citar livro|l\u00edngua=pt|autor1=[[Jos\u00e9 Manuel Garcia (historiador)]]|t\u00edtulo=Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es: nos quinhentos anos do in\u00edcio da grande viagem|local=Lisboa|editora=Imprensa Nacional-Casa da Moeda|ano=2018}}.[{{Citar web|l\u00edngua=pt|t\u00edtulo=Agenda INCM 2019, 500 anos do in\u00edcio da grande viagem de Fern\u00e3o Magalh\u00e3es|ano=2019|url=https://vimeo.com/310751376|acessodata=13 de abril de 2020}}.]\n* {{citar livro|l\u00edngua=fr|autor1=Xavier de Castro|t\u00edtulo=Le Voyage de Magellan : la relation d\u2019Antonio Pigafetta du premier voyage autour du monde|local=Paris|editora=Chandeigne | cole\u00e7\u00e3o =Magellane poche|ano=2017|isbn=978-236 732 1257}}.\n* ZWEIG, Stefan \u2014 ''Fern\u00e3o de Magalh\u00e4es.'' Lisboa, Rel\u00f3gio D'\u00c1gua, 2017.\n* {{citar livro|l\u00edngua=fr|autor1=Catherine Hofmann|autor2=H\u00e9l\u00e8ne Richard|autor3=Emmanuelle Vagnon|t\u00edtulo=L'\u00e2ge d'or des cartes marines. Quand l\u2019Europe d\u00e9couvrait le monde|local=Paris|editora=Seuil|ano=2012|isbn=978-2021084436}}.\n* {{citar livro|l\u00edngua=fr|autor1=Xavier de Castro (pseud\u00f4nimo de Michel Chandeigne)|autor2=Jocelyne Hamon|autor3=[[Lu\u00eds Filipe Thomaz]] | autor4=Carmen Bernand|t\u00edtulo=Le voyage de Magellan (1519-1522). La relation d'Antonio Pigafetta et autres t\u00e9moignages|local=Paris|editora=Chandeigne | cole\u00e7\u00e3o =Magellane|ano=2010|isbn=978-2915540574}}.\n* TAVEIRA, Ant\u00f3nio. \"Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es \"o do estreito\" de Santa Maria da S\u00e9 do Porto.\" Porto: edi\u00e7\u00e3o do autor, 2010. Dep\u00f3sito Legal:314545/10\n* {{ citar livro|l\u00edngua=es|autor1=Juan Gil Fern\u00e1ndez|t\u00edtulo=El exilio portugu\u00e9s en Sevilla - de los Braganza a Magallanes|local=Sevilla|editora=Fundaci\u00f3n Cajasol|ano=2009|isbn=978-84-8455-303-8}}.\n* {{citar livro|l\u00edngua=pt|autor1=[[Jos\u00e9 Manuel Garcia (historiador)]]|t\u00edtulo=A viagem de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es e os portugueses|local=Lisboa|editora=Editorial Presen\u00e7a|ano=2007|isbn=9789722337519}}.\n* PIGAFETTA, Antonio. ''A Primeira Viagem ao Redor do Mundo.'' Porto Alegre: L&PM, 1986. Cole\u00e7\u00e3o Descobertas. {{ISBN|8525414328}}\n* {{citar livro|l\u00edngua=pt|editor=Avelino Texeira da Mota|t\u00edtulo=A viagem de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es e a quest\u00e3o das Molucas, Actas do II col\u00f3quio luso-espanhol de Hist\u00f3ria ultramarina|autor1=[[Lu\u00eds Filipe Thomaz]] | cap\u00edtulo = Maluco e Malaca|p\u00e1ginas=27-48|local=Lisboa|editora=Jicu-Ceca|ano=1975}}.\n* ALVES, Francisco Manuel (Abade de Ba\u00e7al) \u2013 \"Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es e a autenticidade dos testamentos de 1504 e 1580\", in Mem\u00f3rias Arqueol\u00f3gico-Hist\u00f3ricas do Distrito de Bragan\u00e7a, Vol. VI, Porto, 1928, pp. 503\u2013509.\n* ALVES, Francisco Manuel (Abade de Ba\u00e7al) \u2013 \"O grande navegador Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es\" [Colec\u00e7\u00e3o de cinco documentos (\u2026) que encontrou em Vila Flor (\u2026) e se lhe afiguram necess\u00e1rios na divulga\u00e7\u00e3o pela luz que projectam referente ao grande navegador], in O Instituto, Vol. 68 de Junho de 1921, pp. 65\u201380\n* GESTEIRA, Helo\u00edsa (org.). ''Magalh\u00e3es-Elcano: a primeira viagem ao redor do mundo 1519\u20131522''. Rio de Janeiro: Andrea Jakobsson Est\u00fadio, 2021.\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n{{Correlatos\n|commonscat=Ferdinand Magellan\n|wikisource=Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es\n|wikiquote =Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es\n}}\n* [https://ensina.rtp.pt/artigo/a-morte-de-fernao-de-magalhaes/ A morte de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es, Os Dias da Hist\u00f3ria, por Paulo Sousa Pinto, Antena 2, 2017]\n* [https://web.archive.org/web/20110420030522/http://www.liberliber.it/biblioteca/p/pigafetta/relazione_del_primo_viaggio_intorno_al_mondo/pdf/relazi_p.pdf ''Relazione del Primo Viaggio Intorno Al Mondo''], Texto integral e original de Antonio Pigafetta em italiano que descreve a viagem de Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es.\n* Marinha Portuguesa \u2014 Revista da Armada. A Volta de Magalh\u00e3es, [https://web.archive.org/web/20061123115438/http://www.marinha.pt/extra/revista/ra_set_out2001/pag17.html 1\u00aa Parte]; [https://web.archive.org/web/20070110134400/http://www.marinha.pt/extra/revista/ra_nov2001/pag17.html 2\u00aa Parte, conclus\u00e3o].\n* [http://www.magellan-magalhaes.com ''Primo Viaggio intorno al Mondo, Relacion del Primer Viaje arrededor del Mundo''], original radioplay based on Pigafeta's diary and Magellan's letters, broadcast on Radio Exterior de Espa\u00f1a (French program), 300 minutes into 15 parts. Available in French, on CD MP3.\n* [http://www.tsf.pt/arquivo/2004/ciencia/interior/vales-e-crateras-marcianos-tem-nomes-portugueses--721982.html ''TSF \u2014 Vales e crateras de Marte t\u00eam nomes portugueses'']\n*[http://aeiou.visao.pt/fernao-de-magalhaes-historiador-defende-naturalidade-do-navegador-em-ponte-da-barca-cfotos=f509634 Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es: Historiador defende naturalidade do navegador em Ponte da Barca (c/FOTOS)]\n* [http://www.cienciahoje.pt/index.php?oid=31876&op=all Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es: Historiador defende naturalidade do navegador em Ponte da Barca]\n{{Expedi\u00e7\u00e3o de Magalh\u00e3es}}\n{{Navegadores portugueses}}\n{{controle de autoridade|colapsar}}\n{{Portal3|Biografias|Hist\u00f3ria|Portugal}}\n\n{{DEFAULTSORT:Fernao Magalhaes}}\n[[Categoria:Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es| ]]\n[[Categoria:Circum-navega\u00e7\u00e3o]]\n[[Categoria:Cavaleiros da Ordem de Santiago]]\n[[Categoria:Comendadores da Ordem de Santiago]]\n[[Categoria:Naturais de Sabrosa]]\n[[Categoria:Militares de Portugal]]\n[[Categoria:Navegadores de Portugal]]\n[[Categoria:Portugueses mortos em combate]]\n[[Categoria:Her\u00f3is de Portugal]]"}],"images":[{"ns":6,"title":"Ficheiro:Commons-logo.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Crystal Clear app Login Manager.png"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Detail from a map of Ortelius - Magellan's ship Victoria.png"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Est\u00e1tua de Fern\u00e3o Magalh\u00e3es - Sabrosa.jpg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Ferdinand Magellan.jpg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es-Ponte da Barca (7).jpg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Fern\u00e3o de Magalh\u00e3es - Padr\u00e3o dos Descobrimentos.png"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of Portugal.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Magalh\u00e3es Elcano Circum-navega\u00e7\u00e3o-pt.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Magellan Signature.svg"}]},"2562905":{"pageid":2562905,"ns":0,"title":"Alonso de Arag\u00e3o","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Mais notas|data=agosto de 2021}}\n{{Info/Prelado da Igreja Cat\u00f3lica\n |type = Arcebispo\n |nome = Afonso de Arag\u00e3o\n |fun\u00e7\u00e3o = [[Arcebispo]] de [[Arquidiocese de Val\u00eancia|Val\u00eancia]]\n |imagem = Alonso de Arag\u00f3n-Plaza Mayor de Salamanca.JPG\n |tamanho = 200px\n |imagem_legenda = Alonso de Arag\u00e3o (Pra\u00e7a Maior, [[Salamanca]])\n\n |diocese = [[Arquidiocese de Val\u00eancia]]\n |nomea\u00e7\u00e3o = {{dtlink|23|1|1512}}\n |entrada = {{dtlink|4|4|1512}}\n |predecessor = [[Pedro Luis de Borja Llan\u00e7ol de Roman\u00ed|Pedro ''Cardeal'' Luis de Borja Llan\u00e7ol de Roman\u00ed]]\n |sucessor = [[Eberhard von der Mark|Eberhard ''Cardeal'' von der Mark]]\n |mandato = {{dtlink|||1512}} - {{dtlink|||1520}}\n\n |padre_data = {{dtlink|7|11|1501}}\n |bispo_nom = {{dtlink|14|8|1478}}\n |bispo_data = {{dtlink|8|11|1501}}\n |bispo_ord = [[Juan Ortega Bravo de la Laguna|Dom Juan Ortega Bravo de la Laguna]]\n |arcebispo_nom = {{dtlink|14|8|1478}}\n |arcebispo_bras\u00e3o = Coat of Arms of Archbishop Alonso of Aragon.svg\n\n |nascimento_local = [[Cervera]]\n |nascimento_data = {{dni|||1470|si}}\n |morte_local = [[L\u00e9cera]]\n |morte_data = {{morte|24|2|1520|||1470}}\n |nacionalidade = {{ESPn|o}}\n |nome_m\u00e3e = [[Aldon\u00e7a Ruiz de Ivorra]]\n |nome_pai = [[Fernando II de Arag\u00e3o]]\n |exercidas = - [[Arcebispo]] de [[Arquidiocese de Sarago\u00e7a|Sarago\u00e7a]] (1478-1512)\n |sepultado = [[Catedral do Salvador de Sarago\u00e7a]]\n |ch = dearagon\n}}\n'''Alonso de Arag\u00e3o''' tamb\u00e9m chamado '''Afonso de Arag\u00e3o''' ([[Cervera]], [[1470]] \u2014 [[L\u00e9cera]], [[24 de Fevereiro]] de [[1520]]) foi um [[prelado]] [[Espanha|espanhol]], [[arcebispo de Sarago\u00e7a]][{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=shzjAAAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%22Alonso+de+Arag%C3%B3n%22+%221520%22&q=%22Alonso+de+Arag%C3%B3n%22+%221520%22&hl=pt-BR|t\u00edtulo=Simancas: estudios de historia moderna|ano=1950|volume=1|p\u00e1gina=262|lingua=es}}][{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=wPQ6DQAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA136&dq=%22Alonso+de+Arag%C3%B3n%22+%221520%22&hl=pt-BR|t\u00edtulo=Companion to Music in the Age of the Catholic Monarchs|editora=BRILL|ano=2016|local=Leida|p\u00e1gina=136|lingua=en}}] e [[Coroa de Arag\u00e3o|Vice-rei de Arag\u00e3o]].[{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=FCg5DwAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA219&dq=%22Alonso+de+Arag%C3%B3n%22+%221520%22&hl=pt-BR|t\u00edtulo=Geology and Medicine: Historical Connections|ultimo=Duffin|primeiro=C. J.|ultimo2=Gardner-Thorpe|primeiro2=C.|ultimo3=Moody|primeiro3=R. T. J.|editora=Geological Society of London|ano=2017|local=Londres|p\u00e1gina=219|lingua=en}}]\n\n== Biografia ==\nAlonso destacou-se mais no plano [[pol\u00edtico]] no que no [[eclesi\u00e1stico]], dado que a sua carreira religiosa n\u00e3o era mais do que o continuar da Igreja Aragonesa numa pessoa da Casa Real.\n\nAssim, \u00e0 morte do [[Arcebispo]] de [[Sarago\u00e7a]], [[Jo\u00e3o de Arag\u00e3o I]], o rei [[Jo\u00e3o II de Arag\u00e3o]], filho bastardo do Rei [[Fernando II de Arag\u00e3o]] prop\u00f4s que o seu filho de 5 anos o sucede-se, mas devido a sua pouca idade, o [[Papa Sixto IV]], designou [[Ausias Despuig|Aus\u00edas de Puggio]].\n\nApesar disso as press\u00f5es por parte do rei continuaram e finalmente o papado acabou por confirmar como arcebispo Alonso, 3 anos depois, em 1478, tendo apenas 8 anos.\n\nEm 1507 foi designado lugar tenente general do rei no [[Reino de N\u00e1poles]], com a ajuda de [[Gon\u00e7alo Fernandes de C\u00f3rdoba]].\n\nEm 1512 comandou as tropas que cercaram e fizeram render a cidade de [[Tudela]] durante a [[Conquista de Navarra]] pela [[Coroa de Arag\u00e3o]]. Apesar de este combate n\u00e3o ter sido autorizado pelas Cortes de Arag\u00e3o em Sarago\u00e7a.\n\n== Rela\u00e7\u00f5es familiares ==\nEra filho natural do rei [[Fernando II de Arag\u00e3o]] \u201c''O cat\u00f3lico''\u201d e de Aldon\u00e7a Ruiz de Ivorra, mulher nobre de origem Catal\u00e3. Casou com Ana de Gurrea (1470 - 1527), de quem teve:\n\n# [[Jo\u00e3o de Arag\u00e3o II]] (1498 - 25 de novembro de 1530). Foi nomeado Arcebispo de Sarago\u00e7a em 28 de mar\u00e7o de 1520 com 22 anos de idade,\n# [[Fernando de Arag\u00e3o e de Gurrea]] (25 de julho de 1498 - 29 de janeiro de 1575). Nomeado Arcebispo de Sarago\u00e7a em 21 de maio de 1539 e [[Vice-rei de Arag\u00e3o]] em 1566 cargo que exerceu at\u00e9 1575,\n# Antonio, (1552), Senhor de Quinto, Sarago\u00e7a,\n# [[Joana de Arag\u00e3o e Gurrea]] (? - 1520), casada em [[Valadolide]] em 31 de janeiro de 1509 com [[Jo\u00e3o II de Borja]], 3\u00ba [[Duque de Gand\u00eda]], e foi m\u00e3e em 28 de outubro de 1510 do famoso padre [[jesu\u00edta]] [[San Francisco de Borja]], (1510 - 1572), 4\u00ba Duque de Gand\u00eda,\n# [[Martin de Arag\u00e3o e Gurrea]], Senhor de [[Argavieso]], [[Huesca]]. Casado com Joana de Cavaller\u00eda, proveniente de uma fam\u00edlia de financeiros conversos do juda\u00edsmo, e fortemente ligada \u00e0 administra\u00e7\u00e3o dos reis de Arag\u00e3o,\n# [[Ana de Arag\u00e3o e Gurrea]], esposa de [[Alonso P\u00e9rez de Guzm\u00e1n e Guzm\u00e1n-Z\u00fa\u00f1iga]], \"''O Mentecato''\" e \"''O Impotente''\" (? \u20131549), 5\u00ba [[Duque de Medina Sidonia]] e tamb\u00e9m casada com o seu irm\u00e3o, [[Jo\u00e3o Alonso P\u00e9rez de Guzm\u00e1n e Guzm\u00e1n-Z\u00fa\u00f1iga]] (1503-1558), 6\u00ba Duque de Medina Sidonia, com grandes interesses financeiros e pesqueiros, principalmente de atuns secos em toda a zona de [[Tarifa (Espanha)|Tarifa]] do [[Estreito de Gibraltar]] e em territ\u00f3rios e ilhas ultramarinas e africanas.\n{{Refer\u00eancias}}\n[[Categoria:Filhos ileg\u00edtimos de monarcas espanh\u00f3is]]\n[[Categoria:Naturais de Cervera]]\n[[Categoria:Vice-reis da Catalunha]]\n[[Categoria:Vice-reis de Arag\u00e3o]]\n[[Categoria:Regentes de Arag\u00e3o]]"}]},"4264195":{"pageid":4264195,"ns":0,"title":"Hyalinoecia tubicola","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem notas|data=junho de 2022}}\n{{T\u00edtulo em it\u00e1lico}}\n{{Info/Taxonomia\n| nome = ''Hyalinoecia tubicola''\n| imagem = \n| imagem_legenda = \n| reino = [[Animalia]]\n| filo = [[Anel\u00eddeo|Annelida]]\n| classe = [[Polychaeta]]\n| ordem = [[Eunicida]]\n| fam\u00edlia = [[Onuphidae]]\n| g\u00e9nero = ''[[Hyalinoecia]]''\n| esp\u00e9cie = '''''H. tubicola'''''\n| binomial = ''Hyalinoecia tubicola''\n| binomial_autoridade = (O.F. M\u00fcller, 1776)\n}}\n'''''Hyalinoecia tubicola''''' \u00e9 uma esp\u00e9cie de [[anel\u00eddeo]] pertencente \u00e0 [[fam\u00edlia (biologia)|fam\u00edlia]] [[Onuphidae]].\n\nA autoridade cient\u00edfica da esp\u00e9cie \u00e9 [[O.F. M\u00fcller]], tendo sido descrita no ano de 1776.\n\nTrata-se de uma esp\u00e9cie presente no territ\u00f3rio [[Portugal|portugu\u00eas]], incluindo a sua [[zona econ\u00f3mica exclusiva]].\n\n== Refer\u00eancias ==\n* ''[http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=130464 Hyalinoecia tubicola]'' - World Register of Marine Species (consultado em 31 de dezembro de 2013).\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n\n\n* ''[http://www.biodiversitylibrary.org/name/Hyalinoecia_tubicola Hyalinoecia tubicola]'' - [[Biodiversity Heritage Library]] - Bibliografia\n* ''[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/taxonomy/?term=Hyalinoecia%tubicola Hyalinoecia tubicola]'' - NCBI Taxonomy Database\n* ''[http://www.gbif.org/species/search?q=Hyalinoecia+tubicola Hyalinoecia tubicola]'' - [[Global Biodiversity Information Facility]]\n* ''[http://eol.org/search?q=Hyalinoecia+tubicola&search=Go Hyalinoecia tubicola]'' - [[Encyclopedia of Life]]\n\n{{esbo\u00e7o-anel\u00eddeo}}\n\n{{Portal3|Zoologia|Fauna de Portugal}}\n\n\n\n[[Categoria:Anel\u00eddeos de Portugal]]\n[[Categoria:Hyalinoecia|tubicola]]\n[[Categoria:Anel\u00eddeos descritos em 1776]]"}]},"1372034":{"pageid":1372034,"ns":0,"title":"Cincinnatia parva","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem notas|data=agosto de 2020}}\n{{semimagem-taxo}}\n{{Info/Taxonomia\n| cor = pink\n| nome = ''Cincinnatia parva''\n| imagem = \n| estado = VU\n| reino = [[Animalia]]\n| filo = [[Mollusca]]\n| classe = [[Gastropoda]]\n| ordem = [[Mesogastropoda]]\n| fam\u00edlia = [[Hydrobiidae]]\n| g\u00e9nero = ''[[Cincinnatia]]''\n| esp\u00e9cie = '''''C. parva'''''\n| binomial = ''Cincinnatia parva''\n| binomial_autoridade = F.G. Thompson, 1968\n| sin\u00f3nimos = }}\n'''''Cincinnatia parva''''' \u00e9 uma [[esp\u00e9cie]] de [[gastr\u00f3pode]] da [[Fam\u00edlia (biologia)|fam\u00edlia]] [[Hydrobiidae]].\n\n\u00c9 end\u00e9mica dos [[Estados Unidos da Am\u00e9rica]].\n\n==Refer\u00eancias==\n* {{((en))}} Mollusc Specialist Group 1996. [http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/website/Cincinnatia%20parva Cincinnatia parva]. [http://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Red List of Threatened Species. ] Dados de [[6 de Agosto]] de [[2007]].\n\n{{esbo\u00e7o-gastropoda}}\n\n[[Categoria:Cincinnatia]]\n[[Categoria:Gastr\u00f3podes descritos em 1968]]\n[[Categoria:Fauna end\u00eamica dos Estados Unidos]]"}]}}}}
