/blog/category/pigati contabilidade/category/category/pessoas/

  (11) 3340.6655     contato@pigatti.com.br      Cliente      Processos   
    
  
pigatti
Pessoas   

Soft skills: a importância para o mundo corporativo

O modelo de trabalho estabelecido pelo fordismo em 1914 há anos vem demonstrando que está cada vez mais com os dias contados. A produção em massa idealizada por Henry Ford vem, com o avanço do...

18/06/2020
+ continue lendo

Leia também sobre

Consultoria
Contabilidade
Curiosidades
Departamento Pessoal
Dicas
DP
Dúvidas
Empreendedorismo
Gerais
Informações
Médicos
Negócios
Pessoas
Pigatti Contabilidade
Sem categoria
Tributário



{"continue":{"imcontinue":"626031|Mosteiro_de_San_Xuli\u00e1n_de_Samos.jpg","grncontinue":"0.727027744511|0.727027744511|0|0","continue":"grncontinue||revisions"},"warnings":{"main":{"*":"Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at for notice of API deprecations and breaking changes. Use [[Special:ApiFeatureUsage]] to see usage of deprecated features by your application."},"revisions":{"*":"Because \"rvslots\" was not specified, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future the new format will always be used."}},"query":{"pages":{"3873854":{"pageid":3873854,"ns":0,"title":"Empuxo vetorial","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Mais notas|data=junho de 2021}}\n\n[[Imagem:Gimbaled thrust animation.gif|thumb|right|300px|Anima\u00e7\u00e3o do movimento de um foguete, controlado por '''empuxo vetorial''', por movimento do bocal.]]\n[[Imagem:Vector-nozzle-sea-harrier-jet-common.jpg|thumb|right|300px|Turbina de '''empuxo vetorial''' de um [[BAE Sea Harrier|Sea Harrier]].]]\n\nO '''Empuxo vetorial''', [[L\u00edngua inglesa|em ingl\u00eas]] ''Thrust vectoring'', muitas vezes abreviado para '''TVC''', de '''T'''hrust '''V'''ector '''C'''ontrol'', \u00e9 a capacidade de um [[Aeronave|avi\u00e3o]] ou [[Foguete espacial|foguete]] de manipular a dire\u00e7\u00e3o do [[Empuxo (aerodin\u00e2mica)|empuxo]] dos [[motor]]es para controlar a [[Controle de atitude|atitude]] e [[velocidade angular]] do ve\u00edculo.\n\nEm avia\u00e7\u00e3o, o ''empuxo vetorial'', \u00e9 usado normalmente para fornecer um empuxo vertical de forma a permitir a um avi\u00e3o, decolagens e pousos totalmente na vertical ([[VTOL]]) ou muito curtas ([[STOL]]). Em a\u00e7\u00f5es de combate a\u00e9reo, o uso de empuxo vetorial permite a realiza\u00e7\u00e3o de manobras imposs\u00edveis para ve\u00edculos com motores convencionais.\n\nEm [[Foguete espacial|foguetes]] e [[M\u00edssil|m\u00edsseis]] que ultrapassam o limite da atmosfera, [[Superf\u00edcies de controle de voo|controles aerodin\u00e2micos]] s\u00e3o ineficazes. Nesses casos portanto, o ''empuxo vetorial'' \u00e9 o principal meio de controle de atitude.\n\n==Refer\u00eancias== \n{{reflist||refs=\n{{citar web |url=http://www.dutchops.com/Portfolio_Marcel/Articles/Engines/Thrust_Vectoring.htm |t\u00edtulo=Thrust Vectoring |publicado=DutchOps |autor= |data= |acessodata=16/07/2019 }}\n{{citar web |url=https://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20140002890.pdf |t\u00edtulo=Thrust Vector Control for Nuclear Thermal Rockets |publicado=NASA |autor=Clinton B.F. Ensworth |data=outubro de 2013 |acessodata=16/07/2019 }}\n}}\n\n{{esbo\u00e7o-engenharia}}\n\n[[Categoria:Engenharia aeroespacial]]\n[[Categoria:Engenharia aeron\u00e1utica]]"}]},"2047210":{"pageid":2047210,"ns":0,"title":"Lista de cidades da Nig\u00e9ria por popula\u00e7\u00e3o","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"Esta \u00e9 uma lista das [[cidade]]s da [[Nig\u00e9ria]] por [[popula\u00e7\u00e3o]].[http://www.mongabay.com/igapo/Nigeria.htm Cities and urban areas in Nigeria with population over 100,000]\n\n{| class=\"wikitable sortable\"\n! Posi\u00e7\u00e3o\n! Cidade\n! Estado\n! Popula\u00e7\u00e3o\n|-\n| 1\n| [[Lagos (Nig\u00e9ria)|Lagos]]\n| [[Lagos (estado)]]\n| 21 000 000{{citar jornal|url= http://www.theatlantic.com/international/archive/2012/07/this-is-africas-new-biggest-city-lagos-nigeria-population-21-million/259611/ |t\u00edtulo=This Is Africa's New Biggest City: Lagos, Nigeria, Population 21 Million |autor =John Campbell |data=10 de julho de 2012 |obra=The Atlantic |local=Washington DC |acessodata=23 de setembro de 2012}}\n|-\n| 2\n| [[Cano (cidade)|Cano]]\n| [[Cano (estado)|Cano]]\n| 3 248 700\n|-\n| 3\n| [[Ibad\u00e3]]\n| [[Oi\u00f3 (estado)|Oi\u00f3]]\n| 3 078 400\n|-\n| 4\n| [[Kaduna (Nig\u00e9ria)|Kaduna]]\n| [[Kaduna (estado)]]\n| 1 458 900\n|-\n| 5\n| [[Porto Harcourt]]\n| [[Rios (estado)|Rios]]\n| 1 053 900\n|-\n| 6\n| [[Benin City]]\n| [[Edo (estado)]]\n| 1 051 600\n|-\n| 7\n| [[Maiduguri]]\n| [[Borno (estado)]]\n| 971 700\n|-\n| 8\n| [[Zaria (Nig\u00e9ria)|Zaira]]\n| [[Kaduna (estado)]]\n| 898 900\n|-\n| 9\n| [[Aba (Nig\u00e9ria)|Aba]]\n| [[Abia (estado)]]\n| 784 500\n|-\n| 10\n| [[Ilorin]]\n| [[Kwara (estado)]]\n| 756 400\n|-\n| 11\n| [[Jos]]\n| [[Plateau (estado)]]\n| 742 100\n|-\n| 12\n| [[Ogbomosho]]\n| [[Oi\u00f3 (estado)|Oi\u00f3]]\n| 726 300\n|-\n| 13\n| [[Oi\u00f3 (Nig\u00e9ria)|Oi\u00f3]]\n| [[Oi\u00f3 (estado)|Oi\u00f3]]\n| 620 400\n|-\n| 14\n| [[Enugu (Nig\u00e9ria)|Enugu]]\n| [[Enugu (estado)]]\n| 593 300\n|-\n| 15\n| [[Abeocut\u00e1]]\n| [[Ogum (estado)|Ogum]]\n| 529 700\n|-\n| 16\n| [[Onitsha (Nig\u00e9ria)|Onitsha]]\n| [[Anambra (estado)]]\n| 509500\n|-\n| 17\n| [[Warri (Nig\u00e9ria)|Warri]]\n| [[Delta (estado)]]\n| 500 900\n|-\n| 18\n| [[Socoto (Nig\u00e9ria)|Socoto]]\n| [[Socoto (estado)|Socoto]]\n| 500 500\n|-\n| 19\n| [[Okene (Nig\u00e9ria)|Okene]]\n| [[Kogi (estado)]]\n| 444 900\n|-\n| 20\n| [[Calabar (Nig\u00e9ria)|Calabar]]\n| [[Cross River (estado)]]\n| 431 200\n|-\n| 21\n| [[Oxob\u00f4]]\n| [[Oxum (estado)|OXum]]\n| 421 000\n|-\n| 22\n| [[Catsina (cidade)|Catsina]]\n| [[Catsina (estado)|Catsina]]\n| 387 000\n|-\n| 23\n| [[Acur\u00ea]]\n| [[Ond\u00f4 (estado)|Ond\u00f4]]\n| 369 700\n|-\n| 24\n| [[If\u00e9]]\n| [[Oxum (estado)|Oxum]]\n| 313 400\n|-\n| 25\n| [[Bauchi (Nig\u00e9ria)|Bauchi]]\n| [[Bauchi (estado)]]\n| 291 600\n|-\n| 26\n| [[Iseyin (Nig\u00e9ria)|Iseyin]]\n| [[Oi\u00f3 (estado)|Oi\u00f3]]\n| 286 700\n|-\n| 27\n| [[Minna (Nig\u00e9ria)|Minna]]\n| [[N\u00edger (estado)]]\n| 270 600\n|-\n| 28\n| [[Makurdi (Nig\u00e9ria)|Makurdi]]\n| [[Benue (estado)]]\n| 249 000\n|-\n| 29\n| [[Owo (Nig\u00e9ria)|Owo]]\n| [[Ond\u00f4 (estado)|Ond\u00f4]]\n| 243 000\n|-\n| 30\n| [[Ado Ekiti (Nig\u00e9ria)|Ado Ekiti]]\n| [[Ekiti (estado)]]\n| 241 200\n|-\n| 31\n| [[Ilesa (Nig\u00e9ria)|Ilesa]]\n| [[Oxum (estado)|Oxum]]\n| 233 900\n|-\n| 32\n| [[Gombe (Nig\u00e9ria)|Gombe]]\t\n| [[Gombe (estado)]]\n| 230 900\n|-\n| 33\n| [[Umuahia (Nig\u00e9ria)|Umuahia]]\n| [[Abia (estado)]]\n| 230 800\n|-\n| 34\n| [[Ondo (Nig\u00e9ria)|Ondo]]\n| [[Ond\u00f4 (estado)|Ond\u00f4]]\n| 225 800\n|-\n| 35\n| [[Damaturu (Nig\u00e9ria)|Damaturu]]\n| [[Yobe (estado)]]\n| 223 000\n|-\n| 36\n| [[Jimeta (Nig\u00e9ria)|Jimeta]]\n| [[Adamawa (estado)]]\n| 218 400\n|-\n| 37\n| [[Ikot Ekpene (Nig\u00e9ria)|Ikot Ekpene]]\n| [[Akwa Ibom (estado)]]\n| 209 400\n|-\n| 38\n| [[Gusau (Nig\u00e9ria)|Gusau]]\n| [[Zamfara (estado)]]\n| 201 200\n|-\n| 39\n| [[Mubi (Nig\u00e9ria)|Mubi]]\n| [[Adamawa (estado)]]\n| 198 700\n|-\n| 40\n| [[Sagamu (Nig\u00e9ria)|Sagamu]]\n| [[Ogum (estado)|Ogum]]\n| 191 500\n|-\n| 41\n| [[Owerri (Nig\u00e9ria)|Owerri]]\n| [[Imo (estado)]]\n| 187 600\n|-\n| 42\n| [[Ugep (Nig\u00e9ria)|Ugep]]\n| [[Cross River (estado)]]\n| 187 000\n|-\n| 43\n| [[Ijebu Ode (Nig\u00e9ria)|Ijebu Ode]]\n| [[Ogum (estado)|Ogum]]\n| 186 700\n|-\n| 44\n| [[Ise Ekiti (Nig\u00e9ria)|Ise Ekiti]]\n| [[Ekiti (estado)]]\n| 167 100\n|-\n| 45\n| [[Gboko (Nig\u00e9ria)|Gboko]]\n| [[Benue (estado)]]\n| 166 400\n|-\n| 46\n| [[Ilawe Ekiti (Nig\u00e9ria)|Ilawe Ekiti]]\n| [[Ekiti (estado)]]\n| 160 700\n|-\n| 48\n| [[Ikare (Nig\u00e9ria)|Ikare]]\n| [[Ond\u00f4 (estado)|Ond\u00f4]]\n| 160 600\n|-\n| 49\n| [[Abuja]]\n| [[Territ\u00f3rio da Capital Federal (Nig\u00e9ria)|Territ\u00f3rio da Capital Federal]]\n| 159 900\n|-\n| 50\n| [[Bida (Nig\u00e9ria)|Bida]]\n| [[Niger (estado)]]\n| 159 100\n|-\n| 51\n| [[Okpoko (Nig\u00e9ria)|Okpoko]]\n| [[Anambra (estado)]]\n| 152 900\n|-\n| 52\n| [[Awka (Nig\u00e9ria)|Awka]]\n| [[Anambra (estado)]]\n| 152 300\n|-\n| 53\n| [[Sapele (Nig\u00e9ria)|Sapele]]\n| [[Delta (estado)]]\n| 151 000\n|-\n| 54\n| [[Ila (Nig\u00e9ria)|Ila]]\n| [[Oxum (estado)|Oxum]]\n| 150 700\n|-\n| 55\n| [[Shaki (Nig\u00e9ria)|Shaki]]\n| [[Oi\u00f3 (estado)|Oi\u00f3]]\n| 150 300\n|-\n| 56\n| [[Ijero (Nig\u00e9ria)|Ijero]]\n| ?\n| 147 300\n|-\n| 57\n| [[Otukpo (Nig\u00e9ria)|Otukpo]]\n| [[Benue (estado)]]\n| 136 800\n|-\n| 58\n| [[Kishi (Nig\u00e9ria)|Kishi]]\n| ?\n| 130 800\n|-\n| 59\n| [[Bugama (Nig\u00e9ria)|Bugama]]\n| ?\n| 124 200\n|-\n| 60\n| [[Funtua (Nig\u00e9ria)|Futua]]\n| [[Catsina (estado)|Catsina]]\n| 122 500\n|-\n| 61\n| [[Abakaliki (Nig\u00e9ria)|Abakaliki]]\n| [[Ebonyi (estado)]]\n| 121 700\n|-\n| 62\n| [[Gbongan (Nig\u00e9ria)|Gbongan]]\n| ?\n| 117 300\n|-\n| 63\n| [[Lafia (Nig\u00e9ria)|Lafia]]\n| [[Nasarawa (estado)]]\n| 115 500\n|-\n| 64\n| [[Igboho (Nig\u00e9ria)|Igboho]]\n| ?\n| 115 000\n|-\n| 65\n| [[Amaigbo (Nig\u00e9ria)|Amaigbo]]\n| ?\n| 111 000\n|-\n| 66\n| [[Gashua (Nig\u00e9ria)|Gashua]]\n| ?\n| 109 600\n|-\n| 67\n| [[Offa (Nig\u00e9ria)|Offa]]\n| [[Kwara (estado)]]\n| 105 700\n|-\n| 68\n| [[Jalingo]]\n| [[Taraba (estado)]]\n| 103 600\n|-\n| 69\n| [[Bama (Nig\u00e9ria)|Bama]]\n| ?\n| 102 800\n|-\n| 70\n| [[Uyo (Nig\u00e9ria)|Uyo]]\n| [[Akwa Ibom (estado)]]\n| 102 400\n|-\n| 71\n| [[Uromi (Nig\u00e9ria)|Uromi]]\n| ?\n| 101 400\n|-\n| 72\n| [[Nsukka (Nig\u00e9ria)|Nsukka]]\n| [[Enugu (estado)]]\n| 100 700\n|-\n| 73\n| [[Okigwe (Nig\u00e9ria)|Okigwe]]\n| [[Imo (estado)]]\n| 100 700\n|-\n| 74\n| [[Modakeke (Nig\u00e9ria)|Modakeke]]\n| [[Oxum (estado)|Oxum]]\n| 100 500\n|-\n|}\n\n{{refer\u00eancias}}\n\n[[Categoria:Cidades da Nig\u00e9ria|*]]\n[[Categoria:Listas de cidades por popula\u00e7\u00e3o|Nigeria]]\n[[Categoria:Listas da Nig\u00e9ria|Cidades populacao]]"}]},"67147":{"pageid":67147,"ns":0,"title":"Karma (desambigua\u00e7\u00e3o)","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{desambigua\u00e7\u00e3o|Karma}}\n{{TOC-direita}}\n*[[Karma]] ou ''carma'', aspecto da religi\u00e3o e filosofia indianas\n\n== Computa\u00e7\u00e3o ==\n*[[Karma (inform\u00e1tica)]], programa de computador utilizado para processamento de dados e imagens\n\n== Fic\u00e7\u00e3o ==\n*[[Karma (Marvel Comics)]] - um personagem da Marvel Comics\n\n== M\u00fasica ==\n* [[Karma (banda)]] - Banda brasileira de rock rural dos anos 1970\n\n=== \u00c1lbuns ===\n* ''[[Karma (\u00e1lbum de Delerium)]]'', um \u00e1lbum de 1997 do grupo de m\u00fasica eletr\u00f4nica Delerium\n* ''[[Karma (\u00e1lbum de Kamelot)]]'', um \u00e1lbum de 2001 da banda de metal Kamelot\n* ''[[Karma (\u00e1lbum de Mucc)]]'', um \u00e1lbum de 2010 da banda japonesa MUCC\n* ''[[Karma (\u00e1lbum de Pharoah Sanders)]]'', um \u00e1lbum de 1969 por Pharoah Sanders\n* ''[[Karma (\u00e1lbum de Rick Springfield)]]'', um \u00e1lbum de 1999 por Rick Springfield\n* ''[[Karma (\u00e1lbum de Tarkan)]]'', um \u00e1lbum de 2001 pela cantora de m\u00fasica pop Tarkan\n* ''[[Karma (\u00e1lbum de Winger)]]'', um \u00e1lbum de 2009 da banda de rock Winger\n\n=== Can\u00e7\u00f5es ===\n*[[Karma (can\u00e7\u00e3o de Alicia Keys)]], uma can\u00e7\u00e3o da cantora norte-americana Alicia Keys\n*[[Karma (can\u00e7\u00e3o de Black Eyed Peas)]], uma can\u00e7\u00e3o do grupo norte-americano The Black Eyed Peas\n*[[Karma (can\u00e7\u00e3o de The Saturdays)]]\n*[[Karma (can\u00e7\u00e3o de Kokia)]]\n*[[Karma (can\u00e7\u00e3o de Lloyd Banks)]]\n\n== Outros ==\n*[[Kharma]], uma lutadora de wrestling norte-americana\n\n{{Desambig-busca|vt=s|Karma}}"}],"images":[{"ns":6,"title":"Ficheiro:Disambig.svg"}]},"5299227":{"pageid":5299227,"ns":0,"title":"John Milton (tradutor)","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Escritor\n| nome = John Milton\n| nome completo = \n| nome nativo = \n| imagem = John Milton (tradutor brasileiro).jpg\n| imagem_tamanho = \n| legenda = \n| data_nascimento = {{dni|||1956}}\n| local_nascimento = [[Birmingham]]\n| nacionalidade = {{ING}}\n| data_morte = {{morte||||||}}\n| local_morte = \n| g\u00e9nero = \n| pseud\u00f3nimo = \n| ocupa\u00e7\u00e3o = [[Tradutor]], professor e agente de tradu\u00e7\u00e3o \n| grupo_\u00e9tnico = \n| cidadania ={{BRA}} \n| instru\u00e7\u00e3o = \n| alma_mater = [[USP]]\n| per\u00edodo = \n| temas = \n| religi\u00e3o = \n| movimento = \n| magnum_opus =Agents of translation\nTradu\u00e7\u00e3o: teoria e pr\u00e1tica \n| obras_destaque = \n| c\u00f4njuge = \n| uni\u00e3o_est\u00e1vel = \n| filhos = \n| parentes = \n| influ\u00eancias = \n| influenciou = \n| pr\u00e9mios =Indicado ao Pr\u00eamio Jabuti de tradu\u00e7\u00e3o (por Hamlet) \n| assinatura = \n| website = \n| abl = \n}}\n'''John Milton''' ([[Birmingham]], [[7 de janeiro]] de [[1956]]) \u00e9 um [[tradutor]], professor e agitador cultural ingl\u00eas, de cidadania [[brasil|brasileira]]. Conquanto sua obra seja veiculada globalmente, bem como seu reconhecimento como pesquisador de tradu\u00e7\u00e3o, tornou-se um dos principais agentes de tradu\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria do [[Brasil]].\n\n==Hist\u00f3ria==\nEspecialista na obra de [[William Shakespeare|Shakespeare]],{{citar web|url=http://www.jornalcruzeiro.com.br/materia/467878/quem-escreveu-shakespeare|titulo=Entrevista sobre Shakespeare.|data=|acessodata=11 de janeiro de 2017|publicado=Jornal Cruzeiro|ultimo=|primeiro=}} autor cujas obras ''[[Hamlet]]'', ''[[Romeu e Julieta]]'' e ''[[Otelo, o Mouro de Veneza|Otelo]]'' traduziu com M. R. Bertin. J\u00e1 com o famoso citarista [[Alberto Marsicano]] traduziu obras dos poetas rom\u00e2nticos [[John Keats]] e [[Percy Bysshe Shelley]]. Tamb\u00e9m possui trabalhos a respeito das tradu\u00e7\u00f5es logradas pelo [[Clube do livro]], e por [[Monteiro Lobato]].\n\nTem orientado mais de sessenta trabalhos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, entre disserta\u00e7\u00f5es, teses e p\u00f3s-doutorados, nos mais diversos \u00e2mbitos da pesquisa de [[tradu\u00e7\u00e3o]] e [[interpreta\u00e7\u00e3o]] na [[Universidade de S\u00e3o Paulo]]{{citar web|url=https://uspdigital.usp.br/tycho/CurriculoLattesMostrar?codpub=17A0B64DE911|titulo=Lattes John Milton|data=|acessodata=11 de janeiro de 2017|publicado=Universidade de S\u00e3o Paulo|ultimo=|primeiro=}}. \n\nComo orientador, esteve envolvido diretamente em tradu\u00e7\u00f5es e estudos de tradu\u00e7\u00f5es de autores como [[Lord Byron]] ([[Don Juan (Byron)|Don Juan)]], [[John Donne]], [[E. E. Cummings]], [[Geoffrey Chaucer]], [[Henry James]], [[Lewis Carroll]], [[Ezra Pound]], [[James Joyce]], [[Robert Frost]], [[Paulo R\u00f3nai]], [[Tennessee Williams]], entre muitos outros. \n\nEdita h\u00e1 vinte anos a not\u00e1vel revista \"Cadernos de Literatura em Tradu\u00e7\u00e3o\"{{citar peri\u00f3dico|ultimo=Cadernos de Literatura em Tradu\u00e7\u00e3o|primeiro=|titulo=Revista editada por John Milton|jornal=Cadernos de Literatura em tradu\u00e7\u00e3o|doi=|url=http://www.revistas.usp.br/clt/issue/view/8670|acessadoem=11 de janeiro de 2017}}, da USP. Al\u00e9m disso, \u00e9 um dos idealizadores e fundadores do programa de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em [[Estudos de tradu\u00e7\u00e3o|Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o]]{{citar web|url=http://dlm.fflch.usp.br/traducao/850|titulo=Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o / USP|data=|acessodata=11 de janeiro de 2017|publicado=Universidade de S\u00e3o Paulo|ultimo=|primeiro=}} da mesma universidade. \n\nSempre atento aos acontecimentos e \u00e0s discuss\u00f5es a respeito de tradu\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria no pa\u00eds, p\u00f4de descrever e registrar quase simultaneamente a assim chamada \"guerra das tradu\u00e7\u00f5es\", que foram as acaloradas discuss\u00f5es entre os poetas concretos ([[Haroldo de Campos]] e [[Augusto de Campos]]) versus o polemista [[Bruno Tolentino]]{{citar peri\u00f3dico|ultimo=Cadernos de tradu\u00e7\u00e3o|primeiro=|titulo=Augusto de Campos e Bruno Tolentino: a guerra das tradu\u00e7\u00f5es|jornal=Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o|doi=|url=https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/viewArticle/5065|acessadoem=11 de janeiro de 2017}}, momento crucial da literatura e tradutologia nacionais, quando seus maiores nomes trocaram \"tamancadas p\u00fablicas\" em prol da arte tradut\u00f3ria do pa\u00eds. \n\nVem sistematicamente tomando parte nas celebra\u00e7\u00f5es anuais do [[Bloomsday]], dia dedicado a homenagear o escritor [[James Joyce]], que come\u00e7ou a ser realizado por Haroldo de Campos em 1988, e desde ent\u00e3o conta com saraus e shows de diversos poetas, tradutores, artistas e m\u00fasicos{{citar web|url=http://www.cultura.sp.gov.br/portal/site/SEC/menuitem.a943691925ae6b24e7378d27ca60c1a0/?vgnextoid=49b5e41288b13110VgnVCM1000004c03c80aRCRD&vgnextchannel=338afbe356338010VgnVCM1000001c79410aRCRD|titulo=Bloomsday|data=|acessodata=11 de janeiro de 2017|publicado=Cultura SP|ultimo=|primeiro=|arquivourl=https://web.archive.org/web/20170116150315/http://www.cultura.sp.gov.br/portal/site/SEC/menuitem.a943691925ae6b24e7378d27ca60c1a0/?vgnextoid=49b5e41288b13110VgnVCM1000004c03c80aRCRD&vgnextchannel=338afbe356338010VgnVCM1000001c79410aRCRD|arquivodata=2017-01-16|urlmorta=yes}}.\n\n== Bibliografia ==\n=== Autor / Tradutor ===\n*1993 - ''O Poder da Tradu\u00e7\u00e3o''\n*1998 - ''Nas Asas Invis\u00edveis da Poesia.'' Trad. de Keats com [[Alberto Marsicano]]. \n*1998 - ''Tradu\u00e7\u00e3o: Teoria e Pr\u00e1tica''\n*2002 - ''O Clube do Livro e a Tradu\u00e7\u00e3o''\n*2003 - ''Death and Life of Severino''. Trad. de [[Jo\u00e3o Cabral de Melo Neto]].\n*2005 - ''[[Hamlet]]'' de [[William Shakespeare]]. Trad. com M. R. Bertin (indicado ao [[Pr\u00eamio Jabuti]] de tradu\u00e7\u00e3o).\n*2006 - ''[[Romeu e Julieta]]'' de [[William Shakespeare]]. Trad. com M. R. Bertin.\n*2006 - ''Imagens de um Mundo Tr\u00eamulo''. Livro de Viagens sobre o Jap\u00e3o.\n*2007 - ''O Olho pela For\u00e7a da Harmonia.'' Poemas de [[William Wordsworth]]. Trad. com [[Alberto Marsicano]].\n*2008 - ''Otelo'' de [[William Shakespeare]]. Trad. com M. R. Bertin.\n*2009 - ''Agents of Translation.''\n*2010 - ''Sementes Aladas''. Poemas de [[Percy Bysshe Shelley]]. Trad. com [[Alberto Marsicano]].\n*2011 - ''Journey to Turkey, the Balkans and Egypt.''\n*2012 - ''Os Escritos Cl\u00e1ssicos Ingleses sobre Tradu\u00e7\u00e3o''. Org. com Dirceu Villa.\n*2015 - ''Tradition, Translation and Tension in Turkey.''\n\n{{refer\u00eancias|col=2}}\n\n=== Liga\u00e7\u00f5es externas ===\n* {{Oficial|http://dlm.fflch.usp.br/node/237/ }}\n\n{{Esbo\u00e7o-biografia}}\n[[Categoria:Alunos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas da Universidade de S\u00e3o Paulo]]\n[[Categoria:Alunos da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica de S\u00e3o Paulo]]\n[[Categoria:Brasileiros de ascend\u00eancia inglesa]]\n[[Categoria:Brit\u00e2nicos expatriados no Brasil]]\n[[Categoria:Cidad\u00e3os naturalizados do Brasil]]\n[[Categoria:Naturais de Birmingham (Inglaterra)]]\n[[Categoria:Pessoas com dupla nacionalidade]]\n[[Categoria:Professores da Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas da Universidade de S\u00e3o Paulo]]\n[[Categoria:Tradutores do Brasil]]\n{{controle de autoridade}}"}]},"2836613":{"pageid":2836613,"ns":0,"title":"Alexandru Cuedan","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Futebolista\n |nome = Alexandru Cuedan\n |imagem = \n |imagem_tamanho = \n |imagem_legenda = \n |nomecompleto = \n |apelido = \n |nascimento_data = {{dni|26|9|1911|si|lang=br}}\n |nascimento_cidade = [[Arad]]\n |nascimento_pa\u00eds = [[Ficheiro:Flag of Austria-Hungary 1869-1918.svg|border|20px]] [[Imp\u00e9rio Austro-H\u00fangaro|\u00c1ustria-Hungria]]\n |nacionalidade = {{ROM}}\n |morte_data = {{morte|||1976|26|9|1911}}\n |morte_cidade = \n |morte_pa\u00eds = \n |altura = \n |peso = \n |p\u00e9 = \n |posi\u00e7\u00e3o = \n |jovemanos = \n |jovemclubes = \n |ano = \n |clubes = \n |jogos(golos) = \n |anoselecao = \n |selecaonacional = {{ROMf}}\n |partidasselecao = \n}}\n'''Alexandru Cuedan''' ([[26 de setembro]] de [[1911]] - [[1976]]) foi um [[futebolista]] [[Romenos|romeno]] que competiu na [[Copa do Mundo FIFA de 1934]]{{citar web|url=http://pt.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/teams/team=43964.html|titulo=Sele\u00e7\u00e3o Romena na Copa do Mundo FIFA de 1934|autor=|data=|l\u00edngua=pt|publicado=|acessodata=13 de julho de 2010|obra=[[FIFA|Fifa.com]]|arquivourl=https://web.archive.org/web/20100706050659/http://pt.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/teams/team=43964.html|arquivodata=2010-07-06|urlmorta=yes}}.\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n{{Sele\u00e7\u00e3o Romena de Futebol de 1934}}\n{{Esbo\u00e7o-futebolistarom}}\n{{Portal3|Futebol|Rom\u00eania}}\n\n{{DEFAULTSORT:Cuedan, Alexandru}}\n[[Categoria:Futebolistas da Rom\u00e9nia]]\n[[Categoria:Jogadores da Copa do Mundo FIFA de 1934]]"}]},"649635":{"pageid":649635,"ns":0,"title":"Morumbi Shopping","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Mais notas|data=mar\u00e7o de 2021}}\n{{sem imagem}}\n{{Info/Shopping\n | nome_do_shopping = Morumbi Shopping\n | slogan = Completo como S\u00e3o Paulo\n | imagem = Morumbi_Shopping.jpg\n | legenda = \n | localiza\u00e7\u00e3o = Avenida Roque Petroni J\u00fanior, 1089
[[Santo Amaro (distrito de S\u00e3o Paulo)|Santo Amaro]], [[S\u00e3o Paulo (cidade)|S\u00e3o Paulo]], [[S\u00e3o Paulo (estado)|SP]], [[Brasil]]\n | inaugura\u00e7\u00e3o = {{nowrap|{{dtlink|3|5|1982|idade}}}}\n | n\u00famero_de_lojas = 483\n | \u00e2ncoras = [[Fnac]], [[C&A]], [[Lojas Renner|Renner]], Hot Spot, [[Zara]], [[Fast Shop]], [[Livraria Saraiva|Saraiva Mega Store]]\n | movimento = 10 milh\u00f5es de pessoas/ano\n | \u00c1rea Bruta Loc\u00e1vel = 55.085 m\u00b2\n | \u00c1rea Constru\u00edda = 207.712 m\u00b2\n | \u00c1rea Total Terreno = 56.475 m\u00b2 \n | estacionamento = 3.300 vagas\n | propriet\u00e1rio = [[Multiplan]]\n | administra\u00e7\u00e3o = [[Multiplan]]\n | site = [http://www.morumbishopping.com.br/ www.morumbishopping.com.br]\n}}\n{{Geocoordenadas|23_37_24.435_S_46_41_55.314_W|23\u00b0 37' 24.435'' S 46\u00b0 41' 55.314'' W}}\nO '''Morumbi Shopping''' (estilizado '''MorumbiShopping'''), tamb\u00e9m referido como '''Shopping Morumbi''', \u00e9 um centro comercial localizado no bairro da Vila Gertrudes regi\u00e3o do [[Brooklin Paulista]], na cidade de S\u00e3o Paulo. Possui uma pra\u00e7a de alimenta\u00e7\u00e3o e duas \u00e1reas lazer: o Hotzone, parque de divers\u00f5es eletr\u00f4nicas e o Play Space, espa\u00e7o voltado para o p\u00fablico infantil, uma \u00e1rea gourmet e um Teatro. Inaugurado em [[1982]], conta atualmente com mais de 480 lojas, tendo como \u00e2ncoras [[C&A]], [[Lojas Renner|Renner]] e [[Zara]], al\u00e9m das multilojas [[Fnac]] e [[Livraria Saraiva|Saraiva Mega Store]], al\u00e9m da primeira [[Apple Store]] de S\u00e3o Paulo.\n\n== Localiza\u00e7\u00e3o==\nCuriosamente, o Morumbi Shopping est\u00e1 geograficamente localizado na regi\u00e3o de Vila Gertrudes/[[Brooklin Paulista]], por\u00e9m a poucos metros da [[Esta\u00e7\u00e3o Morumbi]] da [[Linha 9 do Trem Metropolitano de S\u00e3o Paulo|Linha 9\u2013Esmeralda]] e n\u00e3o muito distante da [[Esta\u00e7\u00e3o Brooklin]] da [[Linha 5 do Metr\u00f4 de S\u00e3o Paulo|Linha 5\u2013Lil\u00e1s]]. A localiza\u00e7\u00e3o t\u00e3o pr\u00f3xima do Metr\u00f4 facilita a circula\u00e7\u00e3o dos funcion\u00e1rios e do p\u00fablico, atrav\u00e9s de passarelas que tamb\u00e9m conectam o shopping ao vizinho Market Place.\n\nEm uma \u00e1rea com forte presen\u00e7a de empresas e hot\u00e9is, sendo considerado pela [[Exame (Brasil)|Exame]], uma das localidades mais badaladas do pa\u00eds.[http://exame.abril.com.br/seu-dinheiro/imoveis/noticias/os-centros-de-compras-mais-badalados-do-brasil?p=4#3 Os centros de compras mais badalados do Brasil]{{Liga\u00e7\u00e3o inativa|data=janeiro de 2019}}\n\n== Hist\u00f3ria ==\nO shopping foi inaugurado em 1982, no espa\u00e7o onde existia um p\u00e2ntano e um campinho de futebol, local utilizado pela Kibon para se livrar de sorvetes que n\u00e3o haviam sido vendidos.{{Citar web|url=http://www.saopaulominhacidade.com.br/historia/ver/468/Antes+do+Shopping+Morumbi...|titulo=Antes do Shopping Morumbi... :: S\u00e3o Paulo - Minha Cidade|acessodata=2018-01-31|obra=www.saopaulominhacidade.com.br|ultimo=LTDA|primeiro=Vivaweb Internet|lingua=pt-br}} Um dos primeiros shoppings da [[Multiplan]] (at\u00e9 ent\u00e3o s\u00f3 existiam no Brasil BH Shopping, Ribeir\u00e3o Shopping e Barra Shopping){{Citar web|url=http://www.multiplan.com.br/pt-br/a-empresa/historia|titulo=Hist\u00f3ria {{!}} Multiplan|acessodata=2018-01-31|obra=www.multiplan.com.br}} rivalizava com o Iguatemi (inaugurado em 1966) e se destacou numa \u00e9poca em que imperavam as grandes lojas de departamento, como a [[Sears]], uma das principais lojas \u00e2ncoras do shopping. Foi o fechamento da Sears que possibilitou o crescimento e desenvolvimento de v\u00e1rias outras lojas que puderam ser abertas no lugar, criando o cen\u00e1rio mais parecido com o que conhecemos hoje.{{Citar web|url=http://www.semma.com.br/historia-dos-shopping-centers-no-brasil/|titulo=Hist\u00f3ria dos Shopping Centers no Brasil \u2013 Semma|acessodata=2018-01-31|obra=www.semma.com.br|lingua=pt-BR}}\n\nEm 1984 \u00e9 inaugurada a ala Fashion, que junto com a \u00e1rea Gourmet Shopping em 1989 ajudam a posicionar a marca como um dos \"melhores shoppings do pa\u00eds\" segundo pesquisas como a da revista Veja.\n\nEm 3 de novembro de 1999, o ex-estudante de medicina [[Mateus da Costa Meira]], armado com uma submetralhadora 9mm, atirou contra as pessoas que assistiam ao filme \"[[Clube da Luta (filme)|Clube da Luta]]\" em uma das salas do cinema do shopping. Tr\u00eas pessoas morreram e quatro ficaram feridas.[http://www1.folha.uol.com.br/folha/cotidiano/ult95u95219.shtml Justi\u00e7a de SP condena \"atirador do shopping\" a 120 anos de pris\u00e3o] Folha de S.Paulo O cinema foi fechado em 2012,[http://www1.folha.uol.com.br/saopaulo/1145211-apos-cinco-anos-cine-tam-fecha-as-portas-em-sp.shtml Ap\u00f3s cinco anos, Cine TAM fecha as portas em SP] Folha de S.Paulo dando espa\u00e7o para novas lojas.\n\nEm 18 de abril de 2015 \u00e9 inaugurada a primeira [[Apple Store]] de S\u00e3o Paulo, congestionando o Shopping e a regi\u00e3o em volta com a aten\u00e7\u00e3o em torno da marca: alguns clientes chegam a dormir na fila aguardando a abertura.{{Citar web|url=http://gizmodo.uol.com.br/inauguracao-apple-store-sp/|titulo=A inaugura\u00e7\u00e3o da Apple Store em S\u00e3o Paulo: muita gente, pouca novidade - Gizmodo Brasil|acessodata=2018-01-31|obra=gizmodo.uol.com.br|lingua=pt}} A empresa afirma que \u00e9 uma das lojas mais movimentadas do mundo.{{Citar peri\u00f3dico|data=2015-04-18|titulo=Inaugura\u00e7\u00e3o de loja da Apple em S\u00e3o Paulo leva multid\u00e3o a shopping|url=http://g1.globo.com/tecnologia/noticia/2015/04/inauguracao-de-loja-da-apple-em-sao-paulo-leva-multidao-shopping.html|jornal=Tecnologia e Games|lingua=pt-BR}}\n\nEm 2016 \u00e9 inaugurado o Teatro Morumbi Shopping, acessado pelo piso G1.\n\n== Gourmet ==\nA ala Gourmet Shopping \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o a pra\u00e7a de alimenta\u00e7\u00e3o tradicional, contando apenas com restaurantes onde voc\u00ea se senta e \u00e9 atendido na mesa. Re\u00fane 22 dos restaurantes mais prestigiados de S\u00e3o Paulo, como Le Vin, Zucco, Piraj\u00e1, Saj, Olive Garden, Ruffino, Modi, entre outros.\n\n== Fashion ==\nA ala conta com marcas bastante prestigiadas tanto nacionais quanto internacionais, como Forever 21, Sephora, GAP, Coach, New Balance, Michael Kors, Ricardo Almeida, FIT, Animale. Al\u00e9m das \u00e2ncoras C&A, Renner e Zara.\n\n== Teatro MorumbiShopping ==\nNum espa\u00e7o de 630 metros quadrados o Teatro MorumbiShopping foi inaugurado em 20 de maio de 2016 com o espet\u00e1culo \"Para T\u00e3o Longo Amor\". Hoje conta com uma programa\u00e7\u00e3o que inclui teatro infantil, espet\u00e1culos de drama, humor e com\u00e9dia stand up.{{Citar peri\u00f3dico|titulo=Teatro MorumbiShopping inaugura em 20 de maio {{!}} Dirceu Alves Jr.|url=https://vejasp.abril.com.br/blog/dirceu-alves-jr/teatro-morumbishopping-inaugura-em-20-de-maio/|jornal=VEJA S\u00c3O PAULO|lingua=pt-BR}}\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n{{Multiplan}}\n{{Shopping centers da RMSP}}\n{{Cidade de S\u00e3o Paulo}}\n\n[[Categoria:Shopping centers da cidade de S\u00e3o Paulo|MorumbiShopping]]\n[[Categoria:Funda\u00e7\u00f5es em S\u00e3o Paulo em 1982]]\n[[Categoria:Shopping centers de propriedade da Multiplan]]\n[[Categoria:Santo Amaro (distrito de S\u00e3o Paulo)]]"}]},"6988434":{"pageid":6988434,"ns":0,"title":"Hist\u00f3ria do Stade de Reims","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"Este artigo documenta a hist\u00f3ria do Stade de Reims.\n\n== Os primeiros passos (1910 \u2013 31) ==\n[[Ficheiro:Champagne_Pommery_&_Greno-1923.jpg|miniaturadaimagem|Propaganda da Champagne Pommery no ano de 1923.]]\nNo dia 29 de setembro de 1910, a \"Soci\u00e9t\u00e9 Sportive du Parc Pommery\", cuja sigla \u00e9 SSPP, clube desportivo da casa de champanhe [[Champagne Pommery|Pommery]], foi oficialmente fundado. Seus integrantes praticavam futebol, mas tamb\u00e9m caminhada, gin\u00e1stica, rugby, atletismo e ciclismo.{{citar peri\u00f3dico |titulo=Perp\u00e8re, Sinet et Tanguy 1981 |pagina=9}} Primeira organiza\u00e7\u00e3o do g\u00eanero na regi\u00e3o, a SSPP foi um exemplo t\u00edpico de associa\u00e7\u00e3o esportiva corporativa, presidida pessoalmente pelo [[Marquis Melchior de Polignac]], propriet\u00e1rio da empresa na \u00e9poca.{{citar livro|t\u00edtulo=Les archives du football. Sport et soci\u00e9t\u00e9 en France|ultimo=Wahl|primeiro=Alfred|ano=1989|p\u00e1gina=189}} A dire\u00e7\u00e3o da se\u00e7\u00e3o de futebol foi confiada a Ren\u00e9 Humbert, gerente da empresa. Os seus membros foram recrutados entre o pessoal da adega, mas tamb\u00e9m entre os colaboradores dos fornecedores: viticultores, tanoeiros e carroceiros. Na mesma linha, a Pommery & Greno abriu uma \u00e1rea de lazer de tr\u00eas hectares para seus trabalhadores no Parc Pommery, onde foram constru\u00eddoas um grande gin\u00e1sio e uma \u00e1rea externa. Sendo estas instala\u00e7\u00f5es as primeiras do g\u00e9nero na regi\u00e3o, foram abertas a praticantes de desporto de fora da empresa.{{citar web|url=http://www.wearefootball.org/hors-jeu/147/lire/football-et-champagne/|titulo=Footnall et Champagne|acessodata=22 de outubro de 2022|website=We Are Football|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120510102721/http://www.wearefootball.org/hors-jeu/147/lire/football-et-champagne/|arquivodata=10 de maio de 2012|urlmorta=yes}}\n\nOs jogadores de futebol vestiam camisolas douradas e cal\u00e7\u00f5es verdes que lembravam as cores das garrafas de [[Champanhe (vinho)|champanhe]], participavam em competi\u00e7\u00f5es regionais.{{citar web|url=http://www.lexpress.fr/region/la-legende-du-stade-de-reims-le-temps-des-pionniers_725110.html|titulo=La l\u00e9gende du Stade de Reims - Le temps des pionniers|data=30 de janeiro de 2009|acessodata=22 de outubro de 2022|website=[[L'Express]]|arquivourl=https://web.archive.org/web/20211223210000/http://www.lexpress.fr/region/la-legende-du-stade-de-reims-le-temps-des-pionniers_725110.html|arquivodata=23 de dezembro de 2021}} Ap\u00f3s a [[Primeira Guerra Mundial]], durante a qual v\u00e1rios membros foram mortos em a\u00e7\u00e3o, a associa\u00e7\u00e3o retomou suas atividades e a partir de 1922 ingressou na Liga do Nordeste, dentro do distrito de Marne.Gr\u00e9goire-Boutreau et Verbicaro 2001, p. 9. Apoiado financeiramente pela empresa, o clube recruta cada vez mais abertamente jogadores de fora, contratados em Pommery por seu talento com a bola, sob o pretexto de amadorismo.{{citar web|ultimo=Wahl|primeiro=Alfred|url=|titulo=Les footballeurs professionnels des ann\u00e9es trente \u00e0 nos jours|paginas=33\u201341}}{{citar web|url=|titulo=Les archives du football. Sport et soci\u00e9t\u00e9 en France (1880-1980)|data=1989|pagina=249}}\n\nEm 1929, o SSPP ingressou na divis\u00e3o de honra, o n\u00edvel mais alto da Liga Nordeste: ficando em s\u00e9timo no primeiro ano, os jogadores de Pommery terminaram em segundo lugar na temporada seguinte, atr\u00e1s do americano Les Deux Vireux e levam especialmente para o primeiro vez a vantagem sobre os rivais locais do Reims Sporting Club.{{citar web|url=http://www.rsssf.com/tablesf/fran-noordoosthist.html|titulo=France - Division d'Honneur - Nord-Est 1922-1932|website=RSSSF|arquivourl=https://web.archive.org/web/20211223205953/http://www.rsssf.com/tablesf/fran-noordoosthist.html|arquivodata=23 de dezembro de 2021}} A crescente popularidade do futebol e da equipe aumentou as multid\u00f5es no Pommery Park, que reuniu at\u00e9 5.000 espectadores, apesar das instala\u00e7\u00f5es de recep\u00e7\u00e3o muito modestas. O SSPP \u00e9 inclusive convidado a jogar no exterior em abril de 1931, em [[Estugarda|Stuttgart]] e [[Frankfurt am Main|Frankfurt]], onde jogaria em est\u00e1dios cheios.Perp\u00e8re, Sinet et Tanguy 1981, p. 12-16.\n\n== Desenvolvimento da equipe (1931 \u2013 45) ==\nDado o iminente lan\u00e7amento do futebol profissional na Fran\u00e7a e as crescentes ambi\u00e7\u00f5es dos dirigentes, decidiu-se profissionalizar o clube, bem como separar as atividades futebol\u00edsticas das outras modalidades. Em 18 de junho de 1931, \u00e9 oficialmente registrado a lei de associa\u00e7\u00e3o 1901 omnisports \u201cStade de Reims\u201d, cuja dire\u00e7\u00e3o da modalidade de futebol foi confiada a Ren\u00e9 Humbert.{{Citar web|url=https://www.lhebdoduvendredi.com/?typepage=article&id=3850|titulo=\u00c0 la une de l'Hebdo du Vendredi|acessodata=2022-10-23|website=www.lhebdoduvendredi.com|urlmorta=yes}}{{citar web|url=http://www.stade-de-reims.com/app/pages/histoire|titulo=Historie|acessodata=23 de outubro de 2022|website=stade-de-reims.com|arquivourl=https://web.archive.org/web/20180421030903/http://stade-de-reims.com/app/pages/histoire|arquivodata=21 de abril de 2018|urlmorta=yes}} Suas cores eram tango e preto.Hubert et Pernet 1992, p. 19. O novo nome da associa\u00e7\u00e3o foi preferido a outra proposta: \u201cOlympique de Reims\u201d. O primeiro jogo do novo clube foi uma vit\u00f3ria de 7 a 2 sobre o FC Reims em 23 de agosto de 1931, no Pommery Park.Gr\u00e9goire-Boutreau et Verbicaro 2001, p. 15. O primeiro treinador, o ingl\u00eas David Harrison, foi nomeado; s\u00e3o recrutados os jogadores brit\u00e2nicos David Lee e Crookes, o su\u00ed\u00e7o Schnebeli e o h\u00fangaro Markusz, aos quais logo se juntam os franco-arm\u00eanios Sarkis Garabedian, Serra e Samano. O Stade de Reims, como muitos outros clubes, recrutaram \"mercen\u00e1rios\" estrangeiros que vieram para viver do futebol, embora os futebolistas ainda sejam oficialmente conhecidos pelo status de amador.{{citar web|ultimo=Barreaud|primeiro=Marc|url=|titulo=Dictionnaire des footballuers \u00e9trangers du championnat professionnel|publicado=\u00c9ditions L'Harmattan|pagina=15|isbn=2738466087}} Apesar destes refor\u00e7os, o clube de Reims lutou para ganhar vantagem sobre os l'US Deux-Vireux, campe\u00f5es da Liga Nordeste de 1929 a 1934.Gr\u00e9goire-Boutreau et Verbicaro 2001, p. 15-18.Perp\u00e8re, Sinet et Tanguy 1981, p. 17-19.[[Ficheiro:Stade_ADelaune_1930er.JPG|miniaturadaimagem|O est\u00e1dio municipal do vel\u00f3dromo em Reims antes da [[Segunda Guerra Mundial]].]]\nEm 8 de fevereiro de 1932, projeto de constru\u00e7\u00e3o de um est\u00e1dio na cidade, obra do arquiteto Royer, foi aprovado pela C\u00e2mara Municipal. A constru\u00e7\u00e3o do novo vel\u00f3dromo, iniciada no ver\u00e3o de 1933, exigiu a ajuda de desempregados da regi\u00e3o. Em 1934, o escoc\u00eas Billy Aitken foi retirado do [[Association Sportive de Cannes Football|AS Cannes]] e chegou como jogador-treinador. Um novo recinto, o Est\u00e1dio do Vel\u00f3dromo Municipal, foi inaugurado com uma vit\u00f3ria sobre o rival Vireux, confirmada no jogo de volta nas Ardenas. O clube finalmente venceu a Divis\u00e3o de Honra do Nordeste, o que lhe deu a promo\u00e7\u00e3o para a segunda divis\u00e3o profissional. Qualificado como tal para a primeira edi\u00e7\u00e3o do Campeonato amador franc\u00eas, o Reims notadamente ganha fo Quevilly por 3 a 2 e chega \u00e0 final do campeonato. Enfrentando o [[Football Club des Girondins de Bordeaux|FC Bordeaux]], eles venceram por 2 a 1 no Maisons-Alfort, conquistando o t\u00edtulo de campe\u00e3o amador franc\u00eas de 1935. Em 8 de fevereiro de 1932, a inaugura\u00e7\u00e3o oficial do est\u00e1dio, em frente ao Presidente da Rep\u00fablica [[Albert Lebrun]], faz parte de um cartaz: a recep\u00e7\u00e3o do [[Football Club Sochaux-Montb\u00e9liard|FC Sochaux]], novo campe\u00e3o da Fran\u00e7a, que venceu por 6-1. Os Stadistes aderem ao profissionalismo no processo e cria-se o grupo de adeptos \"Allez Reims\".{{citar web|url=|titulo=dans Dictionnaire historique des clubs de football fran\u00e7ais|data=1999|isbn=2-913146-02-3}}\n\nInstalados no seu nov\u00edssimo est\u00e1dio, os R\u00e9mois vivem as maiores dificuldades para acompanhar o ritmo da D2 h\u00e1 tr\u00eas temporadas apesar da concorr\u00eancia de treinadores que se sucedem no banco: os su\u00ed\u00e7os Kielhotz, Garabedian, de Besvekony e o austr\u00edaco Erich Bieber. Em setembro de 1938, o Stade, presidido desde 1936 por Maurice Hutin, fundiu-se com o Sporting Club R\u00e9mois, fundado em 1904, o grande rival do Stade e cujo prest\u00edgio local era consider\u00e1vel. O SC participou notavelmente nas 8 finais da Ta\u00e7a de Fran\u00e7a em 1923, 1924, 1926, 1927, 1929, 1932 e 1934, e foi coroado campe\u00e3o do Nordeste em 1938. Stade deu nome e jogadores \u00e0 nova associa\u00e7\u00e3o, Sporting suas cores, vermelho e branco, e seus l\u00edderes, incluindo Charles Hiltgen, Vincent Canard e Henri Germain, que seriam os pr\u00f3ximos tr\u00eas presidentes.\n\nUm ano depois, o Stade de Reims terminou sua quarta temporada na segunda divis\u00e3o em sexto lugar, sua melhor campanha at\u00e9 ent\u00e3o, e chegou \u00e0s quartas de final da [[Copa da Fran\u00e7a de Futebol|Coupe de France]], onde perdeu para o [[Association Sportive de Saint-\u00c9tienne|AS Saint-\u00c9tienne]], um dos melhores times da elite na \u00e9poca.Perp\u00e8re, Sinet et Tanguy 1981, p. 50.\n[[Ficheiro:Le_Stade_Reims_champion_de_France_de_zone_occup\u00e9e,_en_1942.jpg|miniaturadaimagem|O equipe do Stade de Reims campe\u00e3 franc\u00eas da zona ocupada, em maio de 1942.]]\nA eclos\u00e3o da [[Segunda Guerra Mundial]] e a mobiliza\u00e7\u00e3o de setembro de 1939 interrompeu o in\u00edcio da temporada 1939-40. Dadas as complica\u00e7\u00f5es materiais causadas pela \"[[Guerra de Mentira]]\", o \u00fanico grupo da primeira divis\u00e3o \u00e9 substitu\u00eddo por um campeonato em tr\u00eas grupos regionais, cujos vencedores deveriam competir em maio de 1940. A paralisa\u00e7\u00e3o das atividades de v\u00e1rios clubes levou as autoridades a integrar administrativamente o Stade de Reims no grupo Norte da primeira divis\u00e3o, apesar de um ranking insuficiente para ser promovido no ano anterior. Reims terminou em terceiro lugar de 10 equipes em uma competi\u00e7\u00e3o que n\u00e3o chegou ao fim. A derrota francesa e o [[armist\u00edcio de 22 de junho de 1940]] levaram \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o de um campeonato sob a [[Ocupa\u00e7\u00e3o alem\u00e3 da Fran\u00e7a|ocupa\u00e7\u00e3o alem\u00e3]]. A organiza\u00e7\u00e3o fragmentada da primeira divis\u00e3o faz parte das zonas administrativas definidas pelos nazistas: a zona livre, a zona ocupada, da qual Reims fazia parte, e a zona interditada. Reims finalmente terminou em primeiro em seu grupo em 1942, \u00e0 frente de [[Football Club de Rouen 1899|FC Rouen]] e [[Red Star Football Club|Red Star]], contra quem perdeu a final territorial da [[Copa da Fran\u00e7a de Futebol|Coupe de France]] (o Red Star venceu a final interzona). No ano seguinte, o Reims terminou em 5\u00ba lugar num \"grupo do Norte\" reunindo clubes das antigas zonas ocupadas e proibidas. Durante a temporada 1943-1944, apenas \u201ctimes federais\u201d eram autorizados na Fran\u00e7a, criados administrativamente pelas autoridades e cujos jogadores eram pagos pelo Estado. O \"Reims-Champagne Federal Team\" re\u00fane o Stade de Reims, [[Club Sportif Sedan Ardennes|Sedan-Torcy]] e [[Esp\u00e9rance Sportive Troyes Aube Champagne|Troyes]], sob a direc\u00e7\u00e3o desportiva de Henri Germain.Perp\u00e8re, Sinet et Tanguy 1981, p. 63. Ela s\u00f3 perdeu na final da Coupe de France e terminou no meio da tabela no campeonato reunificado. A experi\u00eancia n\u00e3o teve o sucesso esperado e na temporada seguinte, os clubes recuperaram a sua independ\u00eancia - Reims terminou em 4\u00ba lugar no grupo Norte.\n\nA direc\u00e7\u00e3o do Stade saiu inocentado de qualquer suspeita de colabora\u00e7\u00e3o com a pot\u00eancia ocupante e com o regime de Vichy. Aparentemente, o \u00fanico jogador judeu em Reims, o austr\u00edaco Kurt Platzek, foi internado em 1939, como a maioria dos \"inimigos estrangeiros\", em um campo perto de [[Mourmelon-le-Grand]]. Foi libertado em 1940, o que lhe permitiu fugir para o sul do pa\u00eds.Perp\u00e8re, Sinet et Tanguy 1981, p. 47.{{citar web|ultimo=Forster|primeiro=David|ultimo2=Spitaler|primeiro2=Georg|url=|titulo=Die Fu\u00dfballmeister. Lebenswege der Hakoah-Spieler der Zwischenkriegszeit., em Susanne Helene Betz/Monika L\u00f6scher/Pia Sch\u00f6lnberger (Hrsg.): \u201e\u2026 mehr als ein Sportverein\u201c. 100 Jahre Hakoah Viena 1909\u20132009.|data=2009|paginas=119-121|isbn=978-3-7065-4683-6}}\n\n== Era de ouro (1945 \u2013 62) ==\nDois anos depois, \u00e9 finalmente a consagra\u00e7\u00e3o com o primeiro t\u00edtulo nacional do clube, ganho em cima do [[LOSC Lille|Lille OSC]] gra\u00e7as a uma segunda metade da temporada de grande beleza, durante a qual os R\u00e9mois venceram doze dos seus \u00faltimos catorze jogos. Convidados para a primeira edi\u00e7\u00e3o da [[Copa Latina]], que re\u00fane os campe\u00f5es italianos, espanh\u00f3is, portugueses e franceses em Espanha num jogo a eliminar, perderam pesadamente frente ao [[Futbol Club Barcelona|FC Barcelona]].{{citar web|ultimo=Stokkermans|primeiro=Karel|ultimo2=Jos\u00e9 Gorgazzi|primeiro2=Osvaldo|url=https://www.rsssf.org/tablesl/latin.html|titulo=Latin Cup|acessodata=29 de outubro de 2022|website=rsssf.org|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220811200548/https://www.rsssf.org/tablesl/latin.html|arquivodata=11 de agosto de 2022}} ''Les R\u00e9mois'' n\u00e3o manteve o t\u00edtulo no ano seguinte, mas venceu a [[Copa da Fran\u00e7a de Futebol|Coupe de France]] pela primeira vez gra\u00e7as a uma vit\u00f3ria na final sobre o [[Racing Club de France|Racing Club de Paris]] pelo placar de 2 a 0.\n\nO t\u00e9cnico Roessler renunciou em 1950. A dupla l\u00edder do clube, formada pelo diretor esportivo Henri Germain e pelo presidente Victor Canard, nomeou o atacante [[Albert Batteux]] como seu sucessor. Depois de duas temporadas menos bem sucedidas, o trabalho duro de Batteux valeu a pena, auxiliado pelo surgimento do jovem craque [[Raymond Kopa]]. Em 1953, os R\u00e9mois venceram indiscutivelmente o campeonato, apresentando o melhor ataque (gra\u00e7as em particular aos feitos do \u00fanico estrangeiro da equipa, o holand\u00eas Bram Appel, que escorregou na lateral direita para deixar o eixo a Kopa), e a melhor defesa. O \u00fanico problema: a elimina\u00e7\u00e3o surpresa na 32\u00aa final da Coupe de France contra os torcedores do [[Stade Malherbe Caen]] em janeiro. Classificados como tal para a Copa Latina, venceram o [[Valencia Club de F\u00fatbol|Valencia]], depois o [[Associazione Calcio Milan|Milan]], na era [[Gre-No-Li]], na final por 3 a 0. Nascia o famoso \u201cjeu \u00e0 la R\u00e9moise\u201d,{{citar web|url=https://nantes.maville.com/info/?idDoc=430164|titulo=Quand le FCNA \u00e9tait l'h\u00e9ritier de Reims|acessodata=29 de outubro de 2022|urlmorta=yes}} um jogo ofensivo, t\u00e9cnico e r\u00e1pido, ao contr\u00e1rio do jogo f\u00edsico em voga at\u00e9 ent\u00e3o.\n\nUltrapassado no final da temporada 1953-1954 pelo Lille OSC (que no entanto venceu na final da [[Copa Charles Drago]]), o R\u00e9mois vingou-se na temporada seguinte ao vencer o campeonato pela 3\u00aa vez, Ren\u00e9 Bliard terminando melhor artilheiro com 30 gols. Na Copa Latina, organizada no [[Parc des Princes]], em [[Paris]], conquistou a vit\u00f3ria na semifinal contra o Milan, gra\u00e7as a um gol de ouro marcado aos 138 minutos de jogo (3-2 agg).Perp\u00e8re, Sinet et Tanguy 1981, p. 101.Gr\u00e9goire-Boutreau et Verbicaro 2001, p. 75. Mas eles se curvam na final diante do [[Real Madrid Club de F\u00fatbol|Real Madrid CF]].{{citar web|url=https://www.rsssf.org/tablesl/latin.html|titulo=Latin Cup|acessodata=29 de outubro de 2022|website=rsssf|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220929014313/https://www.rsssf.org/tablesl/latin.html|arquivodata=29 de setembro de 2022}} Por outro lado, venceram com facilidade a primeira edi\u00e7\u00e3o do [[Supercopa da Fran\u00e7a|Challenge des champions]] contra o Lille, pelo placar de 7 a 1.{{citar web|ultimo=Beaudet|primeiro=Hubert|url=|titulo=Le championnat et ses champions. 70 ans de football en France|ano=2002|pagina=54|isbn=2842537629}} Albert Batteux \u00e9 oferecido o cargo de treinador da [[Sele\u00e7\u00e3o Francesa de Futebol|sele\u00e7\u00e3o da Fran\u00e7a]], que ele concorda em paralelo.{{Refer\u00eancias}}\n\n[[Categoria:Stade de Reims]]\n[[Categoria:Hist\u00f3ria dos clubes de futebol da Fran\u00e7a]]"}]},"1733963":{"pageid":1733963,"ns":0,"title":"Secret\u00e1rio-geral-adjunto para Assuntos Humanit\u00e1rios das Na\u00e7\u00f5es Unidas","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Mais fontes|data=mar\u00e7o de 2020}}\nO '''Secret\u00e1rio-geral-adjunto para Assuntos Humanit\u00e1rios e Coordenador de Socorro de Urg\u00eancia das Na\u00e7\u00f5es Unidas''' (abrev. '''OCHA''') \u00e9 o chefe do [[Escrit\u00f3rio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Coordena\u00e7\u00e3o de Assuntos Humanit\u00e1rios]] da [[Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas]]. Pertence ao [[Gabinete do Secret\u00e1rio-geral das Na\u00e7\u00f5es Unidas]].\n\nO cargo de Coordenador de Socorro de Urg\u00eancia foi criado por uma resolu\u00e7\u00e3o da [[Assembleia Geral das Na\u00e7\u00f5es Unidas]] de Dezembro de [[1991]] para coordenar os esfor\u00e7os dos representantes especiais do [[Secret\u00e1rio-geral das Na\u00e7\u00f5es Unidas]] em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s urg\u00eancias e \u00e0s fun\u00e7\u00f5es atribu\u00eddas ao Coordenador de Socorro de Urg\u00eancia em caso de cat\u00e1strofe. Logo depois, o [[Secret\u00e1rio-geral das Na\u00e7\u00f5es Unidas|Secret\u00e1rio-geral]] elevou o Coordenador de Socorro de Urg\u00eancia ao n\u00edvel de [[Secret\u00e1rio-geral-adjunto das Na\u00e7\u00f5es Unidas|Secret\u00e1rio-geral-adjunto]], encarregue dos Assuntos Humanit\u00e1rios.\n\n{| class=\"wikitable\"\n|-\n! # !! Nome !! Nacionalidade !! Come\u00e7o do
mandato !! Fim do
mandato\n|-\n| 1\n| [[Jan Eliasson]]\n| {{SUE}}\n| 1992\n| 1994\n|-\n| 2\n| [[Peter Hansen (diplomata)|Peter Hansen]]\n| {{DIN}}\n| 1994\n| 1996\n|-\n| 3\n| [[Yasushi Akashi]]\n| {{JAP}}\n| 1996\n| 1998\n|-\n| 4\n| [[S\u00e9rgio Vieira de Mello]]\n| {{BRA}}\n| 1998\n| Janeiro de 2001\n|-\n| 5\n| [[Kenzo Oshima]] \n| {{JAP}}\n| Janeiro de 2001\n| Junho de 2003\n|-\n| 6\n| [[John Holmes (diplomata)|Jan Egeland]]\n| {{NOR}}\n| Junho de 2003\n| Dezembro de 2006\n|-\n| 7\n| [[John Holmes]]\n| {{GBR}}\n| Janeiro de 2007Warren Hoge (10 de fevereiro de 2007), [https://www.nytimes.com/2007/02/10/world/10nations.html U.N. Chief Gives Key Post to American] ''[[New York Times]]''. \n| Setembro de 2010\n|-\n| 8\n| [[Valerie Amos, Baroness Amos|Valerie Amos]] \n| {{GBR}}\n| Setembro de 2010{{cite web |url=https://www.un.org/News/briefings/docs/2010/db100726.doc.htm |title=Daily Press Briefing by the Offices of the Spokesperson for the Secretary-General |date=26 de julho de 2010 |publisher=[[Departamento de Comunica\u00e7\u00f5es Globais das Na\u00e7\u00f5es Unidas]] |access-date=19 de agosto de 2010 }}Nicholas Watt (9 de julho de 2010), [https://www.theguardian.com/world/2010/jul/09/valerie-amos-un-humanitarian-affairs Lady Amos given top UN humanitarian affairs job]\u00a0''[[The Guardian]]''.\n| Maio de 2015\n|-\n| 9\n| [[Stephen O'Brien]] \n| {{GBR}}\n| Maio de 2015Michelle Nichols (March 9, 2015), [https://www.reuters.com/article/uk-aid-un-idUKKBN0M51SR20150309 MP Stephen O'Brien named new U.N. aid chief] ''[[Reuters]]''.\n| Setembro de 2017\n|-\n| 10\n| [[Mark Lowcock]] \n| {{GBR}}\n| Setembro de 2017Ben Parker (10 de maio de 2017), [https://www.thenewhumanitarian.org/feature/2017/05/10/uk-technocrat-appointed-un-humanitarian-chief-reports UK technocrat appointed UN humanitarian chief - reports]\u00a0''[[The New Humanitarian]]''.\n| ''atualmente''\n|}\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n*{{Link|en,fr|http://ochaonline.un.org/ |OCHA}}\n*{{Link|en,fr|http://www.un.org/french/ha/index.shtml |Site oficial dos Assuntos Humanit\u00e1rios}}\n\n{{ONU}}\n\n[[Categoria:Funcion\u00e1rios da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas]]\n[[Categoria:Cargos em organiza\u00e7\u00f5es intergovernamentais]]"}]},"7217085":{"pageid":7217085,"ns":0,"title":"Imigra\u00e7\u00e3o portuguesa na Est\u00f3nia","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Infobox ethnic group\n| grupo = {{PRTb}} Luso-estonianos {{ESTb}}\n| popula\u00e7\u00e3o = 254{{Citar web|url=https://observatorioemigracao.pt/np4/paises.html?id=63|titulo=Observat\u00f3rio da Emigra\u00e7\u00e3o|acessodata=2023-07-23|website=observatorioemigracao.pt|lingua=pt}}\n|regi\u00f5es =[[Tallinn]]\n|l\u00ednguas = [[L\u00edngua portuguesa|Portugu\u00eas]], [[L\u00edngua estoniana|Estoniano]]\n| religi\u00f5es = Maioritariamente [[Catolicismo romano]], [[Ate\u00edsmo]]\n| relacionados = [[Portugueses]], [[ Portugu\u00eas na Let\u00f3nia| Portugueses na Let\u00f3nia]], [[Imigra\u00e7\u00e3o portuguesa na Litu\u00e2nia| Portugueses na Litu\u00e2nia]]}}\n\nOs '''Portugueses na Est\u00f3nia''' ( {{Lang-et|Portugali inimesed Eestis}}) s\u00e3o cidad\u00e3os e residentes da Est\u00f3nia de ascend\u00eancia [[Portugueses|portuguesa]] .\n\n[[Portugueses|Os portugueses]] na Est\u00f3nia (tamb\u00e9m conhecidos como '''''Comunidade portuguesa na Est\u00f3nia'' / ''Luso-estonianos''''' ) s\u00e3o os cidad\u00e3os ou residentes da Est\u00f3nia cujas origens \u00e9tnicas residem em Portugal.\n\n[[Estonianos|Os estonianos]] portugueses s\u00e3o cidad\u00e3os nascidos em Portugal com cidadania est\u00f3nia ou cidad\u00e3os nascidos na Est\u00f3nia de ascend\u00eancia ou [[Nacionalidade portuguesa|cidadania]] portuguesa.\n\nHavia 254 residentes estrangeiros com cidadania portuguesa a viver na Est\u00f3nia em 2020.{{Citar web|url=https://observatorioemigracao.pt/np4/paises.html?id=63|titulo=Observat\u00f3rio da Emigra\u00e7\u00e3o|acessodata=2023-07-23|website=observatorioemigracao.pt|lingua=pt}} Constitu\u00edam assim 0,02% da popula\u00e7\u00e3o [[Demografia da Est\u00f3nia|do pa\u00eds]] .\n\n== Hist\u00f3ria ==\n[[Ficheiro:Estonia_Portugal_Locator.png|esquerda|miniaturadaimagem| Mapa mostrando a localiza\u00e7\u00e3o dos dois pa\u00edses na Europa]]\nA narrativa da comunidade portuguesa na Est\u00f3nia \u00e9 bastante nova. Ambas as na\u00e7\u00f5es fazem parte da UE e tamb\u00e9m da [[Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte|NATO]]. Al\u00e9m disso, compartilham uma [[Zona Euro|moeda comum]]. Algumas pessoas de nacionalidade portuguesa vieram para a regi\u00e3o com fins de estudo: no ano de 2022, havia 8 estudantes portugueses a realizar os seus estudos na Est\u00f3nia.{{Citar web|url=https://andmed.stat.ee:443/pxweb/en/stat/stat__sotsiaalelu__haridus__kergharidus/HT309.px/|titulo=HT309: STUDENTS BY COUNTRY OF RESIDENCE AND CITIZENSHIP|acessodata=2023-07-23|website=PxWeb|lingua=en}}\n\n== Remessas ==\n[[Ficheiro:Romanian_and_Portuguese_F-16s_in_formation.jpg|miniaturadaimagem| Patrulhas F-16 romenas e portuguesas ajudam a proteger os c\u00e9us da Est\u00f3nia, Let\u00f3nia e Litu\u00e2nia como parte do Policiamento A\u00e9reo do B\u00e1ltico (BAP) da [[Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte|OTAN]]]]\nA comunidade portuguesa na Est\u00f3nia mant\u00e9m fortes la\u00e7os com a sua terra natal e, entre 2000 e 2021, enviou cerca de 2,3 milh\u00f5es [[Euro|de euros]] ( \u20ac ) para Portugal em [[Remessa|remessas]] . No mesmo per\u00edodo, [[Estonians in Portugal|os est\u00f3nios em Portugal]] (cerca de 400 indiv\u00edduos){{Citar web|url=https://www.sef.pt/pt/Documents/RIFA2022%20vF2a.pdf|titulo=Sefstat}} enviaram aproximadamente 7,27 milh\u00f5es [[Euro|de euros]] (\u20ac) para a Est\u00f3nia.{{Citar web|url=https://observatorioemigracao.pt/np4/paises.html?id=63|titulo=Observat\u00f3rio da Emigra\u00e7\u00e3o|acessodata=2023-07-28|website=observatorioemigracao.pt|lingua=pt}} \n\n== L\u00edngua portuguesa ==\n[[Ficheiro:Portugal_embassy_in_Tallinn.jpg|esquerda|miniaturadaimagem| [[Miss\u00f5es diplom\u00e1ticas de Portugal|Embaixada de Portugal]] em [[Tallinn]]]]\nUma das contribui\u00e7\u00f5es mais not\u00e1veis dos portugueses para a Est\u00f3nia foi a difus\u00e3o da l\u00edngua portuguesa. Tal como mostra o Censo de 2021, o portugu\u00eas \u00e9 a 19\u00aa [[l\u00edngua estrangeira]] mais falada na Est\u00f3nia, com 1.010 pessoas a afirmarem [[flu\u00eancia]] na l\u00edngua. {{Citar web|url=https://andmed.stat.ee:443/pxweb/en/stat/stat__rahvaloendus__rel2021__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__voorkeeleoskus-murded/RL21438.px/|titulo=RL21438: POPULATION BY COMMAND OF FOREIGN LANGUAGES, SEX, AND PLACE OF RESIDENCE (SETTLEMENT REGION), 31 DECEMBER 2021|acessodata=2023-07-23|website=PxWeb|lingua=en}} Al\u00e9m disso, houve outras 263 pessoas (das quais 11 eram cidad\u00e3os est\u00f3nios) que declararam o portugu\u00eas como [[l\u00edngua materna]], num total de 1.273 [[Distribui\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica da l\u00edngua portuguesa|falantes de portugu\u00eas]] na Est\u00f3nia em 2021, representando 0,1% da [[Demografia da Est\u00f3nia|popula\u00e7\u00e3o do pa\u00eds]] . {{Citar web|url=https://andmed.stat.ee:443/pxweb/en/stat/stat__rahvaloendus__rel2021__rahvastiku-demograafilised-ja-etno-kultuurilised-naitajad__rahvus-emakeel/RL21442.px/|titulo=RL21442: POPULATION BY ETHNIC NATIONALITY, MOTHER TONGUE, CITIZENSHIP, SEX, AGE GROUP AND PLACE OF RESIDENCE (SETTLEMENT REGION), 31 DECEMBER 2021|acessodata=2023-07-23|website=PxWeb|lingua=en}}\n\nHoje em dia, os [[portugueses]] fazem parte de uma comunidade mais vasta de l\u00edngua portuguesa na Isl\u00e2ndia, composta por cerca de 10 pessoas dos [[L\u00edngua portuguesa em \u00c1frica|PALOP]] (sendo a maioria de Angola), Timor-Leste ou [[Macau]] e cerca de 710 [[brasileiros]] . {{Citar web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/MIGR_RESVALID__custom_6987044/default/table?lang=en|titulo=All valid permits by reason, length of validity and citizenship on 31 December of each year|acessodata=2023-07-23|website=ec.europa.eu}} {{Citar web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/MIGR_ACQ__custom_6986999/default/table?lang=en|titulo=Acquisition of citizenship by age group, sex and former citizenship|acessodata=2023-07-23|website=ec.europa.eu}} {{Citar web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/MIGR_POP3CTB__custom_6987043/default/table?lang=en|titulo=Population on 1 January by age group, sex and country of birth|acessodata=2023-07-23|website=ec.europa.eu}} {{Citar web|url=https://www.gov.br/mre/pt-br/assuntos/portal-consular/BrasileirosnoExterior.pdf|titulo=Brasileiros no exterior}} As pessoas provenientes [[Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa|dos pa\u00edses da CPLP]] somam assim cerca de 980 pessoas, representando 0,07% da [[Demografia da Est\u00f3nia|popula\u00e7\u00e3o da Est\u00f3nia]] .\n\n== Personalidades destacadas ==\n\n* [[Jo\u00e3o Lopes Marques]] (1971): escritor, jornalista e [[Blog|blogger]] portugu\u00eas residente em [[Tallinn]]\n\n== Ver tamb\u00e9m ==\n\n* [[Rela\u00e7\u00f5es Est\u00f3nia-Portugal]]\n* [[:Categoria:Rela\u00e7\u00f5es entre Let\u00f3nia e Portugal|Rela\u00e7\u00f5es Let\u00f3nia-Portugal]]\n* [[:Categoria:Rela\u00e7\u00f5es entre Litu\u00e2nia e Portugal|Rela\u00e7\u00f5es Litu\u00e2nia-Portugal]]\n* [[Portugu\u00eas na Let\u00f3nia]]\n* [[Imigra\u00e7\u00e3o portuguesa na Litu\u00e2nia|Portugu\u00eas na Litu\u00e2nia]]\n\n== Refer\u00eancias ==\n\n{{Di\u00e1spora Portuguesa}}\n\n{{Portal3|Portugal|Est\u00f3nia}}\n[[Categoria:Di\u00e1spora portuguesa|Est\u00f3nia]]\n[[Categoria:Rela\u00e7\u00f5es entre Est\u00f3nia e Portugal]]\n[[Categoria:Grupos \u00e9tnicos da Est\u00f3nia]]"}]},"626031":{"pageid":626031,"ns":0,"title":"Samos (Galiza)","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Assentamento/Espanha|mun\n|nome =Samos\n|cod_ine_prefixo =27\n|cod_ine_sufixo =055\n|predef_popula\u00e7\u00e3o =Popula\u00e7\u00e3o da Galiza\n|popula\u00e7\u00e3o_notas ={{Popula\u00e7\u00e3o da Galiza|REF=s}}\n|coord_t\u00edtulo =s\n|imagem_mapa =Situacion Samos.PNG\n|mapa_legenda =Localiza\u00e7\u00e3o de Samos na Galiza\n|mapa_tamanho =250px\n|comun_aut =[[Galiza]]\n|prov\u00edncia =[[Lugo (prov\u00edncia)|Lugo]]\n|comarca ={{ilc|nl=s|Sarria|Sarria (comarca)}}\n|imagem =Mosteiro de San Xuli\u00e1n de Samos.jpg\n|legenda =Mosteiro de S\u00e3o Juli\u00e3o de Samos\n|bras\u00e3o =Coat of Arms of Samos.svg\n|\u00e1rea =136.7\n|altitude =700\n}}\n'''Samos''' \u00e9 um [[Munic\u00edpios da Espanha|munic\u00edpio]] da [[Comarcas da Galiza|comarca]] de {{ilc|nl=s|Sarria|Sarria (comarca)}}, [[Prov\u00edncias da Espanha|prov\u00edncia]] de [[Lugo (prov\u00edncia)|Lugo]], [[Comunidades aut\u00f3nomas da Espanha|comunidade aut\u00f3noma]] da [[Galiza]], [[Espanha]]. Tem {{fmtn|136.7|}} de \u00e1rea e em {{Popula\u00e7\u00e3o da Galiza|TXT=a\u00f1o}} tinha {{POB-Galiza|27055}} habitantes ({{Densidade populacional da Galiza|27055|136.7}}). \u00c9 a terra natal do assassino do {{s\u00e9c|XIX}} [[Diogo Alves]], \u00faltimo [[Pena de morte|condenado \u00e0 morte]] em [[Portugal]].\n\n==Patrim\u00f4nio edificado ==\n*[[Mosteiro de S\u00e3o Juli\u00e3o de Samos]]\n* Casa Forte de Lus\u00edo\n\n==Par\u00f3quias ==\n{{div col|colwidth=18em}}\n* Castronc\u00e1n (Santa Marta)\n* Estraxiz (Santiago)\n* Formigueiros (Santiago)\n* Freixo (San Silvestre)\n* Frollais (San Miguel)\n* Gundriz (Santo Andr\u00e9)\n* Loureiro (Santa Mar\u00eda)\n* Lousada (San Marti\u00f1o)\n* Mont\u00e1n (Santa Mar\u00eda)\n* Pascais (Santalla)\n* Reiriz (Santo Estevo)\n* Renche (Santiago)\n* Romelle (San Marti\u00f1o)\n* Samos (Santa Xertrude)\n* San Cristovo de L\u00f3uzara (San Cristovo),\n* San Cristovo do Real (San Cristovo)\n* San Mamede do Couto (San Mamede)\n* San Marti\u00f1o do Real (San Marti\u00f1o)\n* San Xil de Carballo (San Xil)\n* San Xo\u00e1n de L\u00f3uzara (San Xo\u00e1n)\n* Santalla (San Xos\u00e9)\n* Su\u00f1ide (Santa Mar\u00eda)\n* Teibilide (San Xuli\u00e1n)\n* Zo\u00f3 (Santiago)\n{{-fim}}\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n\n{{esbo\u00e7o-Galiza}}\n{{esbo\u00e7o-munic\u00edpios-es}}\n{{Commonscat|getwikidata|Samos}}\n{{Espanha/Galiza/Lugo}}\n{{Portal3|Espanha|Galiza}}\n\n[[Categoria:Munic\u00edpios de Lugo (prov\u00edncia)]]\n[[Categoria:Munic\u00edpios por nome da Galiza]]\n[[Categoria:Munic\u00edpios da Espanha por nome]]\n[[Categoria:Localidades de Lugo (prov\u00edncia)]]\n[[Categoria:Localidades da Galiza]]\n[[Categoria:Localidades da Espanha]]"}],"images":[{"ns":6,"title":"Ficheiro:Coat of Arms of Samos.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Commons-logo.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Espa\u00f1aLoc.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of Galicia.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of Galicia (civil).svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of Lugo province.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of Spain.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Lugo (provincia).svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Map pointer.svg"}]}}}}